跳到内容

跳到目录

比特

比特

(Betah)

跟比罗特一并提到的城镇。圣经记载大卫战胜琐巴王哈达德谢时,指名提到这两座城。(撒下8:8)虽然学者认为阿拉米的琐巴王国位于大马士革北面,但比特的确实位置不详。历代志上18:8记述同一件事时,说的是“提哈”。一些词典编纂者认为“提哈”是较准确的译法。叙利亚语《伯西托本圣经》在撒母耳记下8:8说的是“提巴”而不是“比特”。事实上,只要把“比特”的希伯来语头两个辅音字母对调,就成了“提巴”。由于比特(或提哈)是个阿拉米城镇,有些学者认为这座城是以拿鹤儿子提巴的名字命名的。(创22:24;见提哈