以赛亚书 14:1-32
14 耶和华 要 怜悯 雅各 +,他 会 再次 挑选 以色列 +,使 他们 在 自己 的 土地 上 安居 *+。外族 居民 会 跟 他们 联合 ,归附 雅各 的 子孙 +。
2 各 族 的 人 会 把 他们 送 回 故土 。在 耶和华 的 土地 上 ,这些 人 会 做 他们 的 男仆 女仆 +。以色列人 会 俘掳 那些 俘掳 过 他们 的 人 ,管辖 那些 管辖 过 他们 的 监工 *。
3 那 一 天 ,耶和华 会 赐 你 安宁 ,使 你 不 再 有 痛苦 愁烦 ,不用 再 服 苦役 +。
4 到时 ,你 会 引用 俗语 讽刺 巴比伦王 说 :
“监工 *竟然 走 上 了 穷途末路 !
压迫 竟然 结束 了 !+
5 耶和华 折 断 了 恶人 的 杖 ,折 断 了 统治者 的 棍棒 +,
6 消灭 了 那 在 盛怒 下 连 番 痛击 各 族 的 人 +,消灭 了 那 在 狂怒 中 不断 征服 迫害 各 国 的 人 +。
7 大地 安宁 太平 ,人民 欢呼雀跃 +。
8 连 圆柏 和 黎巴嫩山 的 雪松
也 因为 看见 你 的 下场 而 高兴 ,说 :‘你 倒 下 以后 ,就 没有 人 上来 砍伐 我们 了 。’
9 你 下 到 坟墓 的 时候 ,那里 一 片 骚动 ,迎接 你 的 到来 。
丧命 的 人 和 地 上 压迫 人 的 首领 *,全都 因 你 而 醒 来 ,昔日 的 列王 也 从 宝座 上 起来 。
10 他们 全都 开口 对 你 说 :
‘连 你 也 变 得 像 我们 这么 软弱 ?
你 竟然 也 变 得 跟 我们 一样 ?
11 你 的 傲气 ,你 弦琴 的 声音 +,都 被 带 到 了 坟墓 。
蛆虫 是 你 的 床榻 ,蠕虫 是 你 的 被子 。’
12 明亮 之 星 、黎明 之 子 啊 ,你 怎么 从 天 上 陨落 了 ?
你 曾经 击败 列国 +,现在 怎么 被 砍 倒 在 地 上 了 ?
13 你 曾 在 心里 说 :‘我 要 升 到 天 上 去 +,使 我 的 宝座 凌驾 上帝 的 星辰 +。
我 要 坐 在 盛会 之 山 ,坐 在 北方 最 遥远 之 地 +。
14 我 要 升 到 云端 之 上 ,使 自己 像 至高者 一样 。’
15 可是 ,你 却 要 被 摔 到 坟墓 里 ,摔 到 墓穴 的 最 深 处 。
16 所有 看见 你 的 都 要 盯 着 你 看 ,仔细 端详 ,然后 问 :
‘这 就是 那个 震动 大地 ,使 列国 颤抖 的 人 ?+
17 就是 那个 使 大地 沦 为 旷野 ,摧毁 城镇 +,不 肯 释放 囚犯 回家 的 人 吗 ?+’
18 其他 国家 的 君王 都 风光 地 被 安葬 ,躺 在 各自 的 陵墓 *里 。
19 你 却 被 丢 在 一旁 ,死 无 葬身 之 地 ,像 被 人 厌弃 的 嫩芽 *一样 。
你 身上 堆 满 了 死人 ,是 被 刀剑 刺 死 、抛 进 石坑 的 死人 ,你 就 像 一 具 任 人 践踏 的 尸体 。
20 你 不 会 与 列王 同 葬 ,因为 你 破坏 了 自己 的 国土 ,杀害 了 自己 的 人民 。
恶人 的 子孙 的 名字 ,永远 不 会 再 有 人 提起 。
21 要 准备 地方 屠杀 他 的 子孙 ,因为 他们 的 祖先 犯 了 罪 。
这样 ,他们 就 不 能 再 起来 占领 大地 ,不 能 在 地 上 兴建 城镇 。”
22 天军 的 统帅 耶和华 宣告 :“我 要 起来 攻击 他们 +。
我 要 把 巴比伦 的 名字 、遗民 、后代 、子孙 ,通通 铲除 +。”这 是 耶和华 宣告 的 。
23 “我 必 使 巴比伦 被 豪猪 占领 ,成为 一 片 沼泽 。我 要 用 毁灭 的 扫把 扫 灭 巴比伦 +。”这 是 天军 的 统帅 耶和华 宣告 的 。
24 天军 的 统帅 耶和华 发誓 说 :
“我 打算 做 的 ,一定 成功 。
我 已经 决定 的 ,一定 实现 。
25 我 要 在 我 的 土地 上 击溃 亚述 *,在 我 的 群山 上 践踏 他 +。
我 要 拿 走 他 放 在 我 子民 身上 的 担子 *,移 走 他 架 在 他们 肩 上 的 重担 +。”
26 这 是 我 对 整个 大地 作 出 的 决定 *,这 是 我 对 列国 伸 出 *的 手 。
27 天军 的 统帅 耶和华 作 了 决定 ,谁 能 阻挠 呢 ?+
他 的 手 已经 伸 出 ,谁 能 阻拦 呢 ?+
28 亚哈斯 王 驾崩 那 一 年 +,上帝 作 出 了 以下 宣判 :
29 “非利士人 啊 !打击 你们 的 棍棒 虽然 已经 折 断 ,你们 却 不要 高兴 。
因为 蛇 +会 生 出 毒蛇 +,生 出 能 飞 的 火蛇 *。
30 卑微 的 人 的 孩子 都 吃 饱 ,穷人 安心 躺 下 睡觉 。
我 却 要 用 饥荒 把 你 连 根 铲除 ,你 剩 下 的 人 也 要 被 杀 掉 +。
31 城门 啊 ,哀号 吧 !
城 啊 ,喊叫 吧 !
非利士人 啊 ,你们 都 会 灰心丧气 !
因为 有 浓烟 从 北方 吹 来 ,敌人 队伍 整齐 ,没有 人 掉 队 。”
32 人们 应该 怎样 回答 外国 的 使者 呢 ?
他们 要 回答 说 ,耶和华 已经 为 锡安 奠定 了 根基 +,他 子民 中 卑微 的 人 会 到 这 座 城 寻求 庇护 。
脚注
^ 又 译 “享有 安宁 ”。
^ 又 译 “管辖 那些 强迫 过 他们 做 苦工 的 人 ”。
^ 又 译 “强迫 人 做 苦工 的 ”。
^ 直译 “公 山羊 ”。
^ 直译 “房子 ”。
^ 又 译 “枝子 ”。
^ 又 译 “轭 ”。
^ 又 译 “亚述人 ”。
^ 又 译 “定 下 的 旨意 ”。
^ 伸 出 ,又 译 “准备 发动 攻击 ”。
^ 又 译 “行动 迅猛 的 毒蛇 ”。