彼得前书 4:1-19
4 既然 基督 在 身体 上 *受 过 苦 +,你们 也 要 用 同样 的 心志 *武装 自己 ,因为 在 身体 上 受苦 的 人 已经 停止 犯罪 +,
2 目的 是 不 再 顺应 人 的 欲望 生活 +,从此 按照 上帝 的 旨意 善用 余生 *+。
3 以前 你们 按照 列国 的 人 的 意思 生活 +,耽 于 无耻 的 行为 *、放纵 的 欲望 、纵酒 、狂欢 、竞饮 ,以及 拜 偶像 的 不法 行为 +,花 掉 的 时间 已经 够 多 了 。
4 由于 你们 不 再 跟 他们 同流合污 *,不 再 过 放纵 堕落 的 生活 ,他们 就 觉得 很 奇怪 ,诋毁 你们 +。
5 但 这些 人 将要 向 主 交账 ,主 快要 审判 活人 和 死人 了 +。
6 因此 ,好消息 也 传 给 了 死人 *+。这样 ,虽然 世人 按照 外在 条件 *评判 *他们 ,在 上帝 眼 中 他们 却 是 活 着 的 ,因为 他们 顺应 神圣力量 的 指引 。
7 可是 ,万物 的 终结 近 了 。所以 要 思想 健全 +,留意 经常 祷告 *+,
8 特别 是 要 热切 地 彼此相爱 +,因为 爱 能 遮盖 许多 罪 +。
9 你们 要 好客 ,彼此 款待 ,不要 发 牢骚 +。
10 上帝 用 各 种 方式 显示 他 的 分外 恩典 。身 为 分外 恩典 的 好 管家 ,每 个 人 都 应该 按照 自己 得到 的 恩赐 *,尽力 为 大家 服务 +。
11 讲论 的 ,就 该 本 着 上帝 的 圣言 讲论 ;服务 的 ,就 该 靠 着 上帝 赐予 的 能力 服务 +。这样 ,上帝 就 能 在 一切 事 上 通过 耶稣 基督 得到 荣耀 +。荣耀 和 大能 永永远远 都 是 他 的 。阿们 。
12 亲爱 的 朋友 ,你们 正在 经历 如 火 的 考验 +,但 不必 惊讶 ,仿佛 遭遇 了 什么 奇怪 的 事 。
13 恰恰 相反 ,你们 应该 欢欣 +,因为 你们 能 经历 基督 受 过 的 苦 +。这样 ,他 的 荣耀 显露 出来 时 ,你们 就 可以 欢欣 雀跃 了 +。
14 你们 如果 是 为 基督 的 名 被 人 指责 *,就 有 福 了 *+,因为 有 上帝 荣耀 的 神圣力量 在 *你们 身上 。
15 可是 ,你们 谁 也 不 该 因为 杀 人 、偷窃 、作恶 、好 管 闲事 而 受苦 +。
16 谁 如果 因为 是 基督徒 而 受苦 ,就 不 该 觉得 羞耻 +。他 既然 有 这个 名号 ,就 该 不断 把 荣耀 归于 上帝 。
17 指定 的 时候 到 了 ,审判 要 从 上帝 的 家 开始 +。既然 先 从 我们 开始 +,不 服从 上帝 好消息 的 人 又 会 有 怎样 的 结局 呢 ?+
18 “正义 的 人 得救 尚且 不 容易 ,藐视 上帝 的 人 和 罪人 又 会 有 什么 遭遇 呢 ?+”
19 所以 ,因 遵行 上帝 的 旨意 而 受苦 的 人 ,应该 一边 行善 *,一边 把 自己 交托 给 信实 可靠 的 创造主 +。
脚注
^ 又 译 “决心 ”。
^ 直译 “肉体 ”。
^ 又 译 “善用 在 世上 余下 的 时间 ”。
^ 又 译 “同 奔 一 路 ”。
^ 外在 条件 ,直译 “肉体 ”。
^ 直译 “审判 ”。
^ 又 译 “在 祷告 的 事 上 要 保持 警醒 ”。
^ 又 译 “礼物 ”。
^ 又 译 “侮辱 ”。
^ 直译 “安歇 在 ”。
^ 又 译 “快乐 了 ”。