弥迦书 1:1-16
1 犹大王 +约坦 +、亚哈斯 +、希西家 +在位 的 时候 ,耶和华 有 话 告诉 摩利设人 弥迦 *+,让 他 得到 关于 撒马利亚 和 耶路撒冷 的 异象 *:
2 “各 民族 的 人 啊 ,你们 要 听 !
大地 和 地 上 的 万物 啊 ,要 留心 听 !
耶和华 在 他 的 圣殿 里 ,至高 的 主宰 耶和华 要 作证 指控 你们 +。
3 看 !耶和华 已经 从 他 的 居所 出去 。
他 要 降临 ,脚 踏 大地 的 高处 。
4 山岭 会 在 他 脚 下 崩塌 +,山谷 *要 裂 开 ,好像 蜡 在 火 中 熔化 ,好像 水 从 陡坡 泻 下 。
5 这 是 因为 雅各 *反叛 ,因为 以色列国 犯罪 +。
雅各 为什么 反叛 ?
不 就是 因为 撒马利亚 *吗 ?+
犹大国 为什么 兴建 祭拜场 ?+
不 就是 因为 耶路撒冷 吗 ?
6 我 会 使 撒马利亚 沦 为 野地 的 废墟 ,成为 栽种 葡萄 的 地方 。
我 要 把 撒马利亚 的 石头 扔 *进 山谷 中 ,让 城 的 根基 暴露 出来 。
7 撒马利亚 的 神像 都 会 被 粉碎 +,卖淫 *得到 的 酬金 也 会 被 火 烧 掉 +。
我 要 毁 掉 撒马利亚 的 所有 偶像 。
这 座 城 卖淫 得 来 的 东西 和 酬金 会 被 带 走 ,给 别处 的 妓女 做 报酬 。”
8 因此 我 痛哭 哀号 +,赤 着 身 光 着 脚 走路 +。
我 像 豺狼 一样 哀号 ,像 鸵鸟 一样 悲鸣 。
9 因为 撒马利亚 的 创伤 无法 医治 +,甚至 殃 及 犹大国 +。
灾祸 已经 临近 我 同胞 的 城门 ,波及 耶路撒冷 +。
10 “你们 不要 在 迦特 报信 ,也 不要 哀哭 。
要 在 伯亚弗拉 *的 尘土 中 打滚 。
11 沙斐 的 居民 啊 ,赤身 羞愧 地 走 吧 。
撒南 的 居民 都 没有 出 城 。
伯以薛 会 传 出 哀号 ,使 你们 失去 依靠 。
12 玛律 的 居民 盼望 得到 福分 ,耶和华 却 把 灾祸 降 到 耶路撒冷 的 城门 。
13 拉吉 +的 居民 啊 ,给 战车 套 上 快马 吧 。
这 座 城 使 锡安 的 人民 开始 犯罪 ,以色列 叛逆 的 行为 都 在 你 *那里 被 发现 了 +。
14 所以 你 要 送礼 给 摩利设迦特 ,向 这 座 城 道别 。
亚革悉 +的 房子 使 以色列 的 君王 大失所望 。
15 玛利沙 +的 居民 *啊 ,我 要 把 征服者 *带 到 你 那里 +。
以色列 的 荣耀 会 来 到 亚杜兰 +。
16 为了 你 心爱 的 儿女 ,把 头发 剃 光 吧 。
要 让 你 的 头 秃 得 像 鹰 的 头 ,因为 他们 都 被 俘掳 ,从 你 身边 被 带 走 了 +。”
脚注
^ 米迦勒 (意思 是 “谁 能 跟 上帝 相比 ?”)或 米该亚 (意思 是 “谁 能 跟 耶和华 相比 ?”)的 简称 。
^ 又 译 “平原 ”。
^ 直译 “倒 ”。
^ 又 译 “亚弗拉 之 家 ”。
^ 可能 指 锡安 的 居民 。
^ 又 译 “住 在 玛利沙 的 女子 ”。
^ 又 译 “抢掠者 ”。