Nehemia 3:1-32

  • Yatungulula yipanga (1-32)

3  Eliashipe sasendote wa lutwe ni mandumbu jenyi asasendote ni akwo, yatungulula Chikolo cha Mapanga. Yachipwisa chisandu, yasako yajilo; yapwisa chipinji chacho chisandu ndo ku Kaposhi ka Hamea ni kuheta ku Kaposhi ka Hananele.  Malunga a mu Yeriku, yatungulula chipinji chize chasulileko, Zakure mwana wa Imiri neye yatungulula chipinji chikwo chize chasulileko.  Mba ana ja Hasena, yatungulula Chikolo cha Yishi; yasako manguji ni mikambo, yamika mapito jako, yikungo yako ni yikungo ya kuyika nayo yajilo.  Meremote, mwana wa Uriya, mwana wa Koze, yalulieka chipinji chize chasulileko, Meshulame mwana wa Mberekia, mwana wa Meshezabele, yalulieka chipinji chize chasulileko, Zadoke mwana wa Bana, yalulieka chipinji chize chasulileko.  A-Tekoa yatunga chipinji chize chasulileko, alioze malunga alemu a mu mbonge kakatayijile kulinga milimo yize aahele* kuli waze te anasongwela milimo.  Jehoiada, mwana wa Pasea ni Meshulame mwana wa Besodea, ayo yalulieka Chikolo cha Mbonge Yikulu; yasako manguji, mikambo, yajilo, yikungo ni yikungo ya kuyika nayo yajilo.  Melatia, Ka-Ngibeone ni Jadone Ka-Merono, malunga a ku Ngibeone ni a ku Mizepa a ku chiyulo cha nguvulu wa mu sali lia Lwiji Ufrateze, yalulieka chipinji chize chasulileko.  Uziele, mwana wa Halahaia umwe wa kuli akwa-kufula oru, yalulieka chipinji chize chasulileko, Hanania, umwe wa kuli akwa-kulinga maji a vumba lipema, yalulieka chipinji chize chasulileko. O yala mawe mu Yerusaleme ndo ku Chipanga Chinene cha Mawe.  Refaia mwana wa Hure mukwa-kuyula chihanda cha ha muchima cha chifuchi cha Yerusaleme, yalulieka chipinji chize chasulileko. 10  Jedaia mwana wa Harumafa yalulieka chipinji chize chasulileko chize chapwile kulutwe lia zuwo lienyi. Mba Hatuse mwana wa Hashabania yalulieka chipinji chize chasulileko. 11  Malekia mwana wa Harimi ni Hasube mwana wa Pahata-Moape, ayo yalulieka chipinji chize chasulileko, chikwo nawa yalulieka Kaposhi wa Lutengo. 12  Mba Shalume mwana wa Halohesha mukwa-lutwe wa chihanda cha ha muchima cha chifuchi cha Yerusaleme, yalulieka chipinji chize chasulileko, hamwe ni ana jenyi a mapwo. 13  Hanune ni akwa-Zanoa yalulieka Chikolo cha Chikulo, yatungulula mapito jako ni yikungo yako ni njalo jako. Chikwo nawa yalulieka 1,000 ka mbandu ja chipanga cha mawe ndo ku Chikolo cha Mulumba wa Uto. 14  Malekia mwana wa Rekabe, mukwa-lutwe wa chifuchi cha Mbete-Hakereme, yalulieka Chikolo cha Mulumba wa Uto; yachitungulula ni kusako yajilo, yikungo ni yikungo ya kuyika nayo yajilo. 15  Shalume mwana wa Kole-Hoze mukwa-lutwe wa chifuchi cha Mizepa, yalulieka Chikolo cha Fuji lia Meya; yachitungulula ni kusako yajilo, yikungo ni yikungo ya kuyika nayo yajilo. Iye yatungulula nawa chipanga cha mawe cha ku Chitende cha Shiloa hakamwihi ni Munda wa Mwanangana ndo ku Ndalo jize te jakupalumuka ku Mbonge ya Ndawichi. 16  Nehemia mwana wa Azubuku mukwa-lutwe wa chihanda cha ha muchima mu chifuchi cha Mbete-Zure, yalulieka chihanda chize chasulileko, yaputukila ku Mafuka a Mwanangana Ndawichi, yaya ku chitende ndo ku Zuwo lia Tujita. 17  A-Levi yalulieka chipinji chize chasulileko kupalikila mu usongwelo wa Rehume mwana wa Mbani. Mba Hashabia mukwa-lutwe wa chihanda cha ha muchima cha chifuchi cha Kela, yalulieka chihanda chize chasulileko ni kumanyinako mbonge yenyi. 18  Mandumbu jenyi yalulieka chihanda chize chasulileko kupalikila mu usongwelo wa Bavaia, mwana wa Henadade, mukwa-lutwe wa chihanda chikwo cha ha muchima cha chifuchi cha Kela. 19  Ezere mwana wa Yeshua, mukwa-lutwe wa Mizepa, yalulieka chihanda chize chasulileko, yaputukila kulutwe lia jila, yakukanduka ku Zuwo lia Yitwa ya Jita ndo ku mbango lia Chipanga. 20  Baruke mwana wa Zabaia, yakalakala chinji ni kululieka chihanda chize chasulileko, chize ku Mbango lia Chikalakala ndo ku unjililo wa zuwo lia Eliashipe sasendote wa lutwe. 21  Meremote mwana wa Uriya, mwana wa Koze, yalulieka chihanda chize chasulileko, chize ku unjililo ndo ku songo lia zuwo lia Eliashipe. 22  Asasendote, malunga a mu chifuchi cha Yordau, yalulieka chihanda chize chasulileko. 23  Mbenjamine ni Hasube, yalulieka chihanda chize chasulileko kulutwe lia zuwo lio. Azaria mwana wa Maseia mwana wa Anania, yalulieka chihanda chize chasulileko kulutwe lia zuwo lienyi. 24  Binui mwana wa Henadade, yalulieka chihanda chize chasulileko chize ku zuwo lia Azaria ndo ku mbango lia yipanga. 25  Palale mwana wa Uzai, yalulieka chihanda chize chasulileko hakamwihi ni Mbango lia Chikalakala chize chinatale kulutwe lia kaposhi yoze unatale kulutwe lia Zuwo lia Mwanangana mu yiize ya Tulayi. Pedaia mwana wa Paroshe yalulieka chihanda chize chasulileko. 26  Tuvumbi a mu tembele waze te atwama mu Ofele, yalulieka chihanda chize chasulileko hakamwihi ni Chikolo cha Meya ku chivumbuko ni kaposhi wa ku tunda. 27  A-Tekoa yalulieka chihanda chize chasulileko, chize ku kaposhi munene wa ku tunda ndo ku chipanga cha Ofele. 28  Asasendote yalulieka yuma helu lia Chikolo cha Tuvwalu, mutu ni mutu yakalakalila ku zuwo lienyi. 29  Zadoke mwana wa Imere, yalulieka chihanda chize chasulileko kulutwe lia zuwo lienyi. Shemaia mwana wa Shekania mukwa-kufunga Chikolo cha ku Chivumbuko yalulieka chihanda chize chasulileko. 30  Hanania mwana wa Shelemia ni Hanune, mwana wamuchisambano wa Zalafe, yalulieka chihanda chize chasulileko. Meshulame mwana wa Mberekia yalulieka chihanda chize chasulileko kulutwe lia zuwo lienyi. 31  Malekia umwe wa kuli akwa-kufula oru, yalulieka chihanda chize chasulileko, ndo ku zuwo lia tuvumbi a mu tembele* ni ku zuwo lia akwa-kulanjisa, lize liapwile hakamwihi ni chikolo cha kutalila* ndo ku chipatulo chize chapwile ku mbango helu lia chipanga. 32  Akwa-kufula oru ni akwa-kulanjisa, yalulieka chipatulo chize chapwile ku mbango helu lia chipanga ni Chikolo cha Mapanga.

Footnotes

Chize Alisonekene, “kakasele kota jo ku milimo ya mwene wo.”
Hanji “A-Netinime.” Chize Alisonekene, “waze asakwile.”
Hanji “Chikolo cha Hamifikade.”