跳到内容

跳到目录

(Osprey)〔希伯来语peʹres培雷斯〕

摩西律法之约列为一种不洁净的“飞禽”,不可食用。(利11:13;申14:12)鹗的希伯来语名称(培雷斯)字面意思是“断开者”。《英王钦定本》认为“培雷斯”指断开猎物骨头的猛禽,因此把这个词译作ossifrage(即鱼鹰,源自拉丁语,意思是“断开骨头者”)。有些学者则认为“培雷斯”指一种“把猎物撕开”的鸟,而不一定把骨头断开。

鹗:摩西律法禁止食用的鸟

鹗(学名Pandion haliaëtus)和鹰看似同类,但也有不同的特征,比如鹗的爪跟猫头鹰相似。鹗的头和喙好像鹰,身体和翅膀上面深褐色,下面白色带有许多褐色条纹。体长约65厘米(26英寸),翅展近1.8米(6英尺)。鹗分布世界各地,生活于大片水域附近,以游近水面的鱼为食。鹗几乎毫不费力地在水面滑翔,优雅地盘旋,寻找猎物。一有目标,就俯冲下去,用脚向水里猛击,有时会全身没入水中。鹗的身体构造有助于它发动这样的突袭:腹部的羽毛又密又厚,可以承受冲击水面引发的撞击力;脚趾粗壮,伸出的长爪如钩,十分锋利,可以牢牢抓住滑溜溜的猎物。有些观察家说鹗抓住鱼飞向岸边时,总是让鱼头向前,从而减少空气的阻力。鹗常见于西奈山南部的海边和海岛上。

有些学者则认为“培雷斯”指白尾海雕(学名Haliaëtus albicilla,跟鹗不同)或髯鹫(学名Gypaetus barbatus)。髯鹫是秃鹫的一种,据知它们会抓住骨头或龟,飞到高空,然后摔在岩石上,断开几部分。