（Potter’s Field）

犹大出卖耶稣后感到后悔，就把30块银子（如果单位是舍客勒，就相当于66美元）丢进圣殿里。祭司长用这些钱买了“陶匠的地，用来埋葬异乡人”。（太27:3-10）那块地后来叫亚革大马，意思是“血地”。（徒1:18,19；见亚革大马）从公元4世纪起，人们就认为这块地位于欣嫩谷南坡，靠近欣嫩谷和汲沦溪谷的交汇处。

“陶匠的地”这个名称的意思不明确，可以表示这块地属于一个陶匠所有，也可以表示以往曾有陶匠在这块地制作陶器。如果关于这块地所在之处的传统观点是正确的，那么后一种意思看来很可能是对的。这块地可能靠近耶利米书19:1,2提到的碎陶门（或“陶匠门”，见J．西蒙斯《旧约中的耶路撒冷》脚注，莱顿，1952,230页；或“灰堆门”，见尼希米记）。（参看耶18:2）这一带有制作陶器所需的原料（黏土）。另外，造陶器需要充足的水，这块地靠近隐罗结的泉水和西罗亚池，也靠近欣嫩谷，而欣嫩谷在冬天也许有水。