1 Corintios 1:1-31
1 Mʉ Pablobʉ. Dachi Akõreba ichi kʉ̃riaɗeeba mʉ iusii Jesucristoba bʉiɗa ɓuamera. Dachi ãba Sóstenes mʉ ome ɓuu.
2 Mʉʉba nau karta ɓʉʉruu chi ẽbẽrarã Dachi Akõreɗerã Corintoɗebena baita. Jesucristoɗeeba Dachi Akõreba machi awara ɓusii ichi baita biꞌia nureaɗamera. Ara mau kĩra ichiba druacha joma Dachi Mechiu Jesucristomaa ʉtaa iɗibadaurã awara ɓusii. Ichimaarã Mechiubʉ mauɗe Dachi Mechiubʉ.
3 Daiba kʉ̃ria panuu Dachi Bajãaɗebena Akõreba mauɗe Dachi Mechiu Jesucristo ãchi sõbiaɗeeba machi kariba panaɗai mauɗe jirukaraayuwãe panabiaɗai.
Pabloba ãbarã baita Dachi Akõremaa ichíturu kiɗibai aɗa
4 Machi Jesucristo ome panuuɗeeba Dachi Akõreba ichi sõbiaɗeeba aiɗa ɓuu. Mauɗeeba mʉʉba Dachi Akõremaa ʉtaa iɗiiruucha machi kakua ichíturu kiɗibai abarii.
5 Jesucristo ome panuuɗeeba Dachi Akõreba machimaa joma deasii biꞌia wauɗamera. Ichi beɗea poyaa kuitaa jaradea panaɗai mauɗe ichi ʉ̃rʉbena poyaa ãrea kuitaa panaɗai.
6 Joma Dachi Akõreba machimaa deaɗaba unubi ɓuu chi Cristo ʉ̃rʉbena beɗea daiba jaradeapeɗaaɗa biawãra ara ɓuu.
7 Machiba Dachi Mechiu Jesucristo unuɗai baita eseɗau panuumisa, Dachi Akõreba ichi Jauriɗeeba dea ɓuu joma uru panuu.
8 Mauɗeeba Dachi Akõreba machi meserãa dea ua ɓuai aɓa nau ewari wãꞌãeruuɗaa. Maka Dachi Mechiu Jesucristo neeruuɗe machi ʉ̃rʉbena kachirua jaraɗayuswãe nureaɗai.
9 Dachi Akõreba ara ichiba jara ɓuu kĩra waubarii. Ichiba machi iusii ichi Warr Dachi Mechiu Jesucristo ome ãbua nureaɗamera.
Ãbarã ãchi kakawaa kʉ̃risia uru panaɗa ʉ̃rʉbena
10 Ãbarã, Dachi Mechiu Jesucristoɗeeba mʉʉba machimaa chi chuburia iɗiiruu ãbua biꞌia duanaɗamera. Machi kʉ̃risia kakawaa uru panaɗaabai panuu, maumaarã kʉ̃risia aɓauɗe ãbua biꞌia duanaɗai panuu.
11 Ãbarã, mʉʉba ũrisiiɗeeba maka jara ɓuu. Neekau Cloé deɗebenarãba mʉʉmaa jarasiɗau machi ijara berrea duanabadau.
12 Mau ʉ̃rʉbena biꞌia jaraaruu. Waabenarã machiɗebenarãba jarabadau: «Mʉ Pabloɗe». Waabenarãba jarabadau: «Mʉ Apolosɗe». Waabenarãba jarabadau: «Mʉ Pedroɗe».* Mauɗe waabenarãba jarabadau: «Mʉ Cristoɗe».
13 Makarã ¿Cristorã ãreaka? ¿Mʉ machi kakua cruzɗe jiraɓusiɗaka? ¿Machi mʉ trʉ̃ɗe boro easiɗaka? ¡Makawãema!
14 Mʉʉba aɓa biɗa machiɗebena boro eabasiiɗeeba kĩrajʉʉ ɓuu. Mʉʉba aɓa Crispo mauɗe Gayóturu boro easii.
15 Maka aɓau biɗa poyaa jarawẽe mʉ trʉ̃ɗe boro eaɗa.
16 Mauɗe mʉʉba ãba Estéfanas deɗebenarã siɗa boro easii. Maarã awara waabenarã boro easiibʉrã mʉʉba kĩrabawẽma.
17 Cristoba mʉ bʉibasii ẽbẽrarã boro ea ɓuamera, maumaarã bʉisii chi beɗea bia ichi ʉ̃rʉbena jaradeamera. Nau iujãaɗebena kʉ̃risia kuitaaɗeeba jaradeawẽa ɓuu, Cristo cruzɗe biuɗa poyaaswãe ɓeerãamera.
Cristo, Dachi Akõre kʉ̃risia kuitaa mauɗe poyaabarii
18 Chi tʉbʉchia kiikauɗaa wãɗai ẽbẽrarãmaarã, Cristo cruzɗe biuɗa ʉ̃rʉbena beɗea kĩranema berrea ɓuu. Maamina dachi, chi Dachi Akõreba karibabadaurã, dachiba kuitaa panuu mau beɗeaba Dachi Akõre poyaabarii kuitaabia ɓuu.
19 Dachi Akõre beɗeaɗe naka ɓʉ kuɓuu:
«Chi ãrea kuitaa nuree kʉ̃risia kuitaa, mʉʉba biꞌiwãe ɓuu unubiai. Chi kʉ̃risia kuitaa nureerãba wauɗai kʉ̃risia panuu ida kabiabai».*
20 Biawãra Dachi Akõreba nau iujãaɗebena kʉ̃risia kuitaa biꞌiwãe ɓuu kuitaabiasii. Mauɗeeba ¿chi ãrea kuitaa nuree kãare sãasma? ¿Chi Moisesba ɓʉɗa jaradeabadaurã kãare sãasma? ¿Chi iɗibaebena kʉ̃risia kuitaaɗeeba berreabadaurã kãare sãasma?
21 Dachi Akõreba ichi kʉ̃risia kuitaaɗeeba wauɗaba, ara ichi unubia ɓuu. Maamina nau iujãaɗebenarãba ara ãchi kʉ̃risia kuitaaɗeeba ichi unuɗakau.* Chi daiba jaradea panuu kĩra kawawẽa ɓuu kĩra ɓumina Dachi Akõremaarã bibuara ɓuu mauɗeeba joma chi ichiɗe ijãaduu karibai.
22 Chi judiorãba, Cristoɗe ijãaɗai baita, ẽbẽrarãba ne poyaa wauɗakau unu kʉ̃riabadau. Chi judiowãerãba nau iujãaɗebena kʉ̃risia kuitaa jʉrʉbadau.
23 Maamina daiba Cristo cruzɗe biuɗa jaradea panuu. Mau beɗea judiorãba biꞌia ũriɗakau. Judiowãerãba mau biꞌiwãe ɓuu kʉ̃risiabadau.
24 Maamina Dachi Akõreba chi nuree judiorã mauɗe chi nuree judiowãerã iusii Cristoɗeeba karibai baita. Maarãba kuitaa panuu Dachi Akõreba Cristoɗeeba chi poyaabarii mauɗe kʉ̃risia kuitaa unubiasii.
25 Ẽbẽrarãmaarã Cristo cruzɗe biusiiɗeeba Dachi Akõre kuitaawãe nii mauɗe meserãaswãe nii. Maamina ne adua nii kĩra ɓumina Dachi Akõre joma nau iujãaɗebenarã audeara ne kuitaa nii. Mauɗe meserãaswãe nii kĩra ɓumina joma nau iujãaɗebenarã audeara meserãa nii.
26 Ãbarã, kʉ̃risiásturu Dachi Akõreba machi adausiiɗe saka nureasii. Ẽbẽrarãmaarã ãrea machiɗebena ne kuitaa nureaɗaabasii, chi jaradea ua ɓuabadaurã nureaɗaabasii mauɗe chi nejarra barau nureeɗebena neeɗaabasii.
27 Mauɗeeba chi ne kuitaa nureerãmaarã machi ne adua nuree. Maamina Dachi Akõreba chi ne adua nuree jʉrʉ adausii chi ne kuitaa nuree kĩrakayaɗamera. Dachi Akõreba chi meserãaswãe nuree jʉrʉ adausii chi meserãa nuree kĩrakayaɗamera.
28 Nau iujãaɗebenarãba chi nejarr barauwãe nuree abadau mauɗe chi maarãba ida ɓubadau Dachi Akõreba jʉrʉ adausii. Maka chi mechiuwãe nuree jʉrʉ adausii chi mechiu nuree chi nejarr barauwãe nureaɗai ɓui baita.
29 Mauɗeeba aɓau biɗa ara ichi ʉ̃rʉbena Dachi Akõre daaɗe poyaa biꞌia berreawẽma.
30 Maawẽa Dachi Akõreba machi Jesucristo ome ãbua ɓusii. Maka Cristoɗeeba Dachi Akõreba ichi kʉ̃risia kuitaa dachimaa kuitaabiasii. Ichiba dachi jipa ɓusii, ara ichi baita biꞌia ɓusii, mauɗe kachiruaɗebena karibasii.
31 Mauɗeeba Dachi Akõre beɗeaɗe naka ɓʉ kuɓuu kĩra dachiba wauɗai panuu: «Aɓauba biꞌia berrearuubʉrã, Dachi Mechiu ʉ̃rʉbena biꞌia berreai ɓuu».*
