（Torrent Valley）

希伯来语naʹchal（纳哈勒）既可指有溪流的山谷（创26:19；王下3:16；伯30:6；歌6:11），也可指溪流本身（王上17:4；诗110:7）。关于“纳哈勒”，A．P．斯坦利在他的著作 《西奈山与巴勒斯坦》（1885,590页）中这样说：“没有一个英语词跟‘纳哈勒’完全对应，意思最贴近的也许是‘torrent-bed（溪谷河床）’。”凯勒与鲍姆加特纳合编的一部希伯来语和阿拉米语辞典给“纳哈勒”所下的一个定义是“溪谷（torrent-valley）”。（《旧约全书辞典》，莱顿，1958,607页）“Wadi”（瓦迪，阿拉伯语）也用来指溪谷。（创32:23，Rbi8 脚注）

圣经描述应许之地是一块美地，“有流水淙淙的溪谷，又有清泉、深渊从平原和山区流出来”。（申8:7）由于一些溪流有水泉作为源头，因此终年有水；另一些溪流在雨季时暴涨奔流，但到了旱季就完全枯竭。（王上17:7；18:5）忠心的约伯把弟兄背信弃义比作冬天的溪流到了夏天就干涸。（伯6:15）

圣经提到的溪谷有亚拉巴谷（摩6:14），亚嫩溪谷（申2:36），比梭溪谷（撒上30:9），基立溪谷（王上17:3），埃及溪谷（书15:4），以实各溪谷（民13:23），基拉尔溪谷（创26:17），雅博溪谷（申2:37），加拿溪谷（书16:8），汲沦溪谷（撒下15:23），基顺溪谷（士4:7），梭烈溪谷（士16:4），撒烈溪谷（申2:13；见上述个别溪谷名称的条目）。圣经没有提到的溪谷还有耶尔穆克溪谷、法拉溪谷，这两个溪谷都是约旦河的主要支流。