耶和华见证人——1997年鉴报告

耶稣基督已完成了他在地上的服事职务。他训练门徒去从事一件他们从没有做过的工作。他们观察过他怎样为上帝和上帝的旨意作见证。无论他在什么地方——海边、山麓、路旁、做生意的地方、圣殿区、私人家里，只要找着人，他就向人作见证。他的确是耶和华手下“忠信真实的见证人”。（启示录3:14）他也派出门徒，两人一队出去向人作见证，借此取得工作经验。

后来，耶稣在临升天之前对门徒说：“圣灵临到你们身上，你们就会得着力量，在耶路撒冷、全犹地亚、撒马利亚，直到地上最远的地方，做我的见证人。”（使徒行传1:8）这是一个多么艰巨的任务！他们怎可能成就这件事呢？正如耶稣说，耶和华的灵会是个重大因素。

凭着圣灵的支持，他们的见证工作迅速伸展到美索不达米亚、欧洲南部和北非洲的居民那里。但未来还有更大的发展——庞大得多的发展！耶稣曾预告，在事物制度的末期，上帝的弥赛亚王国会在天上建立起来，‘王国的好消息就会宣讲开去，遍及世人所住的全地，对所有国族作见证’。（马太福音24:14）事实表明这正是现今所发生的事。

在过去的服务年度，王国见证工作在233个国家地区 和群岛上进行。报告显示见证人用了11亿4062万1714小时从事这项活动。一连五年，见证人每年用来从事这件重大工作的时间都超过十亿小时。

每个月平均有516万7258人参加传道工作，公开为上帝的王国作见证。在年间某个时候，总共有541万3769人参与工作。每个月平均有64万5509人能够以先驱身分参与服事职务。正如34-41页的图表显示，把与绵羊相若的人召集起来的工作继续有良好进展。尽管有些地区的增长比去年少，但有些地方的增长实在令人惊讶。卢旺达的传道员数目增加了百分之61；阿尔巴尼亚，百分之52。波斯尼亚和黑塞哥维那、拉脱维亚、立陶宛、马其顿、摩尔多瓦和俄罗斯，都有超过百分之20的增长。

传道工作上运用的工具

耶和华见证人在传道工作上运用的首要工具是圣经。他们使用许多不同的圣经译本。但是为了帮助人对上帝的话语获得确切的认识，他们特别着重分发《新世界译本》。年复一年，这部译本有更多文字的版本发行。目前这部译本总共有27种语文的版本（只是基督教希腊语圣经或圣经全书； 除此之外，还有英语和葡语的盲人点字本）。

在过去一年，《新世界译本》圣经全书的挪威语版本首次发行。社方在挪威的区务大会宣布这件事，即时掌声雷动，许多人更喜极下泪。对挪威的见证人来说，这是过去服务年度的高潮。法语《新世界译本》的修订版，其中含有《参考版圣经》的一切特色，也在去年发行。法国有数以万计的见证人不是仅将以前所用的法语版圣经束之高阁，而是把旧的版本送给海地和非洲等十个国家的弟兄姊妹，因为当地的人大多懂法语。除此之外，《基督教希腊语圣经新世界译本》的塞索托语和科萨语版本也在去年发行。除此之外，其他两种非洲语言的《新世界译本》已告完成。直至目前，《新世界译本》不同语言的版本已印行了9140万3319本。

社方也提供其他深具价值的书刊，供传道员在服事职务上使用及供个人研读之用。1996年，社方发行了《家庭幸福的秘诀》这本书和《上帝对我们有什么要求？》这部册子。可是，书刊初次发行之后，还有很多工作要做。为了 供应普世的需求，书刊还得译成多种语言。在过去的服务年度，有206本书和226部册子的翻译工作完成，总共牵涉到164种语言。《带来永生的知识》（1995年发行）现今有119种文字的版本。《家庭幸福》书有86种文字的版本。《永远在地上享受生命！》（1982年发行）这本册子至今有237种文字的版本；新发行的《上帝对我们有什么要求？》已有113种文字的版本，另有99种语言的版本正在印制中。

在过去一年，社方所出版的圣经书刊增加了18种新语言的版本。社方已经用这些语言印行了一些单张和册子，使前苏联、东南亚、非洲和美洲一些人数较少的语言族群有机会读到王国信息——这些族群的人数总共 超过2500万人。一旦读到以母语印行的书刊，这些少数民族反应十分热烈。

现代的见证人在服事职务上也采用录像带，我们可以谈谈社方怎样提供这种传道工具。录像带可以用来加强人对圣经的信心，解释圣经的基本真理，以及帮助人认识耶和华见证人这个名字背后的组织。直到目前，社方制作了700万套录像带，总共有35种语言的版本。社方在美国设有制片室，在丹麦和荷兰也有制作录像带的设施。除此之外，在过去的服务年度，社方也在日本设立了录音、录像和剪接的设备，好为录像带制作亚洲多种语言的版本。

当然，社方也经常出版《守望台》和《儆醒！》杂志。社方花了极大的人力物力去从事研究、写作、编辑和设计的工作，然后把《守望台》同时翻译和印制成113种文字的版本（另有12种文字的版本还未同期出版），《儆醒！》则以55种文字同期印行（另有25种文字的版本还未同期出版）。这样的努力是值得的，因为杂志的主要目的是要向人指出人类前途的惟一稳确希望——上帝的王国。过去一年，这些杂志印行的数目和分发的广泛程度，远超过以前任何时期。

在美国，印刷厂的生产量增加了百分之 7.1，在过去的服务年度印制了2亿3598万1300本杂志。英国 报告过去两年来，印刷厂的杂志生产量增加了百分之34。由于社方大力强调把见证工作伸展到商业区和街上，英国热心的王国传道员发觉很多人都反应良好，令他们大感喜乐。

德国 分社在上个服务年度印制的书本和杂志创下了空前纪录。所印的书本差不多达到1850万本——比1995年增加了百分之46。印制的杂志超过1亿6950万本——增加了百分之35。德国每期印制370万本杂志，其中大约有130万本《守望台》和《儆醒！》是俄语版，供俄国境内进行的大规模见证工作之用。

在乌克兰，四月份有207万3011本杂志分发到渴慕真理的人手中。这意味到在仅仅三个月内，杂志的分发量增加了百分之68。在马耳他岛，传道员五月份所分发的杂志相当于去年五月的两倍半。在世界许多地方，弟兄们定出一日作为非常特别的杂志日。该日有些会众在不同时候举行三四次外勤服务前的聚会。所得的结果令他们振奋不已。

服事职务上一个十分重要的部分是回去探访感兴趣的人。去年，传道员总共作了4亿2182万7954个回访，每月平均主持485万5030个家庭圣经研究。有些研究采用《带来永生的知识》一书，每个星期研读几次。在东非的坦桑尼亚，一个护士虽然未能每次研读完一整章，却每天都研读，直至她读完这本书而受浸为止。在西伯利亚，有一个时期我们在俄国 的弟兄为了信仰的缘故被放逐 到这个僻远地区，但现今社方收到以下的报告：“想研读圣经的人很多，弟兄们实在无法应付。因此他们把感兴趣的人登记在等候名单上，在未能跟这些人研读之前，请他们先参加会众的聚会。”

值得记念的一夜

对基督徒来说，每年最重大的事件是记念耶稣受难。1996年，这个纪念聚会在4月2日日落之后举行。在纪念会上，“小群”受圣灵所膏的基督门徒首先遵照主在临死晚上的吩咐，领食含有象征性的酒和饼。（路加福音12:32；哥林多前书11:23-25）但“另外的绵羊”也在场旁观。（约翰福音10:16）他们深深感激基督所献的赎价牺牲，使他们有希望成为上帝王国的臣民，在地上享永生。他们鼓励别人也出席这个聚会，好认识赎价的奇妙安排，或加深他们对这件事的感激。由于这缘故，去年有1292万1933人出席受难纪念聚会，其中只有8757人领食象征物。

在墨西哥的1万零643群会众里，出席受难纪念的人数共达151万8156人。在巴西的6526群会众里，总共有107万5039人出席。在美国，出席的人数共计202万4476人。古巴有14万5337人；马拉维有10万5630人。

去年三月初，阿尔巴尼亚 发动了一项特别运动，找出各地感兴趣的人士，然后在方便他们出席的地方举行受难纪念。虽然该国只有15群会众和14个孤立小组，却在50个不同的地点举行受难纪念。一群拥有45位传道员的会众竟有400人在一个地方出席受难纪念，在举行 书籍研究班的地点还另有110人出席。这个国家虽然只有773位传道员，却有6523人出席受难纪念——数目相当于传道员的八倍有多！

“敬神和平的使者”大会

在世界各地，耶和华的仆人都热切期待每年举行的区务大会。如果他们不能在当地聚集起来，就会设法到国外参加这桌每年一次的属灵筵席。在过去一年举行的大会，都以“敬神和平的使者”为主题。圣经说：“爱你律法的人有大平安”，这句话的确所言不虚！——诗篇119:165。

在许多国家，只举行两三个大会就足以容纳所有出席的人。在美国和巴西，却需要举行190多个大会，才能够容纳所有想参加的人。墨西哥举行了181个大会。

去年七月，有一个国际大会在捷克共和国的布拉格举行。 治理机构的三位成员出席大会， 对在场的2万1000多名听众发表演讲。听众大部分来自捷克共和国，但也有几千位来自奥地利、加拿大、德国、日本、波兰、斯洛伐克、瑞士和美国。另有两个国际大会在波兰举行——一个在罗兹，另一个在华沙。出席的人都深深意识到，耶和华的灵正作用在大会之上。八月份，另外两个国际大会在爱沙尼亚的塔林举行，出席者包括爱沙尼亚人、拉脱维亚人、立陶宛人、俄国人和其他国家的人——总共来自15个国家。当地一份报章评论说：“塔林实际充满了耶和华见证人的崇拜。”一位大会代表补充说：“这只是新世界幸福景况的小型预观罢了。”

 除了东欧几个国际大会之外，社方原本也计划在罗马尼亚的布加勒斯特举行一个国际大会。但是罗马尼亚的东正教会猛烈反对这件事。煽动性的招贴在布加勒斯特各处出现。敌人也利用报章、电视和电台广播推波助澜。他们迫使旅馆经理取消与见证人所订的合同。政府和运动场的管理阶层也向压力屈膝，取消了见证人租用运动场的合同。事情发生期间，弟兄们从上帝在以赛亚书51:7和耶利米书50:34所作的应许获得莫大的鼓励。但是他们是否能够举行大会，从大会的优良节目得益呢？

这件事发生之前好几个月，社方已筹备在匈牙利的布达佩斯举行区务大会。起初弟兄并不打算租用他们在1991年使用过的庞大运动场，当时有来自35个国家的代表出席。他们认为这次大会根本不需要有这么大的场地。可是，运动场的经理愿意以非常低廉的价格把运动场租给见证人；于是弟兄们决定将场地租下，打算只运用其中一部分。可是，随着罗马尼亚的困难加剧，社方吩咐匈牙利分社准备在布达佩斯举行一个国际大会。凭着上帝的先见之明，他们有一个运动场足以容纳大群国际听众！布达佩斯最大的晚报以头条新闻报道说：“布加勒斯特落选——布达佩斯当选。耶和华见证人租用内普运动场。”在布达佩斯，有来自12个国家的2万3893人出席大会。匈牙利还有另外两个大会举行，出席人数共达3万6326人。

在这个时候，罗马尼亚的事态有进一步发展。治理机构的西奥多·杰拉斯弟兄叙述事情的经过说：“我们可以说耶和华的属天战车继续向前迈进。它能够随时改变 速度、行动和方向。难题是，地上的组织怎样才能跟属天的战车亦步亦趋！”（以西结书1:4-28）在大会举行之前仅一周，弟兄们得以在罗马尼亚西北部的克卢日－纳波卡签约租下一个运动场。数以千计的代表需要临时改变行程。社方需要为6000人寻找居住的地方。这一切筹备工作都必须在几天之内完成。大会举行之前两天，弟兄们在国内东部偏东的布拉索夫找着另一个举行大会的地方。惟独凭着耶和华的灵的帮助，筹备工作才得以完成。结果怎样？在克卢日－纳波卡的大会，最高出席人数达2万2004人；在布拉索夫有1万2862人出席，包括来自保加利亚的1056人。受浸的总人数是1631人。

在布加勒斯特，东正教会计划在大会开始那天举行一个抗议集会，但结果只有警察和一个老人在场。弟兄分发了一些书刊给他们，并且对他们作了一个充分的见证。正如耶利米书1:19说：“他们要攻击你，却不能胜你；因为我与你同在，要拯救你。这是耶和华说的。”

继续争取自由

在第一世纪，使徒和其他门徒时常遭受猛烈反对。使徒保罗和同工曾在现今希腊的腓立比遭遇反对，但他们竭力奋斗，将‘好消息在法律上加以确立’。（腓立比书1:7）1936年，社方按照这个先例，在世界总部设立了法律部。在治理机构出版委员会指挥之下，社方的法律部现今设于纽约州帕特森的守望台教育中心。几个分社也设有法律部，继续帮助耶和华的子民在现代争取宗教自由。

为了制止宣扬好消息的工作进行，撒但有时采用正面 的攻击，有时设法对参与传道工作的人的个人生活加以限制。为了克服这些障碍，见证人要在法律上竭力奋斗以求争取宗教自由。（启示录12:17）我们要有自由服从上帝的话语禁戒血，按照耶和华的管教和思想规正教养儿女，对世界的政治事务保持中立；这些事都与我们执行见证工作的能力有关，也在法律上引起了争议。在1996服务年度，我们见到充分证据表明，耶和华的确祝福我们为了争取自由而作的奋斗。

例如，我们在初级法庭诉讼了五年之后，日本 的最高法院首次作出判决，维护见证人在公共教育方面所享的崇拜自由。最高法院这项一致判决曾由1996年11月1日刊的《守望台》加以报道，日本所有耶和华见证人都可以自其得益。

美国 某些州的上诉法庭也处理了一些牵涉到见证人的重要案件。1994年8月，美国康涅狄格州一间医院声称，由于害怕孩子会没有母亲抚养，在清晨三时半向法院申请指令，授权医院强行对内莉·维加输血。虽然内莉的丈夫和律师都作证当时她已不再流血不止，而她本身亦清楚表明她绝不接受输血，医院却将这些反对置诸不理。可是，康涅狄格州的最高法庭在1996年4月16日一致判决，强制病人输血的法庭指令“违反了维加［姊妹］对身体的自决权，而这种权利是受普通法所保证的”。虽然这项判决未能及时制止输血进行，却可以使别人得益。在佛罗里达州一宗与蒂娜·哈勒尔有关的案件中，上诉法庭谴责一间医院和初审法庭，因为虽然当事人拒绝输血，他们却不予理会。

 在波多黎各，耶和华的子民在上诉法庭获得另一场胜利。露丝·基莱斯进医院接受非紧急的外科手术，但被两个护士和一个医生将她按在床上，不顾她的反对对她强行输血。见证人为此提出诉讼。1996年4月1日，圣胡安上诉法庭重申宪法保证人民享有崇拜自由，波多黎各自由联邦政府的人权法案亦保证人民享有隐私权，但医院却违反了这些受法律保护的权利。

在一宗牵涉到儿女监护权的案件中，美国 初审法庭的一位法官判决，特雷莎·帕尔默的三岁半女儿要到七岁才可以参加聚会或外勤传道。但是，内布拉斯加州的最高法院现已把这些宗教限制取消。挪威 的最高法院也在儿女监护权的争议上维护见证人父母的权利。1996年3月29日，法庭清楚表示，决定把监护权授予父母哪一方，应该基于孩子的最大福利，而不是基于法庭对父母的宗教信仰怀有什么主观的看法。除此之外，比利时 蒙斯的地方法庭裁定，一个11岁大的儿童有权自行选择是否跟从耶和华见证人的信仰和行为。在另一宗有关儿童监护权的判决里，虽然控方声称耶和华见证人的宗教信仰会妨碍孩子的成长，德国 哈姆的高等地方法庭却不接受这样的论据。在一宗发生于奥地利 的案件里，见证人的律师代表英格丽·霍夫曼向欧洲人权法院提出上诉。法院为此定下了一个重要的法律先例，现今霍夫曼姊妹获得儿女的全部监护权。

在哥伦比亚，政府首次承认耶和华见证人是个宗教团体。这件事十分重要，因为最近法律作了若干更改，如果我们没有获得官方认可，就无法替海外传道员取得 签证，也无法获得税项的豁免。另一个重要发展是，尼加拉瓜 分社在过去的服务年度取得了国际布道会的法律地位。好消息也来自坦桑尼亚，该国的见证人在1995年10月5日正式注册成为“坦桑尼亚耶和华见证人协会”。

在过去的服务年度，巴西 一宗延续了六年的法律诉讼终于胜诉。1990年11月，巴西的全国社会保障局通知分社办事处，从今以后，伯特利家庭的853个成员（现今共1150名成员）不再被视为宗教从业员了，因此会受该国的劳工法例所管辖。这开始了一场悠长的法律诉讼。值得庆幸的是，1996年6月7日，巴西利亚的检察总长办事处司法咨询部作出决定，承认伯特利家庭的成员是全时的志愿工人和宗教从业员。

耶和华见证人在现代奋力争取宗教自由，这场奋斗的一个重要部分是，帮助政府官员看出他们的工作和活动的真正性质。在这方面，1996年5月1日刊的《守望台》杂志十分重要；这期杂志解释耶稣的训示，“凯撒的东西总要偿还给凯撒，上帝的东西总要偿还给上帝”是什么意思。（路加福音20:25）乌克兰 的政府官员接获这期《守望台》之后，告诉弟兄们说：“我们时常讨论这个问题，想了解你们的看法。现在我们仔细读过你们的杂志，文章把你们对民事服役的立场解释得很清楚。”

有时，由于耶和华见证人的敌人对我们大肆毁谤，社方不得不出版一些资料去纠正人们的错误印象。在法国，社方出版了一份四页单张，称为《耶和华见证人——你应该知道的事实》。1996年5,6月间，见证人在全国各地 分发了1100万份，公众人士的反应相当好。这份单张也在瓜德罗普和马提尼克广泛分发出去。

为了争取自由，见证人不时发起运动，向公众人士说明事实的真相。这可以成为一项有力的工具。由于未能使新加坡 的法庭制度维护我们弟兄的权利，治理机构批准发行一份四页的特别单张，分发给世界各地的政府官员，通知他们见证人在新加坡所受到的不平待遇。这份单张题名为《新加坡大力迫害宗教》，封面展示一个曾因为拥有守望台书刊而被逮捕的“罪犯”。图片是个笑容满面的忠心姊妹，图上的说明是：“71岁的见证人告诉法官：‘我对政府毫无威胁。’可是，她却被判入狱。”

在红海海岸的厄立特里亚，弟兄们虽然没有受到公开虐待，却由于紧守立场而失去职业、住所和政府福利。不久之前《纽约时报》刊登了一篇文章，称赞厄立特里亚的经济发展，誉之为“非洲的成功故事”。社方的法律部提醒该报，文章有一个次标题说“耶和华见证人遭受报复”，并且质疑这个国家是否真的可以称为‘成功故事’。《纽约时报》作出回应，在1996年5月7日登出社方的来信，并且用粗字体刊出一个标题：“厄立特里亚在人权方面乏善可陈”。

从以上的报告，我们可以看出，证据显示魔鬼撒但正千方百计，一方面利用法律，同时也使用不合法的手段干预耶和华仆人的活动。‘邪恶的灵体’正殚精竭虑，试图阻止人听见上帝王国的好消息。愿我们所有人都继续竭力与这些灵体“角斗”。（以弗所书6:10-18）当我们这样做 之际，使徒保罗在罗马书8:31所说的话无疑给我们莫大鼓励：“既然上帝支持我们，谁还可以反对我们呢？”答案是：没有任何真正举足轻重的人，因为没有人能够阻止耶和华的旨意实现。

甘愿到需要较大的地方服务

在过去一年，社方把守望台基列圣经学校的毕业生，派到世上许多收成丰富的地区，协助属灵的收割工作进行。多对夫妇奉派到非洲的12个国家，西半球的8个国家（大部分在中南美洲），东欧的3个国家和亚洲的3个国家。

其他先驱自告奋勇到国内需要他们的地方服务。在美国，过去一年有1172位先驱前往一些没有委派给任何会众的地区工作。另有1236位则在一些很少有人传道的地区工作。这些地区里总共有294群会众，他们都特别向社方请求协助。

英国 的许多先驱在自己本国从事成果丰富的海外传道活动。近年来有许多人从其他国家移居英国。为了照料这块富于国际色彩的田地，英国的先驱分别学习28种语言。

设立分社委员会成员训练班

社方设计纽约州帕特森守望台教育中心时即已定出计划，提供训练分社委员会成员所需的设施。社方为这些弟兄拟定了一项特别课程。第一班共有24位学生，在1995年11月24日星期五入学。在跟着的星期一，他们开始在课室里上课。

 在过去的服务年度，这个训练班举行了三届，每届为期八个星期。有来自社方60个分社的弟兄受到训练。这些分社督导超过282万5000名耶和华见证人的服事职务，他们奉派照顾的地区占世界人口百分之45以上。因此，训练班的影响很快就伸展到地球的许多部分。

分社委员会的成员负有沉重的责任。按照耶稣在路加福音12:48所宣布的原则，上帝既然将很多责任交托给这些受圣灵委任的男子照料，对他们的要求自然也更高。由于这缘故，他们不时受到的训练对他们十分有益。

这些弟兄负责照顾的职任包括些什么事呢？照顾伯特利家庭的成员和伯特利之家。督导分社办事处的工作，包括通信、处理书刊定单、料理与传道工作有关的事项，以及翻译社方的书刊。印刷——有些规模有限，有些相当庞大。装运书本、杂志，和其他需用物品给会众。照顾会众传道员、先驱和海外传道员所从事的宣扬王国活动，以及使人作基督门徒的工作。安排周游监督定时前往探访各群会众和孤立的小组。计划举行环务大会和区务大会。

在课程举行期间，学生彻底讨论上述和其他许多问题，包括分社的办事程序和外勤服务的安排。课程的一个主要部分是圣经教训。他们也讨论支配基督徒生活各方面的上帝律法和圣经原则。每星期六上午，弟兄们获得协助去改善他们作公众演讲的能力。经验丰富的总部弟兄、周游监督和治理机构的成员也参与教导。晚上则用来预备功课及为班上的讨论和委派作准备。

 陪伴丈夫到帕特森的妻子们则在伯特利之家和总社的其他部门工作；她们都从这种交往和工作委派得益不浅。她们有机会见到社方的总部怎样处理各事。每星期五下午，她们跟丈夫一起在学校的讲堂里聆听演讲，通常由治理机构的成员主讲。这些强调属灵事物的演讲具有实用价值，对听者有莫大鼓励，因此深受他们赏识。

分社委员会的成员发觉，学校的课程生动有益、令人振奋。他们对所学到的事物非常赏识。有一班学生说：“我们有机会在守望台教育中心的这个训练班进修，令我们深深意识到耶和华的组织是不断进步的，同时也扩阔了我们眼界，使我们更清楚看出在全球推行的传道和教人工作多么重要。”论到课程的要点，一群学生指出，“一个 杰出的特色是，治理机构的成员作出额外努力，从布洛克林远道而来，在课室里教导我们，同时也作出特别演讲。这种关注令我们深受感动。这证明他们对上帝普世子民的福利极为关心。”

训练班的第二届学生表达他们的决心说：“我们决心要在言行方面将所学到的知识运用出来，使国际神治组织得以顺利运作，为耶和华上帝增光，也促进他子民的属灵进步。”第三班在课程结束时，回顾两月课程所得的裨益说：“训练班令我们在灵性上更为富足，同时也促使我们切实表明自己有资格履行上帝委托给我们的责任。”

每班的分社委员会成员都对总社的伯特利家庭提出简短的报告，报道王国工作在他们自己地区里的进展。 每逢有这些节目举行，社方便将布洛克林、帕特森和华基尔（也包括加拿大安大略省佐治镇的分社）的伯特利之家用电话线连接起来，大家一同聆听播出的节目。来自世界各地的消息和经验有力地证明，耶和华的确大大祝福他子民所作的热心服务。报告也显示普世弟兄所表现的爱心和自我牺牲精神，以及他们在思想和行动上的一致。——彼得前书2:17；5:9。

服务年度结束时，训练班的另一届正在举行。这班学生包括来自社方47个分社的代表。

服事训练学校的裨益

在过去的服务年度，服事训练学校也有长足的进步，总共在30个不同的国家举行了85班，学生来自62个国家。课程经过修订，社方也训练了更多指导员去照料未来的工作委派。

随着王国活动逐年增加，有更多会众建立起来。为了照料这些会众，我们需要有具备资格的长老和服事仆人，甘愿到特别需要他们的地方服务，同时也需要有更多周游监督前往探访各群会众。服事训练学校正装备弟兄去照料这些需要。

厄瓜多尔分社报道，该国的弟兄受过这种训练之后，有些正“在一些需要成熟指导的地方服务，另一些则被派到有新会众成立的孤立地区工作”。在哥斯达黎加，“由于这些弟兄在传道工作的各方面都带头，会众在灵性上得益不浅，更为壮健”。在萨尔瓦多，这些毕业生“为别人立下榜样”，所受的训练“使他们成为更优良的教师”。在墨西哥， 过去的服务年度有466群会众建立，一项报告指出，“毕业生在组织会众的工作和支持外勤服务的活动方面发挥很大作用”。在波兰，有毕业生在其中服务的会众，十分赏识“他们对传道工作的专注以及给会众的支持”。

在远东，有些弟兄从马来西亚派到菲律宾受训；他们返回本国服务，“对于执行工作委派十分勤恳努力”。值得注意的另一点是，他们的演讲能力大有改善。巴巴多斯、多米尼加共和国、瓜得罗普、海地、马提尼克、波多黎各、特立尼达、圭亚那，和法属圭亚那，都从服事训练学校的毕业生得益不浅。

在玻利维亚，周游监督差不多有一半是这个学校的毕业生。菲律宾分社需要更多环务监督时，就从那些受过训练的弟兄中拣选。其他国家的情形也一样。

在这个学校受过训练的学生，对自己从学校所得的裨益表示衷诚的感激，由此可见这项安排多么受人赏识。秘鲁的毕业生说，“学校的课程装备他们提供更高质素的神圣服务”。美国一班学生借用诗篇116:12的话问自己说，“［我们］拿什么报答耶和华向［我们］所赐的一切厚恩？”回答是，“我们决心要做富于爱心、关怀羊群的牧人，热心的传福音者和熟练的教师，好造益我们的弟兄”。

凡是作长老或服事仆人至少已有两年的独身弟兄，年纪介乎23至50岁，只要健康良好，真正愿意到任何需要他们的地方为王国和弟兄服务，就有资格应邀到这个学校受训。在许多国家，有越来越多年轻弟兄立下目标，要取得到这个学校受训的资格。他们表明自己的确将 传道书12:1的劝勉紧记在心：“你趁着年幼……当记念造你的主。”

为了推广纯真崇拜而建造

建筑是与纯真崇拜有关的一项重要活动。公元前1512年，耶和华吩咐以色列人建筑一个可以搬运的帐幕，供崇拜耶和华之用。但这个帐幕并不是让国人聚集起来接受教导的地方。相反，以色列人在户外聚集起来接受教诲。大约一千年之后，以色列人建造了许多会堂作为聚会地点。早期的基督徒起初在私人家里聚集。今日上帝的话语授予纯真的崇拜者传道和教人的任务；为了执行这个使命，社方必须有办事处和印刷厂，有各种现代设备去印制书刊，同时也要有宽敞的大会堂和面积较小的王国聚会所供举行聚会之用。因此社方要兴建所需的设备；在过去一年，社方完成了不少建筑工程。

1996服务年度，社方在37个国家兴建了新设施或扩大现有的设施，供各分社或翻译/服务办事处之用。有些较大的工程在墨西哥、巴西、俄国、日本、法国、西班牙、南非、美国、委内瑞拉、澳洲 等地进行。在22个国家，建筑工程已初步完成。除此之外，社方的工程部和建筑工程队，正在世界各地许多有特别需要的地方协助弟兄，兴建王国聚会所、大会堂和海外传道员之家。

在过去一年，兴建新大会堂的地方包括玻利维亚 的圣克鲁斯，西班牙 的马德里和塞内加尔 的达喀尔。在美国，有两宗兴建大会堂的工程正在进行，另有其他五宗则刚开始。虽然莫桑比克 马普托的新大会堂尚未完成， 去年七月已被用来举行区务大会，共有1938人出席。八月再次举行大会，共有1万零40人参加。今年，在布基纳法索 的瓦加杜古，有一座大会堂举行呈献礼；象牙海岸 的达罗亚有另一座落成，危地马拉 则有第二座大会堂举行呈献礼。印度洋毛里求斯岛 的大会堂已落成；会堂设有容纳额外听众的场地，可以用来举行人数不太多的区务大会。在新喀里多尼亚 的努美阿，新建的大会堂设计十分实用，其中包括三幢王国聚会所，现已由六群会众经常使用。

在日本，由于不久之前一个教派从事恐怖活动，社会上反宗教的情绪相当强烈；可是耶和华见证人却能够在离皇帝行宫不远的枥木镇兴建了一座大会堂。工程完成之后，当地政府各部门的官员纷纷前来参观。安排这些参观的官员说，他们想其他同事有机会亲自看看，耶和华见证人跟其他宗教多么大异其趣。什么使见证人与众不同呢？治理机构成员约翰·巴尔在1996年出席枥木镇和北海道大会堂呈献礼时所说的话足以说明。他建议与会者通过一项决议，把大会堂用来“推广圣经教育，帮助人按照上帝话语的神圣原则而生活”。

过去一年，社方特别着重在许多地方兴建一些设计简单实用的聚会所。在以前的东德，有27间王国聚会所落成；在乌克兰 有47幢已落成，另有56幢正在兴建。俄国 亟需更多王国聚会所。当地见证人的数目增加得很快，但在俄国分社照料的会众当中，大约有百分之85尚没有固定的聚会地点。津巴布韦 约有800群会众，但许多会众都不得不在露天地方聚集，以致有些新近感兴趣的 人迟迟不愿参加聚会；但是在三个地区建筑委员会协助之下，该国的王国聚会所数目已增至37幢。由于这缘故，在一些以前只有一群会众的地方，现今有三四群会众共用一个聚会所。显然，该国还需要许多聚会所。

波兰 报告今年有64间王国聚会所举行呈献礼。斯洛伐克 在这方面也有杰出成绩，凭着自行兴建或改装楼宇，得以提供95间王国聚会所。斯洛伐克有些官员十分合作。可是，有一个城市的市长声言，只要他一日在任，耶和华见证人就不可以在市内有一间王国聚会所。可是，大约半年之后，他失去了市长的职位，继任人随即把他的决定推翻。不错，弟兄们目睹耶和华的祝福，都为此而欢欣鼓舞。——撒迦利亚书4:6。

多哥 出席受难纪念的人数大约相当于传道员的四倍。每个传道员平均主持两个以上的圣经研究。当地也亟需更多王国聚会所。为了满足这项需求，社方购置了一台制砖机，让弟兄们自制所需的泥砖，同时也购置了一台制瓦机。自建的第一间王国聚会所已经落成，还有更多的正在兴建。

在几个事例上，看来在某个地区兴建聚会所，惟一方法就是借助于国际间的合作。在巴布亚新几内亚 的波蓬德塔，情形就是这样。当地需要有一间海外传道员之家和一幢王国聚会所。波蓬德塔这个地方只有乘船或搭飞机才能抵达。大部分物资都要由外地运来。有些从事建筑业的国际志愿工人从澳洲前来帮助。当地的传道员，包括儿童和姊妹，都乐意献出自己，协助工程进行。他们并肩工作，巩固了国际弟兄团体的情谊。他们从附近 的河床取得所需的沙，用筛筛去较大的石子，然后倒进桶里。一长列的志愿人员一人传一人地把至少2万7000桶沙、水泥和水，传至搅拌水泥的机器那里。建筑物逐渐成形。最后，他们测试新的音响系统，播出《王国旋律》；乐声从两边打通的王国聚会所传出时，许多人都感动到流下泪来。他们在墙上挂起全年经文，接着装上王国聚会所的标示牌。在六月份，有362人聚集在这个聚会所里举行大会。由此可见，虽然当地目前只有一群会众，却拥有大片急待收割的田地。

有些建筑工程包括兴建印刷厂、办公室和伯特利之家；这些工程业已完成，去年陆续举行呈献礼。

在过去的服务年度，社方的世界总部在9月18日有一个异乎寻常的呈献礼举行。这个呈献礼反映出整个组织在世界各地的迅速扩展。时候来到，社方要为布洛克林30层高的伯特利宿舍大厦举行呈献礼。社方决定趁这个机会，把其他22座建筑物也一并呈献给耶和华。在这些建筑物当中，有18座是宿舍，经过改建或新近落成以容纳总部的伯特利家庭；有两座建筑物是供维修汽车之用，其他两座则是大型的工厂。与会者听见多位讲者忆述耶和华如何指引事态的发展，以及他怎样祝福所成就的工作。与会者都为此大大喜乐。有机会听见节目的人不但包括布洛克林的弟兄们，同时也包括社方在帕特森、华基尔和安大略省佐治镇的加拿大分社伯特利的成员。细节载于1996年4月15日的《守望台》杂志。

目前有5581位志愿人员在世界总部服务；所有这些人都是特别全时仆人教团的成员。全球各地总共有1万6966位 伯特利之家的成员，他们都住在社方所提供的宿舍里。

除此之外，有些分社也举行了呈献典礼。最先举行的是在南美洲。

巴拉圭：巴拉圭的第一间分社在30年前落成。虽然有12年之久见证人的工作受政府禁止，他们的数目却从大约500人增至5000多人。因此他们需要有新的分社设施。为了满足这项需求，社方在1996年1月13日呈献了包括七座楼宇的建筑群。新分社位于首都亚松森大约10公里之遥的地方。出席呈献礼的人包括不少事奉耶和华已有多年的人。此外有许多是以前在巴拉圭服务的海外传道员，以及来自海外的访者。

治理机构的巴雷弟兄在呈献演讲中论述伟大的建筑师耶和华上帝的作为。人类需要认识他，因此我们有责任帮助别人获得这种知识。巴雷弟兄指出，新的综合大楼建筑群会用来支持这件工作，然后问道：“你们愿意将这些建筑物呈献给耶和华吗？”听众热烈鼓掌表示同意。

爱尔兰：爱尔兰新分社的呈献礼在1996年5月4日举行。宣扬好消息的工作在爱尔兰进行了已有100多年，但在过去10年增长得特别迅速。现在爱尔兰大约有4400个传道员，114群会众。为了照料这些人的需要，社方在都柏林以南大约30公里一个风景优美的乡村地区兴建了新分社。分社坐落在威克洛郡纽卡斯尔市的郊外。建筑群包括三座彼此相连的楼宇——一座有20个房间的宿舍，另一座设备现代化的办公室、厨房和洗衣部，还有一座则是维修汽车及装运书刊的部门。

工程所需的一切技术都由志愿工人提供。工人有些 来自外国，也有许多本地的弟兄姊妹献出自己，参与王国服务的一个新层面。爱尔兰每群会众都有分参与工作。来自远处的见证人清早就离家，以求在星期六早上八时准时抵达工地，然后整天用八小时参与工作。没有人埋怨天气不佳或工作辛苦。他们都很乐意尽力而为。——诗篇110:3。

治理机构的格里特·勒施作呈献演讲。他讨论以赛亚的预言；这些预言宣告上帝的子民会复兴过来，并且大大扩展。耶和华在爱尔兰的子民曾在多方面参与这些预言的应验，而且继续这样做。

印度尼西亚：对印尼的耶和华见证人来说，伯特利的呈献礼的确是服务年度的高潮。鉴于耶和华见证人在这个国家的活动并未获得法律认可，以往有多年时间，弟兄们认为兴建新分社只是个梦想罢了。但是自1990年以来，当地急需分社的设施。

 治理机构终于批准分社建筑新的设施。但是当地弟兄对建筑工作毫不熟悉；既然这样，工程会怎样进行呢？答案是：凭着国际弟兄团体的帮助。布洛克林的建筑办事处和澳洲的地区工程部作妥一切准备工夫。有大约100位国际仆人和志愿工作人员提供所需的技术。他们训练了40位当地弟兄，在延续两年的建筑期间跟这些弟兄并肩工作。惟独凭着耶和华的灵的支持，弟兄们才能够在建筑工程进行期间克服许多障碍。

因此，约翰·巴尔弟兄在7月19日呈献新分社时，对印尼的弟兄来说是个特别快乐的历史性场合。一共有285名代表出席这个盛会，其中118位是其他分社的代表或前任的海外传道员。当然，环务和区务监督，以及伯特利家庭的59位成员，也列席分享这个喜乐的场合。

既然有了新的设施，弟兄们就能够有更大的生产力，并且以更有效的方式为该国超过1万2000个传道员服务。 他们还有许多工作要做，因为这个范围广大的群岛包括数以千计的岛屿，差不多有2亿居民，说着多种不同的语言；这些人都需要听见王国的信息。

在举行呈献礼的日子，许多弟兄能够久别重逢，欢聚一堂。在接着两日，代表们一同出席“敬神和平的使者”区务大会。既然有一位治理机构成员出席，同时有许多来自外国的宾客和代表提出问候、特别报告和讲述经验，所以国际弟兄团体的友爱精神弥漫整个大会。不错，对耶和华在印尼的子民来说，举行呈献礼的一周的确是个十分特别的场合；对当地的王国工作来说，也是个历史性的时刻。

阿尔巴尼亚：阿尔巴尼亚宣扬好消息的工作在意大利分社督导之下进行。但是鉴于当地的需要，社方在阿尔巴尼亚设立了一个办事处。1996年5月12日，治理机构的成员韩素尔弟兄对聚集在首都地拉那的1534名听众发表呈献演讲；当时呈献的两座建筑物，现在是社方在阿尔巴尼亚的办事处和伯特利之家。

在节目的起头，讲者对来自14个国家的来宾说：“我们多谢各位来跟我们一起呈献我们的新伯特利。愿耶和华大大祝福你们。欢迎你们来阿尔巴尼亚！”这个亲切的欢迎词分别用来访代表所说的多种语言说出。

节目让听众有机会认识阿尔巴尼亚一些忠心事奉耶和华有多年之久的人，也结识上帝手下一些较新的仆人。有几位传道员叙述经验，其中之一是琳达·迪格雷戈里奥。她和丈夫迈克尔一度是多米尼加共和国的海外传道员。1992年春天，他们计划到阿尔巴尼亚探访亲戚；虽然 他们本来只打算在阿尔巴尼亚逗留三天，治理机构却鼓励他们逗留两三个月。迪格雷戈里奥姊妹说：“我们本来只打算逗留三天，结果却留下来，以此为家！”见证人的工作在1992年5月蒙法律认可之后，他们开始公开从事逐户传道。琳达解释说：“亲切好客的居民开始打开他们的门和心去迎接圣经的信息。当时我们只有几份阿尔巴尼亚语的单张和杂志，没有圣经，也没有书本。但是人们对真理有很好的反应。他们接受邀请前来参加聚会，其中有些现在已经受了浸！”

五个月之后，有些特别先驱从意大利抵达，另一些则来自希腊。社方举办了一个语言班去帮助他们。但当地的生活情况很艰苦，电力短缺，食水供应很有限。采购粮食和其他用品也十分困难。有时他们要排队轮候几小时，才买到所需的物品。总共有100个特别先驱由外国调来；自那时以来有15个阿尔巴尼亚的特别先驱加入了他们的行列。这些先驱目前在国内40多个城市和市镇服务。现在他们有充分的书刊供应了，包括阿尔巴尼亚语的《守望台》半月刊。到1996年8月，阿尔巴尼亚在传道员数目方面连续创下40个高峰，共有908个传道员——比一年之前增加了百分之52。去年4月，他们见到有6523人出席受难纪念而大感兴奋。在这块非常富于生产力的田地，还有很多工作要做。

以上所说只是过去一年在普世发生的许多事的一部分罢了。工作扩展的速度实在令人吃惊。耶稣基督所预告的收割工作正在加紧进行；在他指挥之下，这件工作必定会在末日来到之前大功告成。

［第4页的图片］

印行的数量超过9000万份

［第5页的图片］

去年社方把书本和册子翻译成164种语言

［第6页的图片］

印制和分发的杂志数量创下高峰

［第7页的图片］

录像带现今有35种语言的版本

 ［第12页的图片］

1．罗马尼亚克卢日－纳波卡大会的听众

2,3．在罗马尼亚的克卢日－纳波卡和布拉索夫，共有1631人受浸；图示部分受浸者

4．匈牙利内普运动场里热情洋溢的听众

［第20,21页 的图片］

专为分社委员会成员而设的训练班，正在守望台教育中心举行

1．学校建筑物

2．下堂后指导员和学生交谈

3．学校课室

4．学生到自修室备课

5．院子

6．宿舍大楼

7．学生在举行早晨崇拜期间讲述经验

［第29页的图片］

1．爱尔兰分社

2,3．巴拉圭分社

［第30页的图片］

1．印尼分社

2．阿尔巴尼亚办事处