跳到内容

跳到目录

变色龙

变色龙

(Chameleon)〔希伯来语tin·sheʹmeth廷谢梅特〕

摩西律法列出了很多“不洁净”的“群居生物”,其中包括变色龙这种爬行动物。(利11:29,30)有人认为希伯来语变色龙一词的词根是na·shamʹ(纳尚)。这个词根的意思是“喘气”。(参看赛42:14)凯勒和鲍姆加特纳把这个希伯来语词跟阿拉伯语词对比,认为这个词的意思是“喷鼻息的”。(《旧约全书辞典》,莱顿,1958,1035页)这个希伯来语词的含义还不能完全确定,但很可能指的就是变色龙。在埃及和巴勒斯坦,人们经常都可以看到一般的变色龙(学名Chamaeleo chamaeleon)。

变色龙行动缓慢,是一种住在树上的蜥蜴,最显著的特点就是身体有变色的能力。变色龙的颜色主要是由温度、光线、情绪来决定的。

利未记11:18用同一个希伯来语词“廷谢梅特”来指“不洁的”飞禽天鹅。