跳到内容

跳到目录

31zhāng

Zài安息日Ānxīrìzhāi麦穗màisuì

在安息日摘麦穗

马太福音Mǎtài Fúyīn12:1-8;马可福音Mǎkě Fúyīn2:23-28;路加福音Lùjiā Fúyīn6:1-5

  • 门徒Méntúzài安息日Ānxīrìzhāi麦穗màisuì

  • 耶稣Yēsūshì安息日Ānxīrìdezhǔ

现在Xiànzài耶稣Yēsū门徒méntú正在zhèngzàiběishàng前往qiánwǎng加利利Jiālìlìdezhōng当时Dāngshízhèngzhí春季chūnjì麦田màitiánlizhǎngmǎnle麦穗màisuì门徒Méntú饿èlejiùzhāixià一些yìxiē麦穗màisuìláichī可是Kěshìzhètiānshì安息日Ānxīrì法利赛派Fǎlìsàipàiderén正在zhèngzài留意liúyì他们tāmende一举一动yìjǔ-yídòng

不久Bùjiǔqián一些yìxiē犹太人Yóutàirénzài耶路撒冷Yēlùsālěng指责zhǐzé耶稣Yēsūshuō违反wéifǎn安息日Ānxīrìde规定guīdìng甚至shènzhìyàoshā现在Xiànzài法利赛派Fǎlìsàipàiderénkàndào门徒méntúzhāi麦穗màisuìjiù指责zhǐzé耶稣Yēsūshuō:“Kànde门徒méntú竟然jìngránzài安息日Ānxīrìzuò合法héfǎdeshì!”(马太福音Mǎtài Fúyīn12:2

法利赛派Fǎlìsàipàiderén声称shēngchēngzhāi麦穗màisuìyòngshǒucuōzhechījiù等同děngtóngzuò收割shōugētuōde工作gōngzuò。(出埃及记Chūʼāijíjì34:21他们Tāmenyòng苛刻kēkède标准biāozhǔnlái界定jièdìng什么shénme算是suànshì工作gōngzuò使shǐ安息日Ānxīrìbiànchéngle人们rénmende负担fùdānDàn安息日Ānxīrì原本yuánběn应该yīnggāishìràngrén快乐kuàilèràngrén更加gèngjiā亲近qīnjìn上帝Shàngdìde日子rìzi为了Wèile反驳fǎnbó他们tāmende错误cuòwù观点guāndiǎn耶稣Yēsūchū一些yìxiē事例shìlìlái说明shuōmíngzài耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdì看来kànlái安息日Ānxīrìde规定guīdìng从来cóngláishìyào这样zhèyàng实施shíshīde

耶稣Yēsūde例子lìzigēn大卫Dàwèi跟随gēnsuíderén有关yǒuguānYǒu他们tāmen饿èlejiùzài圣幕shèngmùchīle呈献chéngxiàndebǐng这些Zhèxiēbǐngshìcóng耶和华Yēhéhuá面前miànqiányòngxīnbǐnghuàn下来xiàláideàn规定guīdìng只有zhǐyǒu祭司jìsīcái可以kěyǐchī不过Búguòzài当时dāngshíde情况qíngkuàngxià大卫Dàwèi跟随gēnsuíderénbìng没有méiyǒu因为yīnwèichīle呈献chéngxiàndebǐngérshòudào谴责qiǎnzé。(利未记Lìwèijì24:5-9;撒母耳记上Sāmǔʼěrjì Shàng21:1-6

接着Jiēzhe耶稣Yēsūleèr例子lìzishuō:“Zài安息日Ānxīrì圣殿shèngdiànlide祭司jìsī违犯wéifàn安息日Ānxīrìde规定guīdìngsuànyǒuzuì你们nǐmen没有méiyǒuzài法典fǎdiǎnshangguoma?”耶稣Yēsūde意思yìsishì就算jiùsuànzài安息日Ānxīrì祭司jìsīhuì宰杀zǎishā动物dòngwù献祭xiànjìbìngzài圣殿shèngdiànlizuò其他qítā工作gōngzuò耶稣Yēsūháishuō:“Dàn告诉gàosu你们nǐmen这里zhèlǐyǒu圣殿shèngdiàngèng重要zhòngyàoderén。”(马太福音Mǎtài Fúyīn12:5,6;民数记Mínshùjì28:9

然后Ránhòu耶稣Yēsū再次zàicì根据gēnjù经文jīngwénlái说明shuōmíng要点yàodiǎnshuō:“‘yàodeshì怜悯liánmǐnshì祭牲jìshēng。’要是Yàoshi你们nǐmen明白míngbaizhèhuàde含意hányìjiùhuì无罪wúzuìderén定罪dìngzuìle。”最后zuìhòushuō:“因为Yīnwèi人子rénzǐ就是jiùshì安息日Ānxīrìdezhǔ。”耶稣Yēsūzhǐdeshìdeqiānnián王国wángguó统治tǒngzhìhuìwèiréndàilái和平hépíng安宁ānníng。(马太福音Mǎtài Fúyīn12:7,8;何西阿书Héxīʼāshū6:6

长久Chángjiǔ以来yǐlái人类rénlèi一直yìzhíbèi撒但Sādàn奴役núyì生活shēnghuózài充满chōngmǎn暴力bàolì战争zhànzhēngde世界shìjièli苦不堪言kǔbùkānyán基督Jīdūdeqiānnián统治tǒngzhì截然不同jiérán-bùtónghuìwèi我们wǒmendàilái期待qīdàijiǔde安舒ānshū