彼得前书 1:1-25
1 耶稣 基督 的 使徒 *彼得 +,写 信 给 散居 在 本都 、加拉太 、卡帕多西亚 +、亚细亚 和 比提尼亚 *的 人 ,也 就是 在 各 地 寄居 的 人 。
2 你们 被 选 上 ,是 按照 上帝 我们 的 父亲 所 预知 的 +,靠 着 神圣力量 成圣 *+,为 的 是 让 你们 服从 ,受 耶稣 基督 的 血 所 洒 +。
愿 你们 享有 更 多 的 分外 恩典 和 安宁 *。
3 愿 赞美 归于 我们 主 耶稣 基督 的 上帝 ,他 的 父亲 。上帝 富于 怜悯 ,借 着 使 耶稣 基督 死 而 复生 +,让 我们 获得 新生 +,有 长存 的 希望 *+,
4 可以 承受 不 能 朽坏 、没有 污秽 、不 会 消失 +、为 你们 在 天 上 保留 的 产业 +。
5 凭 着 信心 ,你们 现在 受 到 上帝 的 力量 保护 ,可以 获得 那 预备 好 要 在 最后 一 段 时期 显露 出来 的 拯救 。
6 因此 你们 欢欣鼓舞 ,虽然 由于 目前 的 各 种 考验 ,你们 难免 要 忧愁 一会儿 +,
7 但 你们 信心 的 素质 经过 验证 +,就 比 用 火 验证 *以后 仍 会 消灭 的 黄金 贵重 得 多 。这样 ,在 耶稣 基督 显露 出来 的 时候 ,你们 就 可以 得到 称赞 、荣耀 、尊荣 +。
8 你们 从 没有 见 过 他 ,却 爱 他 ,现在 看 不 见 他 ,却 信从 他 ,而且 欢欣鼓舞 ,怀 有 难以 言喻 、充满 荣耀 的 喜乐 ,
9 同时 努力 达到 信心 的 目标 ,也 就是 得到 拯救 +。
10 关于 这个 拯救 ,那些 预言 你们 会 获得 分外 恩典 的 先知 曾经 努力 查考 ,细心 探究 +。
11 神圣力量 在 他们 心里 指示 了 关于 基督 的 事 ,预先 作证 基督 将 会 受苦 +,随后 会 获得 荣耀 。他们 就 不断 研究 在 什么 时候 、怎样 的 时期 会 发生 这些 事 +。
12 他们 得到 启示 ,知道 他们 不 是 为 自己 服务 ,而 是 为 你们 服务 ,写 下 你们 已经 听 到 的 信息 。靠 着 从 天 上 来 的 神圣力量 ,向 你们 传讲 好消息 的 人 已经 让 你们 知道 这些 事 了 +。这些 事 连 天使 也 渴望 看 个 明白 。
13 所以 你们 要 振作 精神 ,准备 行动 +,完全 清醒 +,寄望 于 耶稣 基督 显露 时 你们 会 得到 的 分外 恩典 。
14 以前 你们 无知 ,受 欲望 支配 *,现在 既然 是 顺从 的 孩子 ,就 不要 再 这样 了 。
15 要 效法 那 呼召 你们 的 圣者 ,一切 行为 都 要 圣洁 +,
16 正如 圣经 上 写 着 :“你们 要 圣洁 ,因为 我 是 圣洁 的 +。”
17 你们 呼求 的 天父 会 按照 每 个 人 的 行为 施行 公正 的 审判 +,因此 你们 在 世上 侨居 期间 ,要 怀 着 敬畏 的 心 处世 为人 +。
18 以前 你们 按照 祖先 的 传统 生活 ,徒劳无益 ,现在 却 得到 自由 *+,摆脱 了 这 种 生活 。你们 知道 ,这 不 是 凭 着 能 朽坏 的 东西 ,不 是 凭 着 金 银 ,
19 而 是 凭 着 基督 的 宝血 +,好像 一 只 没有 瑕疵 、没有 污点 的 绵羊羔 的 血 +。
20 在 世界 奠基 以前 ,基督 已经 是 上帝 所 预知 的 +,但 到 了 这个 时代 的 终结 ,才 为 你们 显现 出来 +。
21 通过 他 ,你们 相信 了 上帝 +。上帝 使 他 死 而 复生 +,赐 给 他 荣耀 +,这样 你们 的 信心 和 希望 就 都 在于 上帝 了 。
22 由于 服从 真理 ,你们 已经 使 自己 洁净 ,结果 有 真挚 *的 弟兄 之 情 +。既然 这样 ,你们 就 要 从 心里 热切 地 彼此相爱 +。
23 你们 获得 新生 +,不 是 靠 着 能 朽坏 的 “种子 ”,而 是 靠 着 不 能 朽坏 的 “种子 +”,以及 借 着 长存 的 真神 *赐 下 的 话语 +。
24 因为 “血肉之躯 *尽 都 如 草 ,世人 的 荣耀 都 像 野地 的 花 ;草 会 枯萎 ,花 会 凋谢 ,
25 耶和华 *的 话 却 永远 长存 +”。这 “话 ”就是 已经 传 给 你们 的 好消息 +。
脚注
^ 又 译 “庇推尼 ”。
^ 又 译 “和睦 ”。
^ 又 译 “活 的 希望 ”。
^ 又 译 “精炼 ”。
^ 又 译 “塑造 ”。
^ 直译 “因 赎价 获得 释放 ”或 “得到 救赎 ”。
^ 又 译 “不 虚伪 ”。
^ 真神 ,直译 “活 着 的 上帝 ”。
^ 又 译 “所有 人 ”。