我Wǒ从来cónglái没有méiyǒu想xiǎng过guo自己zìjǐ可以kěyǐ帮助bāngzhù别人biérén。12岁suì那nà年nián，我wǒ参加cānjiā了le一yì场chǎng大会dàhuì，有yǒu个gè弟兄dìxiong问wèn我wǒ愿不愿意yuàn bu yuànyì跟gēn他tā一起yìqǐ传道chuándào，虽然suīrán我wǒ没有méiyǒu传道chuándào过guo，还是háishi回答huídá：“愿意Yuànyì。”到Dào了le传道chuándào地区dìqū后hòu，弟兄dìxiong给gěi了le我wǒ一些yìxiē提tí到dào上帝Shàngdì王国Wángguó的de小xiǎo册子cèzi，然后ránhòu说shuō：“你Nǐ拜访bàifǎng那nà边biān，我wǒ拜访bàifǎng这zhè边biān。”我Wǒ很hěn紧张jǐnzhāng，但dàn还是háishi挨家āijiā挨户āihù地de传道chuándào，没méi想xiǎng到dào，所有suǒyǒu的de小xiǎo册子cèzi都dōu发fā完wán了le。看来Kànlái，许多xǔduō人rén都dōu很hěn喜欢xǐhuan我wǒ分享fēnxiǎng的de信息xìnxī。

1923年nián，我wǒ在zài英国Yīngguó肯特郡Kěntèjùn的de查塔姆Chátǎmǔ小镇xiǎozhèn出生chūshēng。第一次世界大战Dì-Yī Cì Shìjiè Dàzhàn结束jiéshù后hòu，世界shìjiè并bìng没有méiyǒu变biàn得de更gèng好hǎo，所以suǒyǐ人人rénrén都dōu很hěn失望shīwàng。我Wǒ的de父母fùmǔ也yě对duì浸信会Jìnxìnhuì很hěn失望shīwàng，因为yīnwèi牧师mùshī都dōu很hěn自私zìsī，只顾zhǐgù自己zìjǐ的de利益lìyì。我Wǒ9岁suì时shí，妈妈māma开始kāishǐ参加cānjiā万国Wànguó圣经研究会Shèngjīng Yánjiūhuì的de聚会jùhuì，后来hòulái这个zhège团体tuántǐ称chēng为wéi耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén。有Yǒu个gè姊妹zǐmèi用yòng圣经Shèngjīng和hé《上帝Shàngdì的de竖琴shùqín》教jiāo小孩子xiǎoháizi圣经Shèngjīng，我wǒ很hěn喜欢xǐhuan学xué到dào的de知识zhīshi。

我Wǒ十几shíjǐ岁suì的de时候shíhou，就jiù很hěn喜欢xǐhuan告诉gàosu人rén圣经Shèngjīng的de好消息hǎo xiāoxi。我Wǒ常常chángcháng一yí个gè人rén传道chuándào，但是dànshì和hé别人biérén一起yìqǐ传道chuándào，也yě让ràng我wǒ学习xuéxí很hěn多duō。例如Lìrú有yǒu一yì天tiān，我wǒ和hé一yí位wèi年长niánzhǎng的de弟兄dìxiong一起yìqǐ骑qí自行车zìxíngchē传道chuándào，看kàn到dào一yí个gè牧师mùshī经过jīngguò，我wǒ说shuō：“你Nǐ看kàn！有Yǒu只zhī山羊shānyáng。”那个Nàge弟兄dìxiong听tīng到dào后hòu，停tíng下xià车chē来lái，要yào我wǒ和hé他tā到dào一旁yìpáng坐zuò下xià，他tā说shuō：“谁Shéi给gěi你nǐ这个zhège权力quánlì审判shěnpàn谁shéi是shì山羊shānyáng呢ne？把Bǎ审判shěnpàn的de事shì交jiāo给gěi上帝Shàngdì吧ba。我们Wǒmen只管zhǐguǎn开开心心kāikai-xīnxīn地de跟gēn人rén传道chuándào。”我Wǒ年轻niánqīng时shí就jiù学xué到dào，帮助bāngzhù别人biérén可以kěyǐ让ràng我wǒ快乐kuàilè。（马太福音Mǎtài Fúyīn25:31-33；使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn20:35）

我Wǒ从cóng另lìng一yí位wèi年长niánzhǎng的de弟兄dìxiong身上shēnshang学xué到dào，帮助bāngzhù人rén有时yǒushí也yě需要xūyào表现biǎoxiàn耐心nàixīn。当时Dāngshí，那个nàge弟兄dìxiong的de妻子qīzi不bù喜欢xǐhuan耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén。有Yǒu一yí次cì，那个nàge弟兄dìxiong邀请yāoqǐng我wǒ到dào家jiā里li吃chī点心diǎnxin、喝hē茶chá，可是kěshì他tā的de妻子qīzi因为yīnwèi他tā去qù传道chuándào就jiù非常fēicháng生气shēngqì，所以suǒyǐ拿ná茶包chábāo丢diū我们wǒmen。弟兄Dìxiong没有méiyǒu责怪zéguài妻子qīzi，笑笑xiàoxiao地de把bǎ茶包chábāo放fàng回huí原位yuánwèi。这个Zhège 弟兄dìxiong表现biǎoxiàn耐心nàixīn，多duō年nián后hòu得到dédào了le很hěn大dà的de奖赏jiǎngshǎng，他tā的de妻子qīzi受浸shòujìn成为chéngwéi耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén。

我Wǒ想xiǎng帮助bāngzhù人rén得到dédào希望xīwàng，而且érqiě这个zhège愿望yuànwàng越来越yuèláiyuè强烈qiángliè，所以suǒyǐ在zài1940年nián3月yuè，我wǒ和hé妈妈māma在zài多佛尔Duōfóʼěr受浸shòujìn。1939年nián9月yuè，我wǒ16岁suì那nà年nián，英国Yīngguó向xiàng德国Déguó宣战xuānzhàn。后来Hòulái，我wǒ看kàn到dào许多xǔduō卡车kǎchē从cóng家门jiāmén前qián经过jīngguò，车chē上shang载zài满mǎn了le敦刻尔克Dūnkèʼěrkè战役zhànyì的de生还者shēnghuánzhě。这些Zhèxiē军人jūnrén精神jīngshén饱受bǎoshòu折磨zhémó，眼神yǎnshén绝望juéwàng，我wǒ真zhēn的de很hěn想xiǎng告诉gàosu他们tāmen上帝Shàngdì王国Wángguó的de好消息hǎo xiāoxi。几Jǐ个gè月yuè后hòu，英国Yīngguó常常chángcháng受shòu到dào轰炸hōngzhà。每Měi个gè晚上wǎnshang，德国Déguó轰炸机hōngzhàjī飞fēi过guo，炸弹zhàdàn落luò下xià时shí发出fāchū的de呼啸声hūxiàoshēng让ràng人rén心惊胆战xīnjīng-dǎnzhàn。到Dào了le早上zǎoshang，到处dàochù都dōu是shì残破cánpò的de房子fángzi。我Wǒ深深shēnshēn了解liǎojiě到dào，只有zhǐyǒu上帝Shàngdì的de王国Wángguó是shì我wǒ未来wèilái惟一wéiyī的de希望xīwàng。

1941年nián，我wǒ开始kāishǐ人生rénshēng新xīn的de旅程lǚchéng，新xīn的de生活shēnghuó让ràng我wǒ非常fēicháng快乐kuàilè。在Zài这zhè之前zhīqián，我wǒ在zài查塔姆Chátǎmǔ小镇xiǎozhèn的de皇家huángjiā造船厂zàochuánchǎng当dāng学徒xuétú，这zhè是shì个gè人人rénrén称羡chēngxiàn的de职位zhíwèi，而且érqiě福利fúlì很hěn好hǎo。1941年nián前后qiánhòu，耶和华Yēhéhuá的de子民zǐmín进一步jìnyíbù了解liǎojiě基督徒Jīdūtú除了chúle不bù参与cānyù战事zhànshì，也yě不bù应该yīnggāi在zài军火业jūnhuǒyè工作gōngzuò。（约翰福音Yuēhàn Fúyīn18:36）皇家Huángjiā造船厂zàochuánchǎng负责fùzé制造zhìzào潜艇qiántǐng，所以suǒyǐ我wǒ决定juédìng辞职cízhí，开始kāishǐ全时quánshí服务fúwù。我Wǒ的de第dì一yī个gè岗位gǎngwèi是shì在zài科茨沃尔德Kēcíwòʼěrdé的de赛伦塞斯特Sàilúnsàisītè小镇xiǎozhèn传道chuándào，那里nàlǐ风景fēngjǐng如rú画huà。

18岁suì时shí，我wǒ因为yīnwèi拒绝jùjué服fú兵役bīngyì，被bèi关guān进jìn监牢jiānláo九jiǔ个gè月yuè。当Dāng牢房láofáng铁门tiěmén砰pēng的de一yì声shēng关guān上shàng，我wǒ孤零零gūlínglíng的de在zài那里nàlǐ，真zhēn的de难过nánguò极jí了le。但Dàn很hěn快kuài地dì，守卫shǒuwèi和hé其他qítā犯人fànrén问wèn我wǒ为什么wèi shénme被bèi关guān进来jìnlái，我wǒ很hěn开心kāixīn可以kěyǐ跟gēn他们tāmen解释jiěshì自己zìjǐ的de信仰xìnyǎng。

出Chū狱yù后hòu，我wǒ受shòu邀yāo和hé伦纳德Lúnnàdé·史密斯Shǐmìsī *一起yìqǐ到dào英国Yīngguó肯特郡Kěntèjùn，在zài那里nàlǐ的de小镇xiǎozhèn传道chuándào。1944年nián开始kāishǐ，上shàng千qiān架jià无wú人rén飞机fēijī带dài着zhe炸弹zhàdàn，轰炸hōngzhà肯特郡Kěntèjùn。当时Dāngshí纳粹Nàcuì占领zhànlǐng欧洲Ōuzhōu一些yìxiē地区dìqū，而ér肯特郡Kěntèjùn位于wèiyú德军Déjūn飞fēi往wǎng伦敦Lúndūn的de途tú中zhōng。德国Déguó使用shǐyòng的de炸弹zhàdàn是shì飞机型fēijīxíng炸弹zhàdàn，只要zhǐyào听tīng到dào引擎yǐnqíng熄灭xīmiè，就jiù知道zhīdào飞机fēijī要yào掉diào下来xiàlái爆炸bàozhà了le。这样Zhèyàng的de攻击gōngjī几乎jīhū天天tiāntiān发生fāshēng，导致dǎozhì人心惶惶rénxīn-huánghuáng。我们Wǒmen和hé一yí个gè家庭jiātíng一起yìqǐ读dú圣经Shèngjīng，他们tāmen有yǒu五wǔ个gè人rén，有时yǒushí我们wǒmen要yào在zài铁tiě桌zhuō底下dǐxia讨论tǎolùn圣经Shèngjīng，这样zhèyàng一yì来lái，如果rúguǒ房子fángzi倒塌dǎotā，我们wǒmen可以kěyǐ得到dédào保护bǎohù。后来Hòulái，这zhè一yì家jiā人rén都dōu受shòu了le浸jìn。

大战Dàzhàn过后guòhòu，我wǒ在zài爱尔兰Àiʼěrlán南部nánbù做zuò先驱xiānqū两liǎng年nián。起初Qǐchū，我们wǒmen并bìng不bù知道zhīdào爱尔兰Àiʼěrlán和hé英国Yīngguó有yǒu多么duōme不bù同tóng。我们Wǒmen居然jūrán在zài一yí个gè天主教Tiānzhǔjiào国家guójiā，一yì家jiā一yì家jiā跟gēn人rén说shuō我们wǒmen是shì传教士chuánjiàoshì，想xiǎng要yào找zhǎo住zhù的de地方dìfang，还hái在zài街jiē上shang向xiàng人rén分发fēnfā杂志zázhì，这样zhèyàng做zuò真zhēn的de是shì太tài天真tiānzhēn了le！当时Dāngshí有yǒu一yí个gè人rén以yǐ暴力bàolì威胁wēixié我们wǒmen，我wǒ向xiàng警察jǐngchá申诉shēnsù，可是kěshì警察jǐngchá冷冷lěnglěng地de回应huíyìng说shuō：“那Nà又yòu怎么样zěnmeyàng？”当时Dāngshí，如果rúguǒ有yǒu人rén留liú下xià我们wǒmen的de书刊shūkān，教士jiàoshì甚至shènzhì可以kěyǐ让ràng那个nàge人rén被bèi解雇jiěgù。后来Hòulái，教士jiàoshì也yě把bǎ我们wǒmen赶gǎn出chū住zhù的de地方dìfang。我们Wǒmen那nà时shí才cái了解liǎojiě教士jiàoshì的de权力quánlì有yǒu多duō大dà。

每Měi个gè地区dìqū由yóu不bù同tóng教士jiàoshì管理guǎnlǐ，所以suǒyǐ我们wǒmen学xué到dào在zài新xīn的de地区dìqū传道chuándào，应该yīnggāi要yào先xiān从cóng远yuǎn一点yìdiǎnr的de地方dìfang开始kāishǐ，因为yīnwèi那里nàlǐ的de教士jiàoshì不bú认识rènshi我们wǒmen，最后zuìhòu才cái向xiàng住zhù在zài附近fùjìn的de人rén传道chuándào。在Zài基尔肯尼Jīʼěrkěnní，虽然suīrán有yǒu暴民bàomín威胁wēixié，我们wǒmen还是háishi和hé一yí个gè年轻人niánqīngrén一yì周zhōu三sān次cì讨论tǎolùn圣经Shèngjīng。我Wǒ很hěn喜欢xǐhuan帮助bāngzhù人rén了解liǎojiě圣经Shèngjīng真理zhēnlǐ，所以suǒyǐ决定juédìng申请shēnqǐng到dào守望台Shǒuwàngtái基列Jīliè圣经Shèngjīng学校xuéxiào受训shòuxùn，成为chéngwéi一yí位wèi特派tèpài传道员chuándàoyuán。

在Zài纽约Niǔyuē受训shòuxùn五wǔ个gè月yuè后hòu，我wǒ和hé另外lìngwài三sān个gè基列Jīliè毕业生bìyèshēng被bèi委派wěipài到dào加勒比海Jiālèbǐ Hǎi的de小岛xiǎodǎo传道chuándào。1948年nián11月yuè，我们wǒmen从cóng纽约Niǔyuē搭乘dāchéng“锡比亚号Xībǐyàhào”出发chūfā，这zhè是shì一yì艘sōu长cháng18米mǐ（59英尺yīngchǐ）的de帆船fānchuán。在Zài这zhè之前zhīqián我wǒ从来cónglái没有méiyǒu航海hánghǎi经验jīngyàn，所以suǒyǐ非常fēicháng兴奋xīngfèn。我们Wǒmen当中dāngzhōng的de古斯Gǔsī·梅基Méijī是shì个gè很hěn有yǒu经验jīngyàn的de船长chuánzhǎng。他Tā教jiāo了le我们wǒmen很hěn多duō基本jīběn航海hánghǎi技巧jìqiǎo，像xiàng是shì怎样zěnyàng升降shēngjiàng船帆chuánfān、保持bǎochí航行hángxíng方向fāngxiàng正确zhèngquè、借助jièzhù风力fēnglì航行hángxíng等děng。古斯Gǔsī的de航海hánghǎi技术jìshù精湛jīngzhàn，他tā带dài着zhe我们wǒmen渡dù过guò危险wēixiǎn的de暴风雨bàofēngyǔ，30天tiān后hòu到达dàodá了le巴哈马Bāhāmǎ。

我们Wǒmen在zài巴哈马Bāhāmǎ群岛qúndǎo传道chuándào了le几jǐ个gè月yuè后hòu，又yòu到dào了le背风Bèifēng群岛qúndǎo和hé向风Xiàngfēng群岛qúndǎo，这些zhèxiē群岛qúndǎo分散fēnsàn于yú维尔京Wéiʼěrjīng群岛qúndǎo和hé特立尼达Tèlìnídá（千里达Qiānlǐdá）之zhī间jiān。维尔京Wéiʼěrjīng群岛qúndǎo在zài波多黎各Bōduōlígè附近fùjìn，离lí特立尼达Tèlìnídá约yuē800公里gōnglǐ（500英里yīnglǐ）。其中Qízhōng五wǔ年nián，我们wǒmen几乎jīhū都dōu在zài没有méiyǒu耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén的de偏远piānyuǎn小岛xiǎodǎo上shang传道chuándào。有时Yǒushí我们wǒmen会huì好几hǎojǐ个gè星期xīngqī无法wúfǎ收shōu信xìn和hé寄jì信xìn，可是kěshì我们wǒmen还是háishi很hěn开心kāixīn，因为yīnwèi可以kěyǐ在zài这些zhèxiē小岛xiǎodǎo上shang传讲chuánjiǎng上帝Shàngdì的de话语huàyǔ。（耶利米书Yēlìmǐshū31:10）

每Měi次cì我们wǒmen的de船chuán停tíng在zài海湾hǎiwān，都dōu会huì引起yǐnqǐ居民jūmín一阵yízhèn骚动sāodòng，因为yīnwèi他们tāmen很hěn想xiǎng知道zhīdào我们wǒmen是shì谁shéi，就jiù都dōu聚集jùjí到dào码头mǎtóu上shang。有些Yǒuxiē人rén从未cóngwèi见jiàn过guo这么zhème大dà的de帆船fānchuán，也yě没méi看kàn过guo白人báirén。岛Dǎo上shang的de居民jūmín都dōu很hěn友善yǒushàn、很hěn虔诚qiánchéng，而且érqiě很hěn熟悉shúxi圣经Shèngjīng。他们Tāmen常常chángcháng会huì送sòng我们wǒmen新鲜xīnxiān的de鱼yú、鳄梨èlí（酪梨làolí）、花生huāshēng。虽然Suīrán船chuán上shang没有méiyǒu太tài多duō空间kōngjiān可以kěyǐ睡觉shuìjiào、煮zhǔ饭fàn和hé洗xǐ衣服yīfu，但dàn我们wǒmen还是háishi可以kěyǐ应付yìngfu。

我们Wǒmen会huì划huá向xiàng岸边ànbiān，一yì整zhěng天tiān向xiàng当地dāngdì居民jūmín传道chuándào，也yě会huì邀请yāoqǐng他们tāmen来lái听tīng圣经Shèngjīng演讲yǎnjiǎng。黄昏Huánghūn时shí，我们wǒmen在zài船chuán上shang摇yáo铃líng，居民jūmín就jiù会huì来lái参加cānjiā聚会jùhuì。他们Tāmen从cóng山丘shānqiū上shang走zǒu来lái，提tí的de油灯yóudēng好像hǎoxiàng星星xīngxing一样yíyàng闪闪shǎnshǎn发光fāguāng。他们Tāmen来lái聚会jùhuì让ràng我们wǒmen很hěn高兴gāoxìng。有时Yǒushí来lái了le一百yìbǎi 人rén，他们tāmen问wèn了le很hěn多duō问题wèntí，留liú到dào很hěn晚wǎn才cái离开líkāi。当地Dāngdì人rén很hěn喜欢xǐhuan唱歌chànggē，所以suǒyǐ我们wǒmen把bǎ一些yìxiē王国wángguó诗歌shīgē的de歌词gēcí发fā给gěi他们tāmen。我们Wǒmen四sì人rén很hěn卖力màilì地de唱chàng，他们tāmen也yě跟着gēnzhe一起yìqǐ唱chàng，他们tāmen的de歌声gēshēng多么duōme优美yōuměi。那Nà真zhēn是shì一yí段duàn开心kāixīn的de时光shíguāng！

有些Yǒuxiē圣经Shèngjīng学生xuéshēng跟gēn我们wǒmen讨论tǎolùn完wán圣经Shèngjīng后hòu，会huì跟gēn我们wǒmen到dào下xià一yí个gè圣经Shèngjīng学生xuéshēng的de家jiā，加入jiārù另lìng一yí个gè圣经Shèngjīng讨论tǎolùn。通常Tōngcháng我们wǒmen只zhǐ能néng在zài一yí个gè地方dìfang停留tíngliú几jǐ个gè星期xīngqī，不过búguò，我们wǒmen会huì请qǐng最zuì进步jìnbù的de学生xuéshēng跟gēn其他qítā学生xuéshēng继续jìxù讨论tǎolùn，直到zhídào我们wǒmen再zài回huí到dào那个nàge地方dìfang。知道Zhīdào有些yǒuxiē学生xuéshēng非常fēicháng认真rènzhēn地dì和hé别人biérén讨论tǎolùn圣经Shèngjīng，真zhēn的de让ràng我wǒ很hěn欣慰xīnwèi。

现在Xiànzài这些zhèxiē小岛xiǎodǎo都dōu是shì有名yǒumíng的de度假dùjià胜地shèngdì，但是dànshì以前yǐqián这些zhèxiē地方dìfang都dōu是shì世外桃源shìwài-táoyuán，有yǒu沙滩shātān和hé棕榈树zōnglǘshù，还hái有yǒu碧蓝色bìlánsè的de潟湖xìhú。我们Wǒmen通常tōngcháng会huì在zài夜晚yèwǎn从cóng一yí个gè岛dǎo航行hángxíng至zhì另lìng一yí个gè岛dǎo，海豚hǎitún在zài船chuán边biān戏水xìshuǐ，而ér我们wǒmen只zhǐ听见tīngjiàn船头chuántóu划huà破pò海面hǎimiàn的de声音shēngyīn。月光Yuèguāng洒sǎ落luò宁静níngjìng的de海面hǎimiàn，形成xíngchéng一yì条tiáo银色yínsè小径xiǎojìng，绵延miányán到dào海hǎi的de尽头jìntóu。

我们Wǒmen在zài各个gègè小岛xiǎodǎo上shang传道chuándào了le五wǔ年nián后hòu，航行hángxíng到dào波多黎各Bōduōlígè换huàn一yì艘sōu有yǒu引擎yǐnqíng的de船chuán。我Wǒ在zài那里nàlǐ遇yù到dào美丽měilì的de玛克辛Mǎkèxīn·博伊Bóyī，而且érqiě爱ài上shàng了le她tā。玛克辛Mǎkèxīn从小cóngxiǎo就jiù热心rèxīn传道chuándào，后来hòulái被bèi委派wěipài到dào多米尼加共和国Duōmǐníjiā Gònghéguó（多明尼加共和国Duōmíngníjiā Gònghéguó）做zuò特派tèpài传道员chuándàoyuán，直到zhídào1950年nián被bèi当地dāngdì的de天主教Tiānzhǔjiào政府zhèngfǔ驱逐qūzhú出境chūjìng为止wéizhǐ。当时Dāngshí，我wǒ的de身份shēnfèn是shì船员chuányuán，只zhǐ能néng在zài波多黎各Bōduōlígè停留tíngliú一yí个gè月yuè，接着jiēzhe就jiù要yào前往qiánwǎng其他qítā小岛xiǎodǎo继续jìxù传道chuándào，几jǐ年nián内nèi都dōu不bú会huì再zài回来huílái，所以suǒyǐ我wǒ心想xīnxiǎng：“罗纳德Luónàdé，如果rúguǒ你nǐ很hěn想xiǎng追求zhuīqiú这个zhège姊妹zǐmèi，就jiù最好zuìhǎo把握bǎwò机会jīhuì。”三Sān个gè星期xīngqī后hòu，我wǒ向xiàng她tā求婚qiúhūn，六liù个gè星期xīngqī后hòu，我们wǒmen就jiù结婚jiéhūn了le。婚后Hūnhòu我wǒ和hé玛克辛Mǎkèxīn被bèi委派wěipài到dào波多黎各Bōduōlígè做zuò特派tèpài传道员chuándàoyuán，所以suǒyǐ我wǒ的de计划jìhuà改变gǎibiàn了le，没méi坐zuò上shàng那nà艘sōu新xīn船chuán去qù各个gègè小岛xiǎodǎo传道chuándào。

1956年nián，我们wǒmen开始kāishǐ在zài分区fēnqū里li探访tànfǎng弟兄dìxiong姊妹zǐmèi，我们wǒmen很hěn喜欢xǐhuan这个zhège工作gōngzuò。当地Dāngdì的de弟兄dìxiong姊妹zǐmèi大dà部分bùfen都dōu很hěn穷qióng。例如Lìrú，在zài巴司迪欧Bāsīdíʼōu的de波塔拉村Bōtǎlā Cūn有yǒu两liǎng个gè耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén家庭jiātíng，他们tāmen有yǒu很hěn多duō孩子háizi。我Wǒ常常chángcháng吹chuī笛子dízi给gěi孩子háizi听tīng。我Wǒ问wèn其中qízhōng一yí个gè叫jiào希尔达Xīʼěrdá的de小xiǎo女孩nǚhái，想xiǎng不bu想xiǎng跟gēn我们wǒmen一起yìqǐ去qù传道chuándào，她tā说shuō：“我Wǒ很hěn想xiǎng，可是kěshì我wǒ没有méiyǒu鞋子xiézi。”我们Wǒmen就jiù送sòng她tā一yì双shuāng鞋子xiézi，让ràng她tā可以kěyǐ一起yìqǐ去qù传道chuándào。1972年nián，我wǒ和hé玛克辛Mǎkèxīn到dào布鲁克林Bùlǔkèlín的de伯特利Bótèlì，一yí位wèi姊妹zǐmèi来lái找zhǎo我们wǒmen。她Tā刚gāng从cóng基列Jīliè学校xuéxiào毕业bìyè，并bìng接获jiēhuò新xīn岗位gǎngwèi要yào到dào厄瓜多尔Èguāduōʼěr，她tā说shuō：“你Nǐ还hái认得rènde我wǒ吗ma？我Wǒ就是jiùshì那个nàge在zài巴司迪欧Bāsīdíʼōu没有méiyǒu鞋子xiézi的de小xiǎo女孩nǚhái。”她Tā竟然jìngrán是shì希尔达Xīʼěrdá！我们Wǒmen都dōu高兴gāoxìng得de哭kū了le！

1960年nián，我们wǒmen到dào波多黎各Bōduōlígè分部fēnbù服务fúwù。这个Zhège分部fēnbù是shì一yí栋dòng两liǎng层céng楼lóu的de小xiǎo房子fángzi，位于wèiyú圣胡安Shènghúʼān的de桑图尔塞Sāngtúʼěrsài。在Zài那里nàlǐ，我wǒ和hé伦纳特Lúnnàtè·约翰逊Yuēhànxùn弟兄dìxiong一起yìqǐ工作gōngzuò。他Tā和hé妻子qīzi是shì最zuì早zǎo在zài多米尼加共和国Duōmǐníjiā Gònghéguó服务fúwù的de耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén，他们tāmen在zài1957年nián来lái到dào波多黎各Bōduōlígè。刚Gāng开始kāishǐ，大dà部分bùfen的de工作gōngzuò都dōu是shì由yóu我wǒ和hé伦纳特Lúnnàtè来lái做zuò。后来Hòulái，玛克辛Mǎkèxīn协助xiézhù处理chǔlǐ杂志zázhì订阅dìngyuè，她tā每měi星期xīngqī要yào寄jì出chū超过chāoguò一千yìqiān本běn杂志zázhì。她Tā想xiǎng到dào那些nàxiē人rén可以kěyǐ得到dédào灵粮língliáng就jiù很hěn开心kāixīn，所以suǒyǐ很hěn喜欢xǐhuan这zhè份fèn工作gōngzuò。

我Wǒ很hěn喜欢xǐhuan在zài伯特利Bótèlì工作gōngzuò，在zài这里zhèlǐ我wǒ能néng为wèi耶和华Yēhéhuá做zuò更gèng多duō服务fúwù。虽然Suīrán如此rúcǐ，有些yǒuxiē工作gōngzuò并bìng不bù容易róngyì应付yìngfu。1967年nián，波多黎各Bōduōlígè举办jǔbàn了le第dì一yī次cì国际guójì大会dàhuì，工作量gōngzuòliàng非常fēicháng大dà，让ràng我wǒ有点yǒudiǎnr吃不消chībuxiāo。当时Dāngshí，内森Nèisēn·诺尔Nuòʼěr是shì耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén当中dāngzhōng带头dàitóu的de弟兄dìxiong，他tā也yě来lái到dào波多黎各Bōduōlígè参加cānjiā国际guójì大会dàhuì。诺尔Nuòʼěr弟兄dìxiong误wù以为yǐwéi，我wǒ没有méiyǒu好好hǎohǎo安排ānpái接送jiēsòng来访láifǎng的de特派tèpài传道员chuándàoyuán，所以suǒyǐ对duì我wǒ很hěn失望shīwàng，还hái严厉yánlì地de提tí出chū劝告quàngào，提醒tíxǐng我wǒ处理chǔlǐ事情shìqing要yào有yǒu条理tiáolǐ。我Wǒ没有méiyǒu为wèi自己zìjǐ辩解biànjiě，但dàn觉得juéde被bèi误会wùhuì，心里xīnlǐ不bù舒服shūfu了le一yí段duàn时间shíjiān。然而Ránʼér，当dāng我wǒ和hé妻子qīzi再次zàicì遇yù到dào诺尔Nuòʼěr弟兄dìxiong，他tā邀请yāoqǐng我们wǒmen到dào他tā房间fángjiān吃饭chīfàn，还hái亲自qīnzì下厨xiàchú。

 在Zài波多黎各Bōduōlígè时shí，我们wǒmen好几hǎojǐ次cì回huí英国Yīngguó看kàn我wǒ的de家人jiārén。以前Yǐqián，爸爸bàba没有méiyǒu学习xuéxí圣经Shèngjīng，只有zhǐyǒu我wǒ和hé妈妈māma是shì耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén。有Yǒu伯特利Bótèlì讲者jiǎngzhě探访tànfǎng时shí，妈妈māma常常chángcháng邀请yāoqǐng他们tāmen到dào家jiā里li住zhù。爸爸Bàba从前cóngqián对duì教会jiàohuì的de牧师mùshī非常fēicháng反感fǎngǎn，可是kěshì他tā看kàn到dào这些zhèxiē伯特利Bótèlì的de弟兄dìxiong很hěn谦卑qiānbēi，和hé牧师mùshī完全wánquán不bù同tóng。后来Hòulái，爸爸bàba在zài1962年nián受浸shòujìn成为chéngwéi耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén。

我Wǒ亲爱qīnʼài的de妻子qīzi玛克辛Mǎkèxīn在zài2011年nián过世guòshì了le，我wǒ真zhēn的de很hěn期待qīdài她tā复活fùhuó过来guòlái，一yì想xiǎng到dào可以kěyǐ再zài见jiàn到dào她tā，我wǒ就jiù很hěn开心kāixīn。我Wǒ和hé玛克辛Mǎkèxīn一起yìqǐ生活shēnghuó了le58年nián，我们wǒmen看kàn到dào波多黎各Bōduōlígè的de耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén数目shùmù不断búduàn增长zēngzhǎng，从cóng大约dàyuē650人rén增加zēngjiā到dào2万wàn6000人rén！2013年nián，波多黎各Bōduōlígè分部fēnbù和hé美国Měiguó分部fēnbù合并hébìng，我wǒ受shòu邀yāo到dào纽约Niǔyuē华基尔Huájīʼěr伯特利Bótèlì服务fúwù。我Wǒ在zài波多黎各Bōduōlígè生活shēnghuó了le将近jiāngjìn60年nián，觉得juéde自己zìjǐ已经yǐjīng是shì个gè当地dāngdì人rén了le。波多黎各Bōduōlígè有yǒu一yì种zhǒng小xiǎo树蛙shùwā，常常chángcháng在zài黄昏huánghūn时shí发出fāchū“咕唧gūji、咕唧gūji”的de叫声jiàoshēng。我Wǒ和hé小xiǎo树蛙shùwā一样yíyàng都dōu属于shǔyú波多黎各Bōduōlígè，但是dànshì，不得不bùdébù说shuō再见zàijiàn的de时刻shíkè到dào了le。

到Dào现在xiànzài，我wǒ还是háishi很hěn喜欢xǐhuan在zài伯特利Bótèlì服务fúwù。我Wǒ已经yǐjīng90多duō岁suì了le，我wǒ的de工作gōngzuò是shì鼓励gǔlì伯特利Bótèlì家庭jiātíng成员chéngyuán。自从Zìcóng到dào了le华基尔Huájīʼěr，我wǒ探访tànfǎng了le超过chāoguò600人rén。有些Yǒuxiē人rén来lái找zhǎo我wǒ谈谈tántan个人gèrén难题nántí或huò家庭jiātíng问题wèntí，有些yǒuxiē人rén想xiǎng知道zhīdào怎样zěnyàng做zuò好hǎo这里zhèlǐ的de工作gōngzuò，有些yǒuxiē刚gāng结婚jiéhūn的de人rén想xiǎng听听tīngting一些yìxiē建议jiànyì，有些yǒuxiē弟兄dìxiong姊妹zǐmèi被bèi委派wěipài回huí到dào地区dìqū服务fúwù也yě会huì来lái找zhǎo我wǒ聊聊liáoliao。人人Rénrén的de情况qíngkuàng都dōu不bù同tóng，我wǒ听tīng他们tāmen说话shuōhuà，有时yǒushí也yě会huì告诉gàosu他们tāmen：“‘上帝Shàngdì喜爱xǐʼài捐juān得de快乐kuàilè的de人rén。’所以Suǒyǐ要yào快乐kuàilè地de工作gōngzuò，因为yīnwèi这zhè是shì为wèi耶和华Yēhéhuá做zuò的de。”（哥林多后书Gēlínduō Hòushū9:7）

不论Búlùn我们wǒmen是shì在zài伯特利Bótèlì还是háishi在zài其他qítā地方dìfang服务fúwù，保持bǎochí喜乐xǐlè的de方法fāngfǎ都dōu一样yíyàng：不要búyào忘记wàngjì为什么wèi shénme你nǐ的de工作gōngzuò很hěn重要zhòngyào。在Zài伯特利Bótèlì的de每měi项xiàng工作gōngzuò都dōu是shì为wèi上帝Shàngdì服务fúwù，因为yīnwèi我们wǒmen协助xiézhù“忠信zhōngxìn睿智ruìzhì的de奴隶núlì”提供tígōng灵粮língliáng给gěi全quán世界shìjiè的de弟兄dìxiong姊妹zǐmèi。（马太福音Mǎtài Fúyīn24:45）不论Búlùn我们wǒmen在zài哪里nǎlǐ事奉shìfèng耶和华Yēhéhuá，都dōu有yǒu机会jīhuì赞美zànměi他tā。让Ràng我们wǒmen快快乐乐kuàikuài-lèlè地de做zuò上帝Shàngdì交托jiāotuō的de工作gōngzuò，因为yīnwèi“上帝Shàngdì喜爱xǐʼài捐juān得de快乐kuàilè的de人rén”。