以赛亚书 38:1-22
38 在 那 段 日子 ,希西家 病重 ,快要 死 了 +。亚摩斯 的 儿子 以赛亚 先知 +去 见 他 ,对 他 说 :“耶和华 说 :‘你 向 家人 交代 后事 吧 ,因为 你 要 死 了 ,你 是 不 会 康复 的 +。’”
2 希西家 就 把 脸 转 过去 对 着 墙壁 ,向 耶和华 祷告 说 :
3 “耶和华 啊 ,求 你 记得 +我 怎样 忠贞 地 全心 敬奉 你 *+,你 眼 中 的 善事 ,我 都 做 了 。”希西家 不禁 痛哭 起来 。
4 耶和华 有 话 告诉 以赛亚 ,说 :
5 “你 回去 对 希西家 说 +:‘你 祖先 大卫 的 上帝 耶和华 说 :“我 已经 听见 你 的 祷告 +,看见 你 的 眼泪 +。现在 我 要 增加 你 15年 的 寿命 +,
6 并且 把 你 和 这 座 城 从 亚述王 的 手 里 解救 出来 。我 一定 会 保护 这 座 城 +。
7 耶和华 要 给 你 一 个 征兆 ,让 你 知道 耶和华 一定 会 实现 他 的 话 +。
8 我 要 使 亚哈斯 台阶 *上 正在 下 移 的 日影 后退 十 级 +。”’”台阶 那里 已经 下 移 的 日影 就 后退 了 十 级 。
9 以下 是 犹大王 希西家 作 的 诗 ,是 他 痊愈 后 写 的 。
10 我 说 过 :“我 人生 过 了 一半 ,就 要 走 进 坟墓 的 门 了 。
我 余下 的 岁月 要 被 夺 走 了 。”
11 我 曾 说 :“我 见 不 到 耶和华 *了 ,我 在 活人 之 地 见 不 到 耶和华 *了 +。
我 就 要 跟 死亡 之 地 的 居民 在 一起 ,再 也 看 不 见 世上 的 人 了 。
12 我 的 住处 像 牧人 的 帐篷 一样 ,被 拔 起来 带 走 了 +。
我 卷 起 自己 的 生命 ,就 像 织 布 工人 卷 起 织 完 的 布 。
上帝 把 我 剪 下 ,就 像 把 织 好 的 布 从 织布机 上 剪 下来 一样 。
从 白天 到 黑夜 ,上帝 使 我 的 生命 逐渐 耗 尽 +。
13 我 尽力 保持 平静 ,一直 到 早晨 。
上帝 像 狮子 那样 ,把 我 的 骨头 一一 折 断 。
从 白天 到 黑夜 ,上帝 使 我 的 生命 逐渐 耗 尽 +。
14 我 像 雨燕 和 鹎鸟 *一样 哀鸣 +,像 鸽子 那样 咕咕 低鸣 +。
我 仰望 高处 ,看 得 眼睛 都 累 了 +:
‘耶和华 啊 !我 痛苦 不堪 ,求 你 扶持 我 *+。’
15 我 能 说 什么 呢 ?
他 亲口 对 我 说话 ,也 采取 了 行动 。
我 不 会 忘记 自己 经历 过 的 痛苦 ,我 会 在 有生之年 保持 谦卑 。
16 ‘耶和华 啊 !靠 着 这 一切 *,人 才 能 活 着 ,我 才 能 有 生命 *的 活力 。
你 会 使 我 恢复 健康 ,保全 我 的 性命 +。
17 之前 ,我 得 不 到 安宁 ,反而 受 尽 痛苦 。
但 你 喜爱 我 ,救 我 逃离 毁灭 的 深坑 +,把 我 的 罪 全都 抛 在 你 背后 *+。
18 坟墓 不 能 尊崇 你 +,死亡 不 能 赞美 你 +。
落 入 墓穴 的 人 无法 信赖 你 *+。
19 只有 活人 ,只有 活 着 的 人 才 能 赞颂 你 ,就 像 我 今天 能 做 的 一样 。
这样 ,做 父亲 的 就 能 让 儿女 知道 你 信实 可靠 +。
20 耶和华 啊 !求 你 拯救 我 。
这样 ,我们 在 有生之日 ,就 可以 在 耶和华 的 圣殿 里 +用 弦琴 弹奏 我 的 诗歌 +。’”
21 以赛亚 说 :“拿 一 块 无花果饼 来 ,贴 在 王 的 毒疮 上 ,他 就 会 痊愈 +。”
22 希西家 曾 问 :“有 什么 征兆 表明 ,我 还 能 上 耶和华 的 圣殿 呢 ?+”
脚注
^ 敬奉 你 ,又 译 “在 你 面前 行走 ”。
^ 也许 这些 台阶 是 用 来 计算 时间 的 ,就 像 日晷 一样 。
^ 原文 是 耶和华 名字 的 缩写 。
^ 原文 是 耶和华 名字 的 缩写 。
^ 直译 “做 我 的 担保人 ”。
^ 也 可 译 作 “鹤 ”。
^ 指 上帝 的 话语 和 作为 。
^ 又 译 “把 我 的 罪 从 你 眼前 拿 走 ”。
^ 又 译 “无法 相信 你 言出必行 ”。