跳到内容

跳到目录

树丛,灌木丛

树丛,灌木丛

(Bush)〔希伯来语siʹach西阿〕

矮小而茂密的树木或灌木丛。希伯来语“西阿”在圣经里只出现过四次,分别是创世记2:5和21:15,以及约伯记30:4,7。在巴勒斯坦地区,有些树给叫做树丛一点也不为过,比如矮圆柏、枣莲和罗腾树。另外,有些树的高矮大小和样子常常长得像灌木,比如金合欢、香桃木、安息香、柽柳和其他柳树等。

在别示巴的旷野,感到绝望的夏甲把以实玛利撇在树丛下。(创21:15)约伯描述住在干旱之地的人“在灌木丛旁边采摘咸草”,又在灌木丛中呼喊。(伯30:4,7

耶和华的天使用燃烧着的荆棘丛引起摩西的注意,然后在丛中向摩西说话。学者认为那是一种荆棘丛(希伯来语senehʹ塞内)。(出3:2-5;申33:16)基督教《希腊语经卷》执笔者记述这件事,用了希腊语baʹtos(巴托斯),意思是刺丛或任何有刺的丛。(可12:26;路20:37;徒7:30,35)在希腊语,黑莓叫baʹton(巴通,源自巴托斯),一些词典编纂者因而认为摩西见到的荆棘丛(senehʹ)就是黑莓丛(学名Rubus sanctus)。黑莓在叙利亚全境和巴勒斯坦的大部分地区都很常见,现今在西奈半岛却见不到野生的黑莓。因此,有些学者认为摩西见到的荆棘丛更有可能是金合欢属的一种。金合欢不但有刺,而且大多丛生,常见于西奈半岛各处。不过,这一点至今还没有定论。