诗篇 144:1-15

  • 祈求Qíqiú胜利shènglì

    • 凡人Fánrén算suàn什么shénme（3）

    • 求Qiú你nǐ驱散qūsàn敌人dírén（6）

    • 耶和华Yēhéhuá的de子民zǐmín多么duōme有yǒu福fú！（15）

大卫Dàwèi的de诗shī。 144  愿Yuàn耶和华Yēhéhuá我wǒ的de磐石pánshí+受shòu到dào赞美zànměi，他Tā教导jiàodǎo我wǒ的de手shǒu作战zuòzhàn，训练Xùnliàn我wǒ的de指头zhǐtou打仗dǎzhàng+。  2  他Tā对duì我wǒ有yǒu忠贞zhōngzhēn的de爱ài，是Shì我wǒ的de屏障píngzhàng*，是Shì我wǒ的de避难所bìnànsuǒ*，是Shì搭救dājiù我wǒ的de主zhǔ，是Shì我wǒ的de盾牌dùnpái，是Shì庇护bìhù我wǒ的de+；他Tā使shǐ万族wànzú都dōu臣服chénfú于yú我wǒ+。  3  耶和华Yēhéhuá啊a，世人Shìrén算suàn什么shénme，你Nǐ竟jìng留意liúyì他tā？ 凡人Fánrén算suàn什么shénme，你Nǐ竟jìng顾念gùniàn他tā？+  4  世人Shìrén不过búguò像xiàng一yì口kǒu气qì+，他Tā的de日子rìzi有如yǒurú快要Kuàiyào消失xiāoshī的de影子yǐngzi+。  5  耶和华Yēhéhuá啊a，求Qiú你nǐ使shǐ天tiān下垂xiàchuí，亲自Qīnzì降临jiànglín+；求Qiú你nǐ触摸chùmō群山qúnshān，使Shǐ山shān冒mào烟yān+。  6  求Qiú你nǐ发出fāchū闪电shǎndiàn，把Bǎ敌人dírén驱散qūsàn+；求Qiú你nǐ射shè出chū利箭lìjiàn，使Shǐ他们tāmen溃乱kuìluàn+。  7  求Qiú你nǐ从cóng高处gāochù伸shēn出chū手shǒu来lái；求Qiú你nǐ搭救dājiù我wǒ，拯救zhěngjiù我wǒ，不要Búyào让ràng汹涌xiōngyǒng的de洪水hóngshuǐ吞没tūnmò我wǒ，不要Búyào让ràng外族人wàizúrén的de魔掌mózhǎng伤害shānghài我wǒ+。  8  他们Tāmen开口kāikǒu说shuō谎话huǎnghuà，举Jǔ起qǐ右手yòushǒu发fā假誓jiǎshì*。  9  上帝Shàngdì啊a，我wǒ要yào向xiàng你nǐ唱chàng新歌xīngē+，我Wǒ要yào弹tán十弦琴shíxiánqín歌颂gēsòng你nǐ*， 10  歌颂Gēsòng你nǐ让ràng君王jūnwáng得到dédào胜利shènglì*+，不Bú让ràng你nǐ的de仆人púrén大卫Dàwèi被Bèi刀剑dāojiàn杀害shāhài+。 11  求Qiú你nǐ搭救dājiù我wǒ，拯救zhěngjiù我wǒ，让Ràng我wǒ脱离tuōlí外族人wàizúrén的de魔掌mózhǎng，因为Yīnwèi他们tāmen开口kāikǒu说shuō谎话huǎnghuà，举Jǔ起qǐ右手yòushǒu发fā假誓jiǎshì。 12  这样Zhèyàng，我们wǒmen的de儿子érzi就Jiù仿佛fǎngfú树苗shùmiáo迅速xùnsù成长chéngzhǎng，我们Wǒmen的de女儿nǚʼér有如yǒurú雕花diāohuā的de柱子zhùzi，成为chéngwéi宫殿gōngdiàn的de装饰zhuāngshì。 13  我们Wǒmen的de谷仓gǔcāng满溢mǎnyì，粮食Liángshi样样yàngyàng不bù缺quē；我们Wǒmen的de羊yáng在zài户外hùwài增加Zēngjiā千qiān倍bèi万wàn倍bèi。 14  我们Wǒmen的de牛niú都dōu怀huái了le胎tāi，平安无事Píngʼān-wúshì*，没有méiyǒu流产liúchǎn；我们Wǒmen的de广场guǎngchǎng上shang没有méiyǒu人rén哀号āiháo。 15  这样Zhèyàng的de人rén多么duōme有yǒu福fú！* 有Yǒu耶和华Yēhéhuá作为zuòwéi上帝Shàngdì的de人rén多么Duōme有yǒu福fú！+

脚注

^ 又Yòu译yì“堡垒bǎolěi”。
^ 又Yòu译yì“高垒gāolěi”。
^ 直译Zhíyì“他们tāmen的de右手yòushǒu是shì虚谎xūhuǎng的de右手yòushǒu”。
^ 又Yòu译yì“为wèi你nǐ奏乐zòuyuè”。
^ 又Yòu译yì“拯救zhěngjiù”。
^ 又Yòu译yì“没有méiyǒu破裂pòliè”。
^ 又Yòu译yì“快乐kuàilè”。
圣经新世界译本（2019年修订版）
诗篇 144
中文简体（普通话）
线上阅读圣经
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/1001061103/univ/art/1001061103_univ_sqr_xl.jpg
《新世》 40页