Uputukilo 8:1-22
8 Alioze Zambi yewuluka Noa ni tushitu a mu yambu ni yimuna waze apwile hamwe no mu ulungu. Zambi yapalikisa fuji hashi, mba meya yaputuka kuhuwa.
2 Mafuji a jondo a meya yaliyika hamwe ni tupenda a mwilu, chocho vula yapatuka.
3 Kashika, hakehe-hakehe meya yaputuka kuhuwa hashi. Ku songo lia matangwa 150, meya te hatepuluka.
4 Mba ha tangwa 17 lia kakweji wamuchishimbiali, ulungu yiutula ha milundu ya Ararate.
5 Meya yanunga ni kuhuwa ndo ha kakweji wamuchikumi. Mba ha tangwa litangu lia kakweji wamuchikumi, masongo a milundu yasoloka.
6 Ku songo lia matangwa 40, Noa yazulula kapenda wa ulungu
7 mba yatuhwisa chikwakwalo. Te kakuhumuka haze lia ulungu, maya-meza, maya-meza ndo haze meya waze apwile hashi omine.
8 Ha kupalika cha mashimbu, iye yatuhwisa umwe liembe hanga amone nyi meya hashi hahuwa.
9 Alioze, liembe kawanyine nichimwe chihela haze mapwila,* chocho yahiluka kuli iye, mumu hashi heswe te hachili meya. Iye yazoza kwoko, yanjisa liembe mu ulungu.
10 Yashimbwila nawa matangwa shimbiali mba yatuhwisa cheka liembe.
11 Muze liembe ahilukile chingoloshi, iye yamona ngwenyi te kaneza ni lifwo lia mutondo wa olevwe ku muvumbo lize te lichili lia wisu. Chocho, Noa yanyingika ngwenyi meya hashi te hahuwa.
12 Iye yashimbwila nawa matangwa shimbiali. Mba yatuma cheka liembe, alioze kahilukile nawa kuli iye.
13 Kashika, ha tangwa litangu lia kakweji mutangu, ha mwaka 601, meya te homa kulu hashi. Mba Noa yafukula fulumba ya ulungu, yamona ngwenyi hashi te hanayi ni kuma.
14 Ha tangwa 27 lia kakweji wamuchiali, hashi yihoma chau.
15 Mba Zambi yamba kuli Noa ngwenyi:
16 “Tuhuka mu ulungu, hamwe ni mukwenu-pwo, ana je a malunga ni mapwo ja ana je.
17 Tuhuka ni yitangiwa ya mwono ya milali yeswe, yitangiwa yize ya kuhumuka, tushitu, ni tushitu waze akukalala hashi, hanga aseme ni kuliokesa hashi.”
18 Chocho Noa yatuhuka hamwe ni ana jenyi a malunga, mukwo-pwo ni mapwo ja ana jenyi.
19 Yitangiwa yeswe ya mwono, tushitu eswe waze akukalala ni yitangiwa yeswe yize ya kuhumuka, yuma yeswe yize yakwenda hashi, yiyituhuka mu ulungu kulita ni minyachi yayo.
20 Chocho, Noa yatungila Yehova chilumbilo, yakwata amwe a kuli tushitu eswe alinanga ni yimwe ya kuli yitangiwa yeswe yize ya kuhumuka yalinanga, yayihana ngwe mulambu wa kulumba ha chilumbilo.
21 Yehova yaputuka kwivwa lupembo mupema.* Mba Yehova yaputuka kwamba mu mbunge yenyi ngwenyi: “Chichi keza kashinga nawa mavu mumu lia mutu, mumu manyonga a mu mbunge ya mutu kapwa api chize mu wanuke wenyi. Chichi kanongesa nawa yitangiwa yeswe ya mwono ngwe chize nalinga.
22 Chize haliapwila ndo kulutwe, hashi muhapwa mashimbu a kukuwa mbuto ni mashimbu a kucha, chishika ni chivukuminya, lwiza ni lushiho, mwalwa ni ufuku.”
Footnotes
^ Hanji “ha mutondo haze mapwila ni chiliato chenyi.”
^ Hanji “liakuvwisa kuwaha, lia kuhwimisa mbunge.”
