Mateo 20:1-34
20 »Bajãaɗe Ɓuuba ichiɗirã ichi juaɗe ua ɓuu nau kĩra ɓuu. Ewarimaa drua chibari aɓa wãsii trajabadaurã jʉrʉɗe ichi drua uva uuɗaɗe trajaɗe wãi baita.
2 Waabenarã ẽbẽrarã ome berreasii ewari aɓa trajaɗa bare chi nejarra deai baita. Maabae ãchi ichi drua uva uuɗaɗaa trajaɗe wãbiasii.
3 Ʉmada ʉtʉ baaruuɗe chi chibari waya puuruɗaa wãsii. Aria unusii ẽbẽrarã trajuswãe duanuu.
4 Ãchimaa jarasii: “Machi siɗa mʉ drua uva uuɗaɗe trajaɗe wã́sturu. Mau bare mʉʉba chi nejarra arakʉɗe deai”. Ara makʉɗe wãsiɗau.
5 Ãsa baburuuɗe chi chibariba araɓauɗe wausii.
6 Maabae ʉmada eɗaa wãaruuɗe waya puuruɗaa wãsii. Ẽbẽrarã maucha trajuswãe duanuu unupeɗa iɗisii: “¿Sakãe machi iɗi trajaɗawẽa panuma?”
7 Ãchiba panausiɗau: “Aɓau biɗa daimaa traju deaɗawẽeɗeeba, trajaɗawẽa panuu”. Maabae ichiba jarasii: “Machi siɗa trajaɗe wã́sturu, mʉ drua uva uuɗaɗaa. Mau bare mʉʉba chi nejarra arakʉɗe deai”.*
8 »Kiumaa ɓuuɗe mau chibariba chi trajabadaurã jaradea ua ɓuabariimaa jarasii: “Chi trajabadaurã joma iukuase. Joma naa chi kaaɗe neepeɗaaɗamaa paakuase maabae mau joma chi naa dapeɗe trajaɗe neepeɗaaɗarãmaa paakuase”.
9 Chi kewaraa las 5ɗe trajaɗai baita iu panaɗa chi trajabadaurã jaradea ua ɓuabariimaa neesiɗau. Maabae ãchicha ewari joma trajapeɗaaɗa kĩra adausiɗau.
10 Mauɗeeba chi naa trajaɗe wã panaɗa neesiɗauɗe kʉ̃risiasiɗau chi nejarra ãrea adauɗai maamina araɓauɗe adausiɗau.
11 Mauɗeeba uva uu nuɓuu chibari ʉ̃rʉbena kachirua berrea duaneesiɗau.
12 Naka jarasiɗau: “Chi kaaɗe neepeɗaaɗa hora aɓaburu trajasiɗau, maamina bichiba daimaa deaɗa kĩra ãchimaa biɗa deasii. Dai pisia tãeɗe kewaraaɗaa ãrea trajasiɗau”.
13 Maamina chi drua uva uuɗa chibariba ãchiɗebena aɓaumaa jarasii: “Kõpaero, mʉʉba bichi jipa wau ɓuu. ¿Bichiba mʉ ome beɗea deaɗawãeka ewari aɓa chi nejarra bare trajai?
14 Bichi chi nejarra adaupeɗa wãse. Mʉʉba bichimaa deaɗa kĩra chi kaaɗeare traja panaɗamaa dea kʉ̃ria ɓuu.
15 ¿Bichimaarã, mʉ chi nejarra mʉʉba wau kʉ̃ria ɓuu kĩra wauwẽa ɓuka? Mʉ ẽbẽra sõbia niiɗeeba ¿bichi kĩru ɓuka?”
16 »Ara mau kĩra chi kaaɗeare nuree naa panaɗai, mauɗe chi naa nuree kaaɗeare panaɗai.*
Jesusba ichi beaɗai ʉ̃rʉbena waya jaraɗa
Marcos 10:32-34; Lucas 18:31-34
17 Jesús Jerusalenɗaa wãaruuɗe ichi baara nibabadaurã 12 awara eneepeɗa ãchimaa jarasii:
18 “Ũrísturu, dachi Jerusalenɗaa wãaduu. Jamaria aɓaba mʉ, chi Ẽbẽra Ba Ɓuaɗa jidaubii paare mechiurãba mauɗe Moisesba ɓʉɗa jaradeabadaurãba jidaumera. Maarãba jaraɗai mʉ biui ɓuu.
19 Maabae mʉ judiowãerãmaa deaɗai, mʉ atua jaraɗapeɗa, soaba peɗapeɗa maabae mʉ cruzɗe jiraɓu beaɗamera. Maamina ewari õbeaɗe mʉ chokae jiradui”.
Zebedeo warrarãba iɗipeɗaaɗa
Marcos 10:35-45
20 Mau maaɗakare Zebedeo kima mauɗe ichi warrarã Jesusmaa neesiɗau. Mau wẽra ichi daaɗe õdarrɗe koɓeeɗe neesii chi chuburia iɗiyua.
21 Mauɗe Jesusba iɗisii:
—Bichiba ¿kãare kʉ̃ria ɓuma?
Mau wẽraba panausii:
—Jarase, bichi ẽbẽrarã rey ɓeeruuɗe, mʉ warrarã bichi jãkaa akʉ paneeɗamera, aɓa bichi jua biare, aɓa bichi jua sordoare.
22 Mauɗe Jesusba jarasii:
—Machiba adua panuu kãare iɗi panuu. Mʉ ãrea biꞌiwãe ɓuai. ¿Machi siɗa biawãra ara mau kĩra ãrea biꞌiwãe panaɗai kʉ̃ria panuka?*
Ãchiba panausiɗau:
—Maerã, poyaa biꞌiwãe panaɗai panuu.
23 Mauɗe Jesusba jarasii:
—Machi siɗa biawãra mʉ kĩra ãrea biꞌiwãe panaɗai.* Maamina mʉʉba poyaa jaraabai kairã mʉ jua biare maebʉrã jua sordoare akʉ paneeɗayu. Mʉ Chacháburu mau jarai, asii.
24 Santiagoba, Juan omeeba iɗipeɗaaɗa waabenarã 10 panuuba ũrisiɗauɗe ãchi ome kĩrusiɗau.
25 Mauɗe Jesusba ãchi iukuapeɗa jarasii:
—Machiba kuitaa panuu nau druaɗebenarã jaradea ua ɓuabadaurãba ãchi ẽbẽrarã ãrea jaradea ua ɓuabadau. Ãchiba unubiabadau ãchiba jaraaduu jomaurãba wauɗai panuu.
26 Maamina machi maka nureaɗaabai panuu. Machiɗebena chi mechiu nibai kʉ̃ria ɓuubʉrã waabenarã baita bari trajabarii ɓuai ɓuu.
27 Chi mechiu nibai kʉ̃ria ɓuu jomaurã audeara kaebeu ɓuai ɓuu.
28 Ara mau kĩra mʉ, chi Ẽbẽra Ba Ɓuaɗa neewẽa ɓuu ẽbẽrarã mʉ baita bari trajabadaurã nureaɗamera. Maumaarã nee ɓuu ẽbẽrarã baita bari trajabarii ɓuai baita. Maka mʉ biui ãrea ẽbẽrarã karibai baita.
Jesusba ome dau pãriu niɗau aribiabiɗa
Marcos 10:46-52; Lucas 18:35-43
29 Jericó puuruɗebena wãsiɗauɗe Jesús kaaɗe ẽbẽrarã ãrea wãsiɗau.
30 Maka wãaduuɗe dau pãriu niɗau ome o iikaa akʉ panasiɗau. Jesús ãchi kaita wãaruu ũrisiɗauɗe naka ɓiasiɗau:
—¡Dai Akõre Mechiu, Davidɗebena neeɗa, dai kĩra chuburiáse!
31 Maabae ẽbẽrarãba ãchi iadaasiɗau chũpeaɗamera, maamina maarã aude ɓiasiɗau:
—¡Dai Akõre Mechiu, Davidɗebena neeɗa, dai kĩra chuburiáse!
32 Maabae Jesús ɓari nuɓeesii. Maarã iupeɗa iɗisii:
—¿Kãare kʉ̃ria panuma mʉʉba waui?
33 Maarãba jarasiɗau:
—Mʉ Mechiu, mʉʉba unui kʉ̃ria ɓuu.
34 Jesusba maarã kĩra chuburiasii maabae chi maarã dau wausii. Ara makʉɗe unu kopaneesiɗauɗe Jesús baara wãsiɗau.
Notas
^ 20:7 Mau bare mʉʉba chi nejarra arakʉɗe deai. Griego beɗeaɗe chi ɓee kartaɗe mau wãꞌãe.
^ 20:16 Griego beɗeaɗe chi ɓee kartaɗe nau siɗa ɓʉ kuɓuu: Dachi Akõreba ãrea trʉ̃a ɓuu, maamina ãrea jʉrʉ adaubai.
^ 20:22 Griego beɗeaɗe naka ɓʉ kuɓuu: ¿Machi mʉ boro eaɗa kĩra boro eaɗaika? ¿Mʉʉba doi ɓuu machia biɗa poyaa doɗaika?
^ 20:23 Jesusba jaraɗa kĩra biawãra makasii. Hechos 12:1-3; Apocalipsis 1:9.
