Colosenses 2:1-23
2 Mʉʉba kʉ̃ria ɓuu machiba nau kuitaaɗai: mʉ dauchia jãadua ãrea traja ɓuu machi Colosaɗebenarã, ãbarã Laodicea puuruɗebenarã mauɗe joma ãbarã mʉ unuɗakau aiɗai baita.
2 Mʉʉba kʉ̃ria ɓuu jomaurã dauchia jãadua kĩra ʉɓʉa panabiai, kʉ̃riaɗeeba ãbua biꞌia duanaɗai mauɗe biawãra kʉ̃risia kuitaa nureeɗeeba biꞌia duanaɗai. Maka Dachi Akõreba mau naeɗe kuitaabiawẽa ɓuaɗa kuitaaɗai. Mau Cristobʉ.
3 Ichiaburu Dachi Akõre kʉ̃risia kuitaaɗai mauɗe ne ãrea kuitaaɗai baita poyaa deai. Mau kʉ̃risia kuitaaɗai mauɗe ne kuitaaɗai ãrea biꞌia nuree.
4 Joma mau mʉʉba jara ɓuu aɓauba machimaa setaa jararãamera, setaa mipitaa berrearuuba.
5 Mʉ machi ome ɓuuwãemina mʉ kʉ̃risia machi ome ɓuu. Mʉʉba kuitaa ɓuu machi ãbua biꞌia panuu mauɗe Cristoɗe ãrea ijãa panuu. Mauɗeeba kĩrajʉʉ ɓuu.
Chokae ɓuai wiɗi Cristoɗe uru panuu
6 Machiba Dachi Mechiu Jesucristoɗe ijãasiɗauɗeeba ichiɗeeba nibásturu.
7 Ichiɗeeba chaarea panásturu ãrea karr jidau panuu kĩra mauɗe de bia wauɗa kĩra. Ichiɗe ãrea ijãa panásturu ãbarãba jaradeapeɗaaɗa kĩra. Ewaricha Dachi Akõremaa ichíturu kiɗibai ásturu.
8 Kauwa panásturu aɓauba machimaa setaa jararãamera, chi dachi aiɗakau biawãrawãe ɓuu kʉ̃risiabadauɗeeba. Mau joma nabẽraeɗebena kʉ̃risiabadau nau iujãaɗebena jauri meserãa nureeɗebenabʉ. Mau beɗea Cristoɗebenawãebʉ.
9 Cristo ẽbẽra kakuaɗe biawãra Dachi Akõrebʉ.*
10 Machi Cristoɗe ẽbẽrarãɗeeba, ichiɗeeba joma uru panuu Dachi Akõre ome biꞌia nureaɗai baita. Mau joma chi meserãa nuree Mechiubʉ.
11 Machi ichiɗirã nureeɗeeba, machi mukĩra chi kakua tõopeɗaaɗa kĩra nuree. Maamina ẽbẽra juaba maka wauɗaabasii. Maumaarã jara ɓuu dachi kakuaba kachirua wau kʉ̃ria ɓuuɗebena karibasii. Mau mukĩra chi kakua tõoɗa Cristoba wausii.
12 Dachi Akõreba ichi poyaabariiɗeeba Cristo chi biuɗaɗebena chokae jiradubisii. Machiba Dachi Akõre maka poyaabarii nii ijãasiɗauɗeeba boro easiɗauɗe unubisiɗau Cristo ome jau ɓupeɗaaɗa mauɗe Dachi Akõreba machi Cristo ome chokae jiradubiɗa.
13 Cristoɗe ijãaɗai naeɗe machi biu panasiɗau kachirua wau waubachiɗauɗeeba. Mauɗe dachi kakuaba kachirua wau kʉ̃ria ɓuu waubachiɗau.* Maamina Dachi Akõreba machi Cristo baara chokae duanubiasii. Joma dachiba kachirua waupeɗaaɗa ichiba perdonasii.
14 Biawãra kachirua wau panuuɗeeba dachi Dachi Akõremaa deai ɓuu deaɗai panasiɗau. Mauɗeeba Moisesba ɓʉɗaɗe ɓʉ kuɓuu dachi biuɗai panuu.* Maamina Cristo cruzɗe biusiiɗe Dachi Akõreba mau deaɗai panaɗa joma ida ɓusii.
15 Mauɗeeba Dachi Akõreba joma dachiba unuɗakau chi mechiu nuree poyaasii. Mau wauɗa ichiba jomaurãmaa unubiasii.*
16 Mauɗeeba machiba kobadau ʉ̃rʉbena mauɗe dobadau ʉ̃rʉbena ẽbẽrarãba kachirua jaraaduubʉrã, maarã beɗea ijãarã́sturu. Machiba ẽbẽrarã kĩrajʉʉ bara ɓuabarii ewari waubadau ewari nuɗakau, jeɗako wiɗi nuɗakau mauɗe bari panabadau ewari nuɗakau ʉ̃rʉbena maarãba kachirua jaraaduubʉrã, ijãarã́sturu.
17 Dachi Akõreba joma mau waui ɓuaɗa tõroroa unubi ɓuasii. Maamina ichiba waui jaraɗa Cristoɗeeba joma wausii.
18 Mau baita aɓauba machiba ne bia bajãaɗe adauɗaabai aaduubʉrã, ijãarã́sturu.* Maarã berreabadaurã setaa maka nibabadau waabenarã chi aude kaebeu nibabadau kĩra. Maarãba angelerã ãrea kʉ̃riabadau. Chi maarã daumaa unubiapeɗaaɗa ãrea jaradeabadau. Dachi juaba biꞌiwãe waui kʉ̃ria ɓuuɗeeba ẽbẽra jaradea ua ɓuabadaurã mechiurã kĩra ãyaa kʉ̃risiabadau.
19 Ãchi Dachi Mechiu Cristo* ome panuuwãe. Maamina ẽbẽrarã Cristoɗeeba ichiɗeeba ne joma uru panuu ichi ome ãbua biꞌia panaɗai baita. Ichiɗeeba dachi waribadau Dachi Akõreba waribi ɓuu kĩra.
20 Machi Cristo ome ãbua biusiɗauɗeeba nau iujãaɗebena jauri mechiurãɗe ijãaɗaabai panuu. Mau ¿sakãe wabiɗa mau kʉ̃risia ijãa panuma nau iujãaɗebenarã ijãabadau kĩra?
21 Naka jarabadau: «Jãkʉ waurã́sturu, jãkʉ ko chaarã́sturu, jãkʉ jidaurã́sturu».
22 Joma mau ẽbẽrarãba ãchi kʉ̃risiaɗeeba jaradeabadau. Mau kʉ̃risia ijãaɗaabai panuu joma dachiba kopeɗaaɗa mauɗe dopeɗaaɗa wãꞌãebariiɗeeba.
23 Biawãra mau kʉ̃risia kuitaa kĩra ɓuu. Ãchiba jarabadau ara dachi du aɓa ne waubadauɗeeba Dachi Akõre kaaɗe poyaa biꞌia wãɗai, waabenarã audeara kaebeu nibaɗai panuu mauɗe ãrea biꞌiwãe panaɗai panuu, ara dachi du aɓa puꞌuaduuɗeeba. Maamina joma mauba dachi kakuaba kachirua wau kʉ̃ria ɓuu maka waubikau.
Notas
^ 2:9 Mau jauri poyaa audeara, Cristo aude poyaabarii nii, ichi Dachi Akõreɗeeba.
^ 2:13 Dachi kakuaba kachirua wau kʉ̃ria ɓuu waubachiɗau. Griego beɗeaɗe naka ɓʉ kuɓuu: mukĩra kakua tõowẽa panuuɗeeba.
^ Romanos 6:23.
^ 2:15 Mau ewariɗe chi kokoroarãba ãchi kĩramaabadau poyaasiɗauɗe, ãchi puuruɗaa adoebachiɗau. Aria jomaurã daaɗe puuruɗe nibabiabachiɗau, kĩrakaya panaɗamera.
^ 2:18 Machiba ne bia bajãaɗe adauɗaabai aaduubʉrã. Griego beɗeaɗe nau siɗa jara ɓuu «aɓauba machi biꞌiwãe aaduubʉrã».
^ 2:19 Dachi Mechiu Cristo. Griego beɗeaɗe ɓu kuɓuu: chi boro.