1 Corintios 14:1-40

14  Waabenarã biꞌia kʉ̃ria panásturu. Mauɗe Dachi Akõre Jauriba waubi ɓuu joma wau kʉ̃riásturu. Dachi Akõre baita berreaɗai aude kʉ̃riásturu.  Chi dachiba ũriɗakau beɗeaɗe berrea ɓuuba ẽbẽrarãmaa berrea ɓuuwãe, ichiba jaraaruu aɓau biɗa kuitaa ũriɗakauɗeeba. Aɓa Dachi Akõremáburu berrea ɓuu. Dachiba kauwa ũriɗakau chi Dachi Akõre Jauriɗeeba dachiba adua panabarii beɗea berrea ɓuu.  Maamina chi Dachi Akõre baita berrea ɓuuba ẽbẽrarãmaa berrea ɓuu biꞌia ijãaɗamera, chaarea nureaɗamera mauɗe sõbia panaɗamera.  Chi dachiba ũriɗakau beɗeaɗe berrea ɓuuba ara ichi du aɓa aiɗa ɓuu biꞌia ijãai baita. Maamina chi Dachi Akõre baita berrea ɓuuba ãbarã aiɗa ɓuu biꞌia ijãaɗamera.  Mʉʉmaarã joma machi dachiba ũriɗakau beɗeaɗe poyaa berreabadau basirã biꞌia ɓuai basii. Maamina jomaurã Dachi Akõre baita poyaa berreabadau basirã biꞌia ɓuai basii. Biawãra dachiba ũriɗakau beɗeaɗe berreai audeara Dachi Akõre baita berreai biꞌia ɓuu. Maamina aɓauba dachiba ũriɗakau beɗeaɗe berreapeɗa kuitaa jaraaruubʉrã, mau siɗa biꞌia ɓuu. Maka ãbarãba kauwa ũriɗapeɗa Dachi Akõreɗe biꞌia ijãaɗai.  Mauɗeeba ãbarã, mʉ machimaa wãpeɗa dachiba ũriɗakau beɗeaɗe berrearuubʉrã, ¿machi saka aiɗaima? Aiɗaabai. Maamina dachiba ũribadau beɗeaɗe Dachi Akõreba mʉʉmaa unubiɗa jaraaruubʉrã, maebʉrã Dachi Akõre kʉ̃risia kuitaaɗeeba berrearuubʉrã, maebʉrã Dachi Akõre baita berrearuubʉrã, maebʉrã Dachi Akõre beɗea jaradeaibʉrã mauba joma poyaa aiɗai.  Ara mau kĩra aɓauba purrsiru maebʉrã arpa chaaruubʉrã maamina arakʉɗe chaawẽebʉrã, jĩwa ɓumina dachiba kuitaaɗaabai kãare chaa ɓuu.  Kachu siɗa arakʉɗe chaawẽebʉrã, ¿kokoroarã isa sakaɗaima chĩoɗai baita?  Ara mau kĩra machiba ũribadau beɗeaɗe berreaɗawẽebʉrã, ẽbẽrarãba ¿saka kuitaaɗaima machiba jara panuma? Maka berreaduubʉrã, machi bari berreaɗai. 10  Nau iujãaɗe beɗea aꞌawaraa barau. Chi maarãɗebena beɗea kuitaa ɓuuba kauwa ũribarii. 11  Maamina mʉʉba mau beɗea adua ɓuubʉrã, chi berrearuumaarã mʉ ãibena kĩra nii, mauɗe mʉʉmaarã ichi ãibena kĩra nii. 12  Machi ara mau kĩra nuree. Dachi Akõre Jauriba waubi ɓuu machiba ãrea wau kʉ̃ria panuuɗeeba ãbarã aiɗai baita biꞌia wau kʉ̃riásturu ãchiba biꞌia Dachi Akõreɗe ijãaɗamera. 13  Mauɗeeba chi dachiba ũriɗakau beɗeaɗe berrea ɓuuba Dachi Akõremaa ʉtaa iɗi ɓuu ara ichiba jaraɗa poyaa kuitaa jaraaruu baita. 14  Dachiba ũriɗakau beɗeaɗe mʉʉba Dachi Akõremaa ʉtaa iɗiiruubʉrã, mʉ jauriba ʉtaa iɗi ɓuu. Maamina mʉʉba adua ɓuu kãare ʉtaa iɗi ɓuu. 15  Makarã ¿sakaima? Mʉ jauriba Dachi Akõremaa ʉtaa iɗii maamina mʉʉba chi mau kuitaa ɓuu beɗeaɗe biɗa ʉtaa iɗii. Mʉ jauriba Dachi Akõremaa biꞌia karii, maamina chi mʉʉba kuitaa ɓuu beɗeaɗe biɗa karii. 16  Bichi jauriba Dachi Akõremaa biꞌia berrearuubʉrã, bichiba jaraɗa kuitaa ũrikauba ¿saka mau biawãrabʉ aima, bichiba bichíturu kiɗibai aɗaɗeeba?* 17  Biawãra bichiba maka berrearuuɗe Dachi Akõremaa ichíturu kiɗibai abarii kʉ̃ria ɓuu, maamina waabenarã aiɗawẽa ɓuu biꞌia ijãaɗamera. 18  Mʉʉba Dachi Akõremaa bichíturu kiɗibai abarii mʉ machi audeara dachiba ũriɗakau beɗeaɗe aude berreabariiɗeeba. 19  Maamina ãbarã araa ãbua imiiduuɗe, mʉʉmaarã dachiba ũriɗakau beɗeaɗe 10.000 beɗea berreai baɗamaarã dachiba ũribadau beɗeaɗe jua aɓa beɗea jaradeai ɓuu. 20  Ãbarã, warr chekerã kĩra panásturu. Ãchiba kachirua ãrea adua panuu. Maamina Dachi Akõre Jauriba waubi ɓuu ʉ̃rʉbena chõrarã kĩra kʉ̃risia panásturu. Waa warr chekerã kĩra kʉ̃risiarã́sturu. 21  Dachi Akõre beɗeaɗe* naka ɓʉ kuɓuu: «Dachi Mechiuba jara ɓuu: mʉ nau puuruɗebenarã ome berreai, ãibenarã iɗeeba, chi ãchiba ũriɗakau beɗea berreabadaurãɗeeba. Maamina mʉ beɗea ũrimaa panaɗai».* 22  Maka kuitaa panuu chi dachiba ũriɗakau beɗeaɗe berreabarii chi Jesusɗe ijãaɗakaurã baita ɓuu, maumaarã Jesusɗe ijãabadaurã baita ɓuuwãe. Mauɗe chi Dachi Akõre baita berreai Jesusɗe ijãabadaurã baita ɓuu, maumaarã Jesusɗe ijãaɗakaurã baita ɓuuwãe.* 23  Mauɗeeba ãbarã araa ãbua imiiduuɗe jomaurã dachiba ũriɗakau beɗeaɗe berreamaa panuubʉrã, mauɗe waabenarã Jesusɗe ijãaɗakaurã maebʉrã Dachi Akõre beɗea ũri kʉ̃ria nuree eɗa wãaduubʉrã ¿ãchiba jaraɗaabaika machi kĩranema panuu? 24  Maamina jomaurã Dachi Akõre baita berreaduubʉrã, mauɗe Jesusɗe ijãawẽa nii aɓa maebʉrã Dachi Akõre beɗea ũri kʉ̃ria ɓuu eɗa wãaruubʉrã, machiba jara panuu ũri ɓuuɗeeba ichiba kachirua waubarii kuitaaɗeeba Dachi Akõre daaɗe nebʉra barau nii kuitaai. 25  Ichi sõɗe mera uru ɓuaɗa biꞌia kuitaai. Mauɗe õdarrɗe koɓeepeɗa Dachi Akõremaa biꞌia berreai mauɗe «Dachi Akõre biawãra machi ome ɓuu» ai. Araa ãbua imiiduuɗe joma arakʉɗe wáusturu 26  Mauɗeeba ãbarã, ¿saka arakʉɗe wauɗaima? Machi araa ãbua imiiduuɗe aɓauba Dachi Akõre beɗeaɗebena kari karii ɓuu, aɓauba Dachi Akõre beɗea jaradeai ɓuu, aɓauba Dachi Akõreba unubiɗa jarai ɓuu, aɓauba dachiba ũriɗakau beɗeaɗe berreai ɓuu mauɗe aɓauba mau berreaɗa kuitaa jarai ɓuu. Maamina joma mau wauɗai panuu ãbarãba biꞌia ijãaɗamera. 27  Dachiba ũriɗakau beɗeaɗe berreaduubʉrã, ãba omeeba maebʉrã õbeaba maka berreaɗai panuu. Maamina ãchi aɓaaɓaa berreaɗai panuu. Berreaɗakare aɓauba mau kuitaa jarai ɓuu. 28  Maamina ãbarã araa ãbua imiiduuɗe mau berreaɗa kuitaa jarabarii wãꞌãebʉrã, dachiba ũriɗakau beɗeaɗe berrea kʉ̃ria ɓuu chũpea ɓuai ɓuu. Ichi kʉ̃risiaɗe Dachi Akõremaa chũpea berreai ɓuu. 29  Ara mau kĩra Dachi Akõre baita berreabadau ome maebʉrã õbea berreaɗai panuu. Mauɗe jomaurãba ãchiba berrea panuu kauwa ũriɗai panuu biawãra kuitaaɗai baita. 30  Ãba aɓa berrea ɓuuɗe Dachi Akõreba chi ũri panuuɗebena aɓaumaa* ne unubiiruubʉrã, chi berrea ɓuuba mau ãba ida berreabi ɓuu. 31  Jomaurã aɓaaɓaa Dachi Akõre baita berreaɗai panuu biꞌia kuitaaɗamera mauɗe biꞌia ijãaɗamera. 32  Dachi Akõre baita berreabarii barikia berreakau, maumaarã eseɗaubarii berreai baita. 33  Dachi Akõreba ororoa nuɓeebikau, maumaarã jirukaraayuwãe ɓuabiabarii. Ẽbẽrarã Dachi Akõreɗerã araa ãbua imiiduucha 34  wẽrarã berreaɗaabai panuu, maumaarã chũpea ũriɗai panuu. Ãchi kima beɗea ũri panaɗai panuu Moisesba ɓʉɗaɗe jara ɓuu kĩra. 35  Wẽrarãba ne iɗi kʉ̃riaduubʉrã, deɗe panuuɗe ãchi kimamaa iɗiɗai panuu. Ãbarã araa ãbua imiiduuɗe wẽra berreai baita bibuara ɓuuwãe. 36  ¿Dachi Akõre beɗea machiɗebena neeska? ¿Aɓa machimáburu neeska? 37  Aɓauba Dachi Akõre baita berreabarii kʉ̃risia ɓuubʉrã, maebʉrã Dachi Akõre Jauriɗeeba ne wau ɓuu kʉ̃risia ɓuubʉrã, ichiba kuitaai ɓuu mʉʉba nau kartaɗe ɓʉmaa ɓuu Dachi Mechiuba waubi ɓuu. 38  Aɓauba mau ida ɓuuruubʉrã, ichi siɗa ida ɓústuru. 39  Maka ãbarã, biꞌia jʉrʉ́sturu Dachi Akõre baita berreaɗayu. Mauɗe dachiba ũriɗakau beɗeaɗe berreabadaurã ida berreabiásturu. 40  Maamina joma kauwa arakʉɗe wáusturu.

Notas

14:16 Mau biawãrabʉ. Griego beɗeaɗe naka ɓʉ kuɓuu: amén. Mau beɗea hebreo beɗeabʉ. Kʉ̃risia ome jara ɓuu. Ɓeseɗe jara ɓuu «biꞌia ɓuu maka ɓuai» mauɗe ɓeseɗe jara ɓuu «biawãra».
14:21 Dachi Akõre beɗeaɗe. Griego beɗeaɗe ɓʉ kuɓuu: la ley.
14:21 Dachi Akõreba Israel puuruɗebenarãmaa jarasii ãchiba ijãaɗawẽa panuu baita ãibenarãba ãchi ãyaa eneeɗai. Isaías 28:11-12.
14:22 Waabenarãba kʉ̃risia panuu nau versiculoɗe naka jara ɓuu: «Mauba kuitaa panuu chi dachiba ũriɗakau beɗeaɗe berreai Jesusɗe ijãabadaurã baita ɓuuwãe, maumaarã chi Jesusɗe ijãaɗakaurãmaa unubii ɓuu Dachi Akõreba kastikai».
14:30 Chi ũri panuuɗebena aɓaumaa. Griego beɗeaɗe naka ɓʉ kuɓuu: Chi akʉ ɓuumaa.