诗篇 63:1-11

  • 渴求Kěqiú上帝Shàngdìde帮助bāngzhù

    • de忠贞zhōngzhēnzhīài生命shēngmìnggèng美好měihǎo3

    • 心满意足Xīnmǎn-yìzú5

    • Zài夜间yèjiān沉思chénsī上帝Shàngdìdeshì6

    • 紧紧Jǐnjǐn跟着gēnzhe上帝Shàngdì8

大卫Dàwèide诗歌shīgēShìzài犹大Yóudà旷野kuàngyěde时候shíhouzuòde+ 63  上帝Shàngdìashìde上帝Shàngdì不断búduàn寻求xúnqiú+实在Shízài渴盼kěpàn+ Zài干渴gānkějiǔhànshuǐzhī渴求kěqiúde帮助bāngzhù甚至Shènzhì心力交瘁xīnlì-jiāocuì+  2  曾经céngjīngzài圣地shèngdì仰望yǎngwàng看见Kànjiànde力量lìliàngde荣耀róngyào+  3  de忠贞zhōngzhēnzhīài生命shēngmìnggèng美好měihǎo+所以Suǒyǐdezuǐyào颂扬sòngyáng*+  4  一生yìshēngdōuyào赞美zànměiyào双手shuāngshǒu呼求Hūqiúde圣名shèngmíng  5  心满意足xīnmǎn-yìzúJiùxiàng饱享bǎoxiǎngzuì上等shàngděngde佳肴jiāyáo*所以Suǒyǐdezuǐyào欢呼huānhūdekǒuyào赞美zànměi+  6  zàichuángshang思念sīniànZhěng沉思chénsīdeshì+  7  shì帮助bāngzhùde+zài翅膀chìbǎngdeyīnxià欢呼huānhū+  8  紧紧jǐnjǐn跟着gēnzheyòng右手yòushǒu牢牢láoláozhe+  9  那些Nàxiēxiǎngshāderén Huìzhuì地底dìdǐ深处shēnchù 10  他们Tāmenhuìbèijiāogěi刀剑dāojiàn宰割zǎigē成为Chéngwéi豺狼cháiláng*de食物shíwù 11  君王Jūnwángquèhuìyīn上帝Shàngdìér欢欣huānxīn Zài上帝Shàngdì面前miànqián发誓fāshìderénDōuhuì雀跃quèyuè*因为Yīnwèi撒谎sāhuǎngdekǒuhuì沉寂chénjì下来xiàlái

脚注

Yòu荣耀róngyào”。
Zuì上等shàngděngde佳肴jiāyáo直译zhíyì脂肪zhīfángyóu”。
Yòu狐狸húli”。
Yòu夸耀kuāyào”。