诗篇 66:1-20

  • 上帝Shàngdì的de作为zuòwéi令lìng人rén敬畏jìngwèi

    • 来Lái看kàn上帝Shàngdì的de作为zuòwéi（5）

    • 我Wǒ要yào向xiàng你nǐ履行lǚxíng我wǒ的de誓愿shìyuàn（13）

    • 上帝Shàngdì垂听chuítīng祷告dǎogào（18-20）

一Yì首shǒu歌曲gēqǔ，是shì交jiāo给gěi指挥zhǐhuī的de诗歌shīgē。 66  在Zài上帝Shàngdì面前miànqián，全Quán地dì都dōu要yào发出fāchū胜利Shènglì的de呼声hūshēng+。  2  要Yào歌颂gēsòng*他tā荣耀róngyào的de圣名shèngmíng，要Yào把bǎ荣耀róngyào赞美zànměi献xiàn给gěi他tā+。  3  要Yào向xiàng上帝Shàngdì说shuō：“你Nǐ的de作为zuòwéi令lìng人rén敬畏jìngwèi！+ 因为Yīnwèi你nǐ的de大能大力dànéng-dàlì，你Nǐ的de敌人dírén都dōu在zài你nǐ面前miànqián惶恐不安Huángkǒng-bùʼān+。  4  全Quán地dì都dōu会huì向xiàng你nǐ下拜xiàbài+，他们Tāmen都dōu会huì歌颂gēsòng你nǐ，歌颂Gēsòng你nǐ的de圣名shèngmíng+。”（停顿Tíngdùn）  5  你们Nǐmen来lái看kàn上帝Shàngdì的de作为zuòwéi，他Tā对duì世人shìrén所suǒ做zuò的de事shì令Lìng人rén敬畏jìngwèi+。  6  他Tā把bǎ海hǎi变biàn成chéng干地gāndì+，让Ràng众人zhòngrén徒步túbù过guò河hé+。 我们Wǒmen都dōu在zài那里nàlǐ因yīn他tā而ér欢欣huānxīn+。  7  他Tā以yǐ大能dànéng永远yǒngyuǎn掌权zhǎngquán+，他Tā的de眼睛yǎnjing审察shěnchá万国wànguó+，顽固Wángù的de人rén不bù该gāi自高自大zìgāo-zìdà+。 （停顿Tíngdùn）  8  万族Wànzú啊a，要Yào赞美zànměi我们wǒmen的de上帝Shàngdì+，让Ràng人人rénrén听见tīngjiàn赞美zànměi上帝Shàngdì的de声音shēngyīn。  9  他Tā保全bǎoquán我们wǒmen的de生命shēngmìng+，不Bú让ràng我们wǒmen失足shīzú*+。 10  上帝Shàngdì啊a，你nǐ察验cháyàn了le我们wǒmen+；你Nǐ熬炼áoliàn我们wǒmen，如同rútóng炼liàn银yín。 11  你Nǐ让ràng我们wǒmen陷入xiànrù猎人lièrén的de网罗wǎngluó，把Bǎ沉重chénzhòng的de担子dànzi压yā在zài我们wǒmen身上shēnshang*。 12  你Nǐ让ràng人rén驾车jiàchē碾niǎn过guo我们wǒmen*；我们Wǒmen陷于xiànyú水深火热shuǐshēn-huǒrè之zhī中zhōng，你Nǐ就jiù带dài我们wǒmen脱离tuōlí困境kùnjìng。 13  我Wǒ要yào带dài全烧祭quánshāojì进jìn你nǐ的de圣殿shèngdiàn+，向Xiàng你nǐ履行lǚxíng我wǒ的de誓愿shìyuàn+。 14  我Wǒ陷于xiànyú困境kùnjìng的de时候shíhou，曾经Céngjīng张嘴zhāngzuǐ作zuò出chū承诺chéngnuò，开口Kāikǒu许xǔ下xià诺言nuòyán+。 15  我Wǒ要yào把bǎ肥壮féizhuàng的de家畜jiāchù献Xiàn给gěi你nǐ做zuò全烧祭quánshāojì，让Ràng焚烧fénshāo公gōng绵羊miányáng的de烟yān上升shàngshēng。 我Wǒ还hái要yào献xiàn上shàng公gōng牛niú和hé公gōng山羊shānyáng。 （停顿Tíngdùn） 16  敬畏Jìngwèi上帝Shàngdì的de人rén，你们Nǐmen都dōu来lái听tīng吧ba！ 我Wǒ要yào述说shùshuō上帝Shàngdì为wèi我wǒ做zuò的de事shì+。 17  我Wǒ曾经céngjīng开口kāikǒu呼求hūqiú他tā，用Yòng我wǒ的de舌头shétou颂扬sòngyáng*他tā。 18  如果Rúguǒ我wǒ心里xīnlǐ有Yǒu什么shénme害hài人rén的de念头niàntou，耶和华Yēhéhuá就jiù不bú会huì垂听chuítīng我wǒ+。 19  但Dàn上帝Shàngdì确实quèshí垂听chuítīng了le我wǒ+，他Tā倾听qīngtīng了le我wǒ的de祷告dǎogào+。 20  我Wǒ要yào赞美zànměi上帝Shàngdì，他Tā没有méiyǒu拒绝jùjué我wǒ的de祷告dǎogào，也Yě没有méiyǒu收回shōuhuí他tā忠贞zhōngzhēn的de爱ài。

脚注

^ 歌颂Gēsòng，又yòu译yì“为wèi……奏乐zòuyuè”。
^ 又Yòu译yì“不bú让ràng我们wǒmen的de脚jiǎo动摇dòngyáo”。
^ 又Yòu译yì“腰间yāojiān”。
^ 直译Zhíyì“我们wǒmen的de头tóu”。
^ 又Yòu译yì“荣耀róngyào”。
圣经新世界译本（2019年修订版）
诗篇 66
中文简体（普通话）
线上阅读圣经
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/1001061103/univ/art/1001061103_univ_sqr_xl.jpg
《新世》 40页