耶利米书 4:1-31
4 耶和华 宣告 :“以色列 啊 ,只要 你 回来 ,只要 你 回 到 我 身边 ,从 我 面前 除 掉 你 那些 可憎 的 偶像 ,就 不至于 流落 异乡 了 +。”
2 如果 你 本 着 真诚 *、公正 、正义 ,在 永活 的 耶和华 面前 发誓 ,列国 就 会 得到 他 所 赐 的 福分 ,因 他 而 夸耀 +。
3 耶和华 对 犹大 国民 和 耶路撒冷 说 :
“你们 要 为 自己 开垦 耕地 ,不要 总是 在 荆棘 中 撒 种 +。
4 犹大 国民 和 耶路撒冷 的 居民 啊 ,你们 要 为了 耶和华 ,在 心里 行 割礼 +,免得 你们 的 恶行 使 我 怒火中烧 ,烧 到 无 人 能 灭 +。”
5 你们 要 在 犹大国 宣告 ,在 耶路撒冷 传扬 ,在 这 片 土地 上 高呼 ,吹 响 号角 +,大声 呼喊 说 :“要 聚集 起来 ,逃 进 坚固 的 城 里 +。
6 要 竖立 旗杆 *,指明 通 往 锡安 的 路 。
要 寻找 避难所 ,不要 停留 。”
因为 我 要 使 灾祸 从 北方 来 +,这 是 一 场 严重 的 灾祸 。
7 要 毁灭 列国 的 人 已经 出发 +,像 狮子 一样 从 树丛 中 出来 +。
他 已经 从 自己 的 地方 出发 ,要 使 你 的 土地 变 得 触目惊心 。
你 的 城镇 会 沦 为 废墟 ,无 人 居住 +。
8 所以 你们 要 束 上 粗布 +,悲痛 *哀号 ,因为 耶和华 向 我们 发出 的 怒火 还 没有 平息 。
9 耶和华 宣告 :
“那 一 天 ,君王 和 首领 都 会 勇气 *尽 失 +,祭司 会 惊恐 万分 ,先知 要 大惊失色 +。”
10 我 说 :“至高 的 主宰 耶和华 啊 ,你 彻底 欺骗 了 这 族 人 +和 耶路撒冷 。你 说 :‘你们 会 有 平安 *+。’但 其实 刀剑 已经 架 在 我们 的 喉咙 上 了 。”
11 到时 这 族 人 和 耶路撒冷 会 听见 以下 的 话 :
“从 旷野 光秃秃 的 山冈 上 ,会 有 热风 刮 来 ,吹袭 我 的 子民 ,这 不 是 扬 谷 的 风 ,也 不 是 除 糠 的 风 。
12 我 一 呼唤 ,这 股 烈风 就 从 那些 地方 吹 来 。
现在 我 要 向 他们 宣告 判决 。
13 看 !敌人 好像 乌云 涌 来 ,他 的 战车 好像 狂风 +,他 的 马匹 比 鹰 还 快 +。
我们 有 祸 了 ,我们 必定 难逃 一 死 !
14 耶路撒冷 啊 ,洗 掉 心里 的 邪恶 吧 ,这样 你 就 能 得救 +。
你 心 存 恶念 ,要 到 什么 时候 呢 ?
15 有 报信 的 声音 从 但 +、从 以法莲 山区 传 出 ,宣告 灾祸 快要 降临 。
16 要 告诉 列国 ,向 耶路撒冷 宣告 这 件 事 。”
“侦察兵 *正 从 远方 前 来 ,要 向 犹大国 的 城镇 叫阵 呐喊 ,
17 他们 像 看守 田地 的 人 ,四面 包围 耶路撒冷 +,因为 耶路撒冷 反叛 了 我 +。”
这 是 耶和华 宣告 的 。
18 “你 会 因 你 的 所作所为 而 自食其果 +。
你 遭受 的 灾祸 令 你 苦不堪言 ,因为 反叛 在 你 心里 深深 扎根 !”
19 我 多么 痛苦 *,多么 痛苦 !
我 内心 痛苦 极 了 。
我 的 心 在 我 里面 怦怦 直 跳 。
我 不 能 保持 沉默 ,因为 我 听见 了 号角声 ,听见 了 战争 的 警报 *+。
20 灾祸 的 消息 接二连三 ,整个 国家 都 被 毁灭 了 。
我 的 帐篷 也 突然 被 毁 ,布幔 转眼 破裂 +。
21 我 看 到 号召 民众 的 旗杆 *,听见 号角声 ,还 要 到 什么 时候 呢 ?+
22 “我 的 子民 愚蠢 +,不 理会 我 。
他们 是 愚昧 的 儿子 ,毫 无 悟性 *,他们 作恶 时 聪明 绝顶 *,对于 行善 却 一无所知 。”
23 我 看 着 大地 ,只 见 大地 一 片 空旷 荒凉 +,我 仰望 天空 ,只 见 天空 暗淡无光 +。
24 我 眺望 群山 ,只 见 群山 震动 ,山冈 摇晃 +。
25 我 观看 ,只 见 四下 无 人 ,天 上 的 鸟 都 飞 走 了 +。
26 我 观看 ,只 见 丰饶 的 土地 成 了 旷野 ,城镇 全都 毁坏 +。
这 是 因为 耶和华 ,因为 他 怒火中烧 。
27 耶和华 说 :“整个 国家 都 会 变 得 荒凉 +,但 我 不 会 把 这 片 土地 彻底 摧毁 。
28 这 片 土地 要 悲哀 +,高天 也 会 暗淡无光 +。
因为 我 已经 说 了 ,已经 决定 了 ,我 不 会 改变 主意 *,一定 会 采取 行动 +。
29 城 里 的 人 一 听见 骑兵 和 弓箭手 的 声音 ,就 都 逃跑 +,钻 进 树丛 ,攀 上 岩石 +。
所有 城镇 都 被 人 遗弃 ,无 人 居住 。”
30 从前 你 常 穿 鲜红色 的 衣服 ,佩戴 金饰 ,用 黑 颜料 *描 大 你 的 眼睛 ,现在 你 被 毁灭 了 ,你 还 能 做 什么 呢 ?
你 精心 打扮 自己 ,只是 枉费心机 +。
曾经 贪恋 你 的 ,现在 都 嫌弃 你 ,还 要 取 你 的 性命 +。
31 我 听见 呻吟声 ,好像 生病 的 女人 在 呻吟 ,仿佛 初次 生 子 的 产妇 在 喊叫 ,原来 是 锡安城 在 喘气 。
她 伸 出 手 来 +说 :
“我 有 祸 了 ,行凶 的 人 使 我 精疲力竭 了 !”
脚注
^ 又 译 “真理 ”。
^ 又 译 “发出 信号 ”。
^ 又 译 “捶 胸 ”。
^ 勇气 ,直译 “心 ”。
^ 又 译 “和平 ”。
^ 又 译 “守望 的 人 ”。
^ 直译 “我 的 肠子 ”。
^ 也 可 译 作 “呐喊 的 声音 ”。
^ 又 译 “信号 ”。
^ 又 译 “理解力 ”。
^ 又 译 “很 有 智慧 ”。
^ 又 译 “感到 遗憾 ”。
^ 又 译 “眼影 ”。