箴言 25:1-28
25 以下 也 是 所罗门 的 箴言 +,是 犹大王 希西家 +派 人 抄录 *的 。
2 让 秘密 隐藏 不 露 ,是 上帝 的 荣耀 +;把 事情 调查 明白 ,是 君王 的 光荣 。
3 天 之 高 ,地 之 厚 ,君王 之 心 测 不 透 。
4 除去 银子 上 的 浮渣 ,炼 出来 的 就是 纯银 +。
5 除去 君王 面前 的 恶人 ,王位 就 因 正义 而 稳固 +。
6 不要 在 君王 面前 骄傲 自大 +,也 不要 硬 挤 进 显贵 的 圈子 +。
7 你 等 他 对 你 说 “上 这里 来 ”,胜 过 在 尊贵 的 人 面前 被 他 羞辱 +。
8 不要 急于 诉讼 ,如果 后来 你 被 人 羞辱 *,怎么 办 才 好 呢 ?+
9 你 要 找 他 谈谈 ,解决 纠纷 +,但 不可 泄露 听 到 的 秘密 *+,
10 免得 听 你 说话 的 人 羞辱 你 ,你 散播 的 坏话 *也 不 能 收回 。
11 一 句 话 在 恰当 的 时候 说 出来 +,就 像 金 苹果 在 雕花 的 银器 上 。
12 智者 的 责备 在 愿意 听 的 人 耳 中 ,好像 黄金 耳环 ,有如 纯金 饰物 +。
13 忠信 的 使者 让 派遣 他 的 主人 舒畅 ,仿佛 在 收割 的 暑天 享受 冰雪 的 清凉 *+。
14 人 夸口 送礼 ,却 没有 兑现 *+,就 像 不 能 带 来 雨水 的 风 和 云 。
15 耐心 的 态度 能 劝服 将军 ,温和 的 舌头 能 折 断 骨头 +。
16 如果 你 找 到 了 蜜 ,只要 吃 够 就 好 。
要是 吃 得 太 多 ,反而 会 吐 出来 +。
17 你 的 脚 要 少 进 别人 的 家 ,恐怕 他 受 不 了 ,就 会 讨厌 你 。
18 人 作 伪证 指控 别人 ,就 像 用 棍棒 、刀剑 、利箭 伤 人 +。
19 遇 到 困难 时 信赖 靠不住 *的 人 ,就 像 用 断 牙 吃饭 ,用 跛脚 走路 。
20 向 伤心 的 人 唱歌 ,就 像 冷天 脱 衣 ,碱 *上 倒 醋 +。
21 你 的 敌人 *饿 了 ,就 要 给 他 饼 吃 ;渴 了 ,就 要 给 他 水 喝 +。
22 你 这样 做 ,就是 把 火炭 堆 在 他 头 上 *+,耶和华 会 奖赏 你 。
23 北风 阵阵 ,带 来 倾盆大雨 ;闲言闲语 *,使 人 怒容 满面 +。
24 宁可 住 在 屋顶 的 一 角 ,也 不 跟 爱 争吵 *的 妻子 同 住 一 屋 +。
25 有 好消息 从 远方 传 来 ,就 像 拿 清凉 的 水 给 疲惫 的 人 喝 +。
26 向 恶人 妥协 *的 义人 ,就 好像 搅浑 的 泉 、弄 脏 的 井 。
27 吃 蜜 过 多 ,其实 不 好 +;自 寻 荣耀 ,不 算 荣耀 +。
28 人 不 能 控制 脾气 ,就 仿佛 城 破 无 墙 +。
脚注
^ 又 译 “抄写 并 编订 ”。
^ 又 译 “如果 后来 有 人 证明 你 错 了 ”。
^ 又 译 “别人 的 秘密 ”。
^ 又 译 “你 恶意 中伤 人 的 话 ”。
^ 可能 指 从 山 上 取 来 的 雪 。
^ 又 译 “却 是 假话 ”。
^ 也 可 译 作 “背信弃义 ”。
^ 又 译 “苏打 ”。
^ 直译 “恨 你 的 人 ”。
^ 意思 是 要 使 他 强硬 的 态度 软化 下来 。
^ 又 译 “舌头 泄密 ”。
^ 又 译 “唠叨 ”。
^ 又 译 “向 恶人 屈服 ”,直译 “在 恶人 面前 动摇 ”。