檀香
(Algum)〔希伯来语ʼal·gum·mimʹ阿贡明(代下2:8;9:10,11);ʼal·mug·gimʹ阿穆金(王上10:11,12)〕
所罗门要求泰尔王希兰运来这种树的木材,建造圣殿的台阶、栏杆,又做竖琴、弦琴。
经文提到的到底是哪一种檀香木,无法确定。传统认为指的是紫檀(学名Pterocarpus santalinus),现今可见于印度和斯里兰卡。然而,有些人却认为是白檀(学名Santalum album),这可能是因为约瑟夫斯说过这种树发白。(《犹太古史》第8卷177节[7章1段])紫檀树可高7.5至9米(25至30英尺),木质结实,纹理细致,红褐色而富于光泽。学者认为这种木材很适合用来做圣经提到的乐器。此外,紫檀木有股清香,抗虫性高。
今天黎巴嫩没有紫檀树,但圣经并没有明言希兰运来的“檀香”木产于黎巴嫩。无论如何,后来希兰从俄斐运来许多檀香木,这些檀香木也许是从外地运到俄斐去的。俄斐当时是贸易中心,汇集来自印度、埃及和非洲其他地区的货物。(王上10:11,22)圣经记载“此后再没有那么多檀香木运来,也再没有人看见过,直到今天”,可见希兰运来的檀香木十分稀有和珍贵。(王上10:12)