Juan 14:1-31

14  »Jirukaraa nurearã́sturu. Chi Dachi Akõreba wauruuɗe mauɗe chi mʉʉba wauruuɗe ijã́sturu.  Mʉ Chacha ɓuumare chi ɓuai ãrea barau. Mʉ machi naa wãi machi baita biꞌia wauyua. Makawãe basirã mʉʉba jaraabai basii.  Mʉ mau biꞌia wauɗe wãaruubʉrã, waya neei machi uaɗoi baita mʉ ome nureaɗamera.  Machiba kuitaa panuu mʉ samaa wãaruu. Chi o siɗa kuitaa panuu.  Maamina Tomasba jarasii: —Dai Mechiu, adua panuu bichi samaa wãaruu. ¿Saka mau o kuitaaɗaima?  Mauɗe Jesusba jarasii: —Mau o mʉʉbʉ. Mʉʉɗeeba Dachi Akõre biawãra unu panuu mauɗe chokae ɓuai uru panuu. Mʉwãebʉrã aɓa biɗa mʉ Chachamaa poyaa neebai.  Machiba mʉ biawãra unu panuubʉrã, mʉ Chacha siɗa unu panuu.* Jãabae machiba ichi kuitaa panuu unu panuuɗeeba.  Mauɗe Felipeba ichimaa jarasii: —Dai Mechiu, Dachi Akõre daimaa unubiáse. Mauba biꞌia ɓuaika.  Mauɗe Jesusba jarasii: —Felipe, mʉ ãrea baaruu machi baara ɓuu. Bichiba mʉ ¿wabiɗa unuwẽa ɓuka? Chi mʉ unubariiba mʉ Chacha siɗa unubarii. Bichiba ¿saka jara ɓuu “Dachi Akõre daimaa unubiáse”? 10  ¿Bichiba ijãawẽa ɓuka mʉ, mʉ Chacha ome ɓuu mauɗe mʉ Chacha mʉ ome ɓuu? Mʉʉba berrea ɓuu ara mʉʉɗeeba berreakau. Maumaarã mʉ Chacha mʉ ome ɓuuba mʉʉɗeeba berrea ɓuu. Biawãra mʉʉɗeeba ne joma waubarii. 11  Ijã́sturu mʉ, mʉ Chacha ome ɓuu mauɗe mʉ Chacha mʉ ome ɓuu. Mʉʉba maka jara ɓuu machiba ijãaɗawẽa panuubʉrã, mʉʉba wau ɓuu kakua ijã́sturu. 12  Mʉʉba biawãra jaraaruu: barikiuba mʉʉɗe ijãa ɓuubʉrã, mʉʉba wau ɓuu ichiba waui. Biawãra mʉʉba wau ɓuu audeara ichiba waui, mʉ, mʉ Chachamaa ɓuaɗe wãiɗeeba. 13  Maka machiba mʉʉɗe ijãa panuuɗeeba mʉ trʉ̃ɗeeba iɗiiduu mʉʉba joma waui. Maka mʉʉɗeeba jomaurãba mʉ Chacha jomaurã audeara mechiu nii unuɗai. 14  Biawãra machiba mʉʉɗe ijãa panuuɗeeba joma mʉ trʉ̃ɗeeba iɗiiduu mʉʉba waui. Jesusba Dachi Akõre Jauri deai jaraɗa 15  »Machiba mʉ biawãra kʉ̃ria panuubʉrã, mʉ waubi ɓuu beɗea ijãa panaɗai.* 16  Mauɗeeba mʉ Chachamaa iɗii machi Karibabarii bʉimera. Mau machi baara ewaricha ɓuai. 17  Ichi Dachi Akõre Jauribʉ. Ichiba Dachi Akõre biawãra kuitaabiabarii. Nau iujãaɗebenarãba ichi poyaa adauɗaabai, unuɗakauɗeeba mauɗe adua panuuɗeeba. Mauɗe machiaburu ichi kuitaa panuu, machi baara ɓuuɗeeba mauɗe machi sõɗe ɓuuɗeeba. 18  »Mʉʉba machi jẽramara kĩra ɓʉiwẽe. Mʉ waya machimaa neei. 19  Kãꞌãabariwãeɗe ẽbẽrarã nau iujãaɗebenarãba mʉ waa unuɗaabai maamina machiba mʉ unuɗai. Mʉʉba chokae ɓuai uru ɓuuɗeeba, machia biɗa chokae ɓuai uru nureaɗai. 20  Mʉ neeruuɗe machiba kuitaaɗai mʉ, mʉ Chacha ome ɓuu, machi mʉ baara panuu mauɗe mʉ machi baara ɓuu. 21  Chi mʉ waubi ɓuu beɗea ũripeɗa wau ɓuuba mʉ kʉ̃ria ɓuu. Aɓauba mʉ kʉ̃ria ɓuubʉrã, mʉ Chachaba mau kʉ̃ria ɓuai. Mauɗe mʉa biɗa mau kʉ̃ria ɓuai mauɗe mʉ ichimaa unubii. 22  Maabae chi aɓabena Judas, Iscariotewãeba Jesusmaa iɗisii: —Dai Mechiu, ¿sakãe bichi daimaa unubiaima maamina nau iujãaɗebenarãmaa unubiabaima? 23  Jesusba panausii: —Chi mʉ kʉ̃ria ɓuuba mʉ beɗea wau ɓuai. Mauɗe mʉ Chachaba mau kʉ̃ria ɓuai. Maabae dai ichimaa neeɗai ichi baara panaɗai baita. 24  Chi mʉ kʉ̃riawẽa ɓuuba mʉ beɗea waukau. Chi machiba ũri panuu beɗea mʉʉɗewãe, maumaarã mʉ Chacha, chi mʉ bʉiɗaɗe. 25  »Mau mʉʉba machimaa jara ɓuu mʉ wabiɗa machi baara ɓuuɗeeɗe. 26  Maamina mʉ Chacha mʉ trʉ̃ɗeeba ichi Jauri bʉi machi Aiɗabarii ɓuamera. Dachi Akõre Jauriba ne joma machimaa jaradeai. Ichiba mʉʉba jaraɗa machimaa joma kĩrababiai. 27  »Mʉʉba machi sõɗe jirukaraayuwãe duanubiai. Maamina mʉʉba makaabai, chi nau iujãaɗebenarãba makabadau kĩra. Mauɗeeba ãrea jirukaraarã́sturu. Wapearã́sturu. 28  Mʉʉba machimaa jarasii mʉ wãaruu mauɗe waya machi baara ɓuaɗe neei.* Machiba mʉ biawãra kʉ̃ria panasirã kĩrajʉʉɗai basii mʉ Chachamaa wãaruu kakua. Ichi mʉ audeara chi mechiu niiɗeeba mʉ waya ɓui mʉ naeɗe ɓuaɗamaa. 29  Mʉʉba mau jara ɓuu makai naeɗe, biawãra makaaruuɗe machiba ijãaɗamera. 30  »Mʉ machi baara ãrea berreawẽe, nau iujãaɗebena rey neeruuɗeeba. Mauba mʉ ome poyaakau. 31  Maka mʉ Chachaba waubi ɓuu mʉʉba waui. Maka nau iujãaɗebenarãba kuitaaɗai mʉʉba mʉ Chacha ãrea kʉ̃ria ɓuu. »Jiradústuru. Wãuríduru.

Notas

14:7 Machiba mʉ biawãra unu panuubʉrã, mʉ Chacha siɗa unu panuu. Griego beɗeaɗe chi ɓee kartaɗe ɓʉ kuɓuu: Machiba mʉ biawãra unu panaɗa basirã, mʉ Chacha siɗa unu panaɗai basii.
14:15 Ijãa panaɗai. Griego beɗeaɗe chi ɓee kartaɗe ɓʉ kuɓuu: ijãa panásturu.
Juan 14:3,18.