Maghuhukom 12:1-15

  • Gubat batok sa mga Epraimnon (1-7)

    • Paglitok ug Shibboleth (6)

  • Maghuhukom Ibzan, Elon, Abdon (8-15)

12  Unya ang mga lalaki sa Epraim gipatawag, ug sila mitabok ngadto sa Zapon* ug miingon kang Jepte: “Nganong wala man mi nimo tawga dihang mitabok ka aron makig-away sa mga Ammonhanon?+ Sunogon namo ang imong balay, apil ka.”  Apan giingnan sila ni Jepte: “Grabe ang akong pagpakiggubat uban sa akong katawhan batok sa mga Ammonhanon. Nagpakitabang ko ninyo, apan wala ko ninyo luwasa gikan nila.  Dihang nakita nako nga dili ko ninyo luwason, midesisyon ko nga ipameligro ang akong kinabuhi ug moatake sa mga Ammonhanon,+ ug gitugyan sila ni Jehova kanako. Busa nganong nanganhi man mo karon aron makig-away nako?”  Unya gitigom ni Jepte ang tanang lalaki sa Gilead,+ ug nakig-away sila sa Epraim; napildi sa mga lalaki sa Gilead ang Epraim, kinsa miingon: “Nangikyas ra mo gikan sa Epraim, kamong mga Gileadnon sa Epraim ug Manases.”  Giilog sa Gilead ang mga tabokanan sa Jordan+ atbang sa Epraim; dihang mangikyas ang mga lalaki sa Epraim, moingon sila: “Pataboka ko”; unya pangutan-on sa mga lalaki sa Gilead ang matag usa: “Epraimnon ba ka?” Kon motubag siya, “Dili!”  ingnon nila siya: “Palihog isulti ang Shibboleth.” Pero moingon siyag “Sibboleth,” kay dili man niya malitok ug sakto ang maong pulong. Unya ilang dakpon siya ug patyon diha sa tabokanan sa Jordan. Busa 42,000 ka Epraimnon ang namatay niadtong panahona.  Si Jepte naghukom sa Israel sulod sa unom ka tuig, unya si Jepte nga Gileadnon namatay ug gilubong sa iyang siyudad sa Gilead.  Human niya, si Ibzan nga taga-Betlehem mao ang naghukom sa Israel.+  Naa siyay 30 ka anak nga lalaki ug 30 ka anak nga babaye. Iyang gipaasawa ang iyang mga anak nga babaye sa mga dili niya kabanay, ug nagkuha pod siyag 30 ka babaye aron maasawa sa iyang mga anak nga lalaki. Naghukom siya sa Israel sa pito ka tuig. 10  Unya si Ibzan namatay ug gilubong sa Betlehem. 11  Human niya, si Elon nga Zabulonhon naghukom sa Israel sa 10 ka tuig. 12  Unya si Elon nga Zabulonhon namatay ug gilubong sa Aijalon sa yuta sa Zabulon. 13  Human niya, si Abdon nga anak ni Hilel nga Piratonhon naghukom sa Israel. 14  Naa siyay 40 ka anak nga lalaki ug 30 ka apo nga lalaki nga nagsakay sa 70 ka asno. Naghukom siya sa Israel sa walo ka tuig. 15  Unya si Abdon nga anak ni Hilel nga Piratonhon namatay ug gilubong sa Piraton sa yuta sa Epraim sa bukid sa mga Amalekanhon.+

Mga Footnote

O posible, “mitabok paamihanan.”