哥林多后书 11:1-33
11 但愿 你们 能 容忍 我 一点点 无理 。其实 你们 现在 就 要 容忍 我 了 !
2 我 深切 地 关怀 你们 ,就 像 上帝 关怀 你们 一样 *。我 亲自 把 你们 许配 给 一 个 丈夫 ,把 你们 像 贞洁 *的 处女 一样 献 给 基督 +。
3 不过 ,我 怕 你们 被 人 腐化 了 思想 ,失去 对 基督 应 有 的 诚恳 和 贞洁 +,就 像 夏娃 被 蛇 用 诡计 诱惑 了 一样 +。
4 如果 有 人 来 传讲 另 一 个 耶稣 ,不 是 我们 传讲 的 ,让 你们 领受 另 一 种 精神 *,不 是 你们 已经 领受 的 ,要 你们 接受 另 一 种 好消息 ,不 是 你们 已经 接受 的 +,你们 反而 会 轻易 容忍 。
5 我 认为 自己 没有 一 样 比 不 上 你们 那些 超等 使徒 +。
6 就算 我 没有 口才 +,也 绝 不 是 没有 知识 。我们 在 各 方面 ,在 所有 事 上 ,都 已经 向 你们 表明 了 这 一 点 。
7 我 委屈 自己 ,让 你们 受 到 显扬 ,还 高高兴兴 地 把 上帝 的 好消息 免费 传 给 你们 +,难道 我 这样 做 犯 了 罪 吗 ?
8 我 接受 其他 会众 的 供给 *,好像 抢 了 他们 的 东西 ,来 为 你们 服务 +。
9 我 在 你们 那里 时 无论 缺少 什么 ,都 没有 成为 你们 任何 一 个 人 的 负担 ,因为 从 马其顿 来 的 弟兄 充足 地 供应 了 我 需要 的 一切 +。在 各 方面 ,我 向来 都 不 让 自己 成为 你们 的 负担 ,将来 也 不 会 +。
10 只要 我 还 有 基督 的 真理 ,我 在 亚该亚 一带 都 要 继续 这样 夸耀 +。
11 为什么 呢 ?难道 我 不 爱 你们 吗 ?上帝 知道 我 很 爱 你们 。
12 我 现在 做 的 ,将来 还 要 做 +,就是 不要 让 那些 人 找 到 任何 借口 去 夸耀 自己 的 地位 。他们 一直 想 证明 *自己 跟 我们 同等 。
13 这样 的 人 是 假使徒 ,行事 诡诈 ,假扮 基督 的 使徒 +。
14 这 也 不足为奇 ,毕竟 撒但 也 一直 假扮 光明 的 天使 +。
15 所以 他 的 仆人 一直 假扮 正义 的 仆人 ,也 没有 什么 好 惊奇 的 。可是 他们 做 了 什么 事 ,就 会 有 什么 下场 +。
16 我 再 说 ,谁 也 不要 认为 我 无理 。就算 你们 真 的 认为 我 无理 ,也 请 你们 接纳 我 ,让 我 也 稍微 夸耀 一下 。
17 现在 我 这样 说话 ,不 是 学习 主 的 榜样 ,而 是 像 个 无理 的 人 ,自以为是 地 夸耀 。
18 既然 有 许多 人 夸耀 世俗 的 条件 *,我 也 要 夸耀 一下 。
19 你们 那么 “通情达理 ”,自然 乐意 容忍 无理 的 人 。
20 事实 上 ,连 奴役 你们 的 ,侵吞 你们 财产 的 ,抢夺 你们 东西 的 ,鄙视 你们 的 ,打 你们 耳光 的 ,你们 都 能 容忍 !
21 我 这样 说 ,我们 自己 也 觉得 丢脸 ,好像 我们 很 软弱 似的 。
可是 我 要 说 句 无理 的 话 :如果 有 人 胆敢 夸耀 ,我 也 胆敢 夸耀 。
22 他们 是 希伯来人 吗 ?我 也 是 +。他们 是 以色列人 吗 ?我 也 是 。他们 是 亚伯拉罕 的 后代 吗 ?我 也 是 +。
23 他们 是 基督 的 仆人 吗 ?我 要 狂妄 地 说 ,我 更 是 。我 比 他们 做 的 工作 更 多 +,坐牢 的 次数 更 多 +,被 打 过 无数 次 ,时常 险 死 还 生 +。
24 我 被 犹太人 打 过 五 次 ,每 次 四十 减 一 下 +;
25 我 被 人 用 杖 打 过 三 次 +,被 人 用 石头 打 过 一 次 +,遭遇 船难 三 次 +,曾经 一日一夜 在 大海 上 漂浮 ;
26 我 时常 远行 ,历经 江河 的 危险 、强盗 的 危险 、同族 的 危险 +、外族 *的 危险 +、城 里 的 危险 +、旷野 的 危险 、海 上 的 危险 、假弟兄 的 危险 ,
27 劳苦 艰辛 ,不眠不寐 +,又 饥 又 渴 +,常常 缺 粮 +,衣不蔽体 *,挨 冷 受 冻 。
28 除了 这些 外在 的 事 ,还 有 为 各 群 会众 忧虑 的 事 ,天天 都 压 在 我 身上 +。
29 有 谁 软弱 ,我 不 软弱 呢 ?有 谁 被 绊 倒 ,我 不 怒火中烧 呢 ?
30 我 如果 不得不 夸耀 ,就 要 夸耀 我 软弱 的 一面 。
31 主 耶稣 的 上帝 ,他 的 父亲 ,是 应该 永远 受 到 赞美 的 ,他 知道 我 不 是 在 说谎 。
32 我 在 大马士革 的 时候 ,亚里达 王 手下 的 总督 把守 着 大马士革城 ,想 要 抓 住 我 ,
33 但 有 人 用 箩筐 *把 我 从 城墙 上 的 窗口 放 下去 +,我 才 逃 过 了 他 的 毒手 。
脚注
^ 又 译 “纯洁 ”。
^ 又 译 “我 怀 着 上帝 的 热心 为 你们 嫉妒 ”。
^ 又 译 “资助 ”。
^ 又 译 “想 找 借口 说 ”。
^ 直译 “按照 肉体 夸耀 ”。
^ 直译 “列国 ”。
^ 直译 “赤身露体 ”。
^ 又 译 “编织 的 篮子 ”。