跳到内容

跳到目录

骨质疏松症——来得无声无息

骨质疏松症——来得无声无息

骨质疏松症Gǔzhì shūsōngzhèng——Láide无声无息wúshēng-wúxī

安娜Ānnà19suìshígāngcóng厌食症yànshízhèngzhōng慢慢mànman康复kāngfùyǒutiān突然tūrán感到gǎndào背部bèibù剧痛jùtòng接着jiēzhejiùdiēdǎole腰部yāobùdeliǎngjié脊椎骨jǐzhuīgǔlièle结果jiéguǒ身高shēngāoǎile5厘米límǐ(2英寸yīngcùn),原来yuánláishì骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèng作祟zuòsuì

骨质疏松症Gǔzhì shūsōngzhèngde英语Yīngyǔshìosteoporosis,意思yìsishìduōkǒngde骨头gǔtou”。Zhèzhǒngbìngbèichēngwéi无声无息wúshēng-wúxīde疾病jíbìng因为yīnwèi通常tōngcháng骨质gǔzhì流失liúshīshì没有méiyǒu征兆zhēngzhàode直至zhízhìrénde骨头gǔtoubiàndehěn脆弱cuìruòdāng突然tūránshòushòudào撞击zhuàngjīhuòdiēdǎoshí发生fāshēng骨折gǔzhécái发现fāxiàn自己zìjǐyǒu骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèng身体Shēntǐzuì容易róngyì发生fāshēng骨折gǔzhéde部位bùwèishì髋骨kuāngǔ肋骨lèigǔ脊椎jǐzhuīhuò腕骨wàngǔ一般Yìbānréndōu以为yǐwéi只有zhǐyǒushàngle年纪niánjìde体弱tǐruò妇人fùréncáihuìyǒu骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèng不过búguòcóng安娜Ānnàde例子lìzi可以kěyǐkànchū年轻人niánqīngrénhuìyǒu骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèng

严重Yánzhòng威胁wēixié健康jiànkāng

国际Guójì骨质gǔzhì疏松shūsōng基金会jījīnhuì报导bàodǎo:“Zài欧盟Ōuméng国家guójiāměi30miǎojiùyǒurényīn骨质gǔzhì疏松shūsōngér骨折gǔzhé。”美国Měiguóyǒu1000wànrénhuànyǒu骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèngháiyǒu3400wànrényīn骨质gǔzhì密度mìdùjiàoéryǒu机会jīhuìhuànshàng骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèng此外Cǐwài美国Měiguó国立guólì卫生wèishēng研究所yánjiūsuǒ报导bàodǎo:“50suì以上yǐshàngderén当中dāngzhōngměi2妇女fùnǚjiùyǒu1rénérměi4男子nánzǐjiùyǒu1rénhuìyīn骨质gǔzhì疏松shūsōngér骨折gǔzhé。”骨质Gǔzhì健康jiànkāng目前mùqián看来kànláibìng没有méiyǒu改善gǎishànde迹象jìxiàng

世界Shìjiè卫生wèishēng组织zǔzhī简报jiǎnbàozhǐchū未来wèilái五十wǔshínián全球quánqiúyīn骨质gǔzhì疏松shūsōngér骨折gǔzhéde人数rénshù预料yùliàohuì增加zēngjiābèi这个Zhège数据shùjùhěn可能kěnéngshì根据gēnjù未来wèilái人口rénkǒu老化lǎohuàérzuòde预测yùcè虽然Suīránzhè只是zhǐshì推测tuīcèdànlìngrén感到gǎndào十分shífēn忧虑yōulǜ因为yīnwèi骨质gǔzhì疏松shūsōng导致dǎozhì残疾cánjí甚至shènzhì死亡sǐwángde比率bǐlǜhěngāo。50suì以上yǐshàngyǒu髋骨kuāngǔ骨折gǔzhéde病人bìngrénzhōng差不多chàbuduōyǒubǎifēnzhī25de病人bìngrénzài骨折gǔzhéhòu1niánnèiyīn并发症bìngfāzhèngér死亡sǐwáng

属于shǔyúgāo危险wēixiǎnqúnma

近年Jìnniánde研究yánjiū显示xiǎnshì遗传yíchuánshì重要zhòngyàodegāo风险fēngxiǎn因素yīnsù如果Rúguǒ父母fùmǔyǒu髋骨kuāngǔ骨折gǔzhé病史bìngshǐ儿女érnǚ可能kěnénghuìyǒuzhèzhǒng骨折gǔzhé而且érqiě发生fāshēng骨折gǔzhéde风险fēngxiǎn可能kěnéng一般yìbānrénduōbèiLìnggāo风险fēngxiǎn因素yīnsù就是jiùshì胎儿tāiʼérzài母亲mǔqīn体内tǐnèishí已经yǐjīng营养yíngyǎng不良bùliáng所以suǒyǐdàole童年tóngniánshí骨质gǔzhì密度mìdùjiùgāoHáiyǒu年龄niánlíngshì重要zhòngyào因素yīnsù一般yìbānláishuōrényuèlǎo骨头gǔtoujiùyuè脆弱cuìruò有些Yǒuxiē疾病jíbìng例如lìrú库因氏病Kùyīnshìbìng糖尿病tángniàobìng甲状腺jiǎzhuàngxiàn机能jīnéng亢进症kàngjìnzhèngdōuhuì导致dǎozhì骨质gǔzhì疏松shūsōng

女性Nǚxìng荷尔蒙héʼěrméng雌激素cíjīsù可以kěyǐ防止fángzhǐ骨质gǔzhì流失liúshī妇女fùnǚ进入jìnrù更年期gēngniánqīhòu女性nǚxìng荷尔蒙héʼěrméngjiùhuì减少jiǎnshǎoZhè就是jiùshì为什么wèi shénmeyǒu骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèngde女性nǚxìng大约dàyuēshì男性nánxìngdebèi如果Rúguǒ妇女fùnǚde卵巢luǎncháobèi切除qiēchújiùhuì缺乏quēfá女性nǚxìng荷尔蒙héʼěrméng因此yīncǐ更年期gēngniánqīhuì提早tízǎoláidào

以上Yǐshàngde因素yīnsùshìrén无法wúfǎ控制kòngzhìdedàn有些yǒuxiē因素yīnsùquèshìrén可以kěyǐ控制kòngzhìde例如lìrúrén可以kěyǐ改变gǎibiàn饮食yǐnshí生活shēnghuó习惯xíguànlái降低jiàngdīhuànshàng骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèngde风险fēngxiǎnGài维生素wéishēngsùD摄取shèqǔ不足bùzúhuì导致dǎozhì骨质gǔzhì流失liúshī摄取Shèqǔtàiduōyánhuì增加zēngjiā骨质gǔzhì疏松shūsōngde风险fēngxiǎn因为yīnwèiyánhuì加速jiāsù钙质gàizhì流失liúshījiǔ过量guòliàngderén通常tōngcháng营养yíngyǎng不良bùliángzhèhuì导致dǎozhì骨质gǔzhì流失liúshī

文章Wénzhāng开头kāitóudàode安娜Ānnà由于yóuyú饮食yǐnshí失调shītiáoérhuànshàng骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèng饮食Yǐnshí失调shītiáo使shǐ营养yíngyǎng不良bùliáng体重tǐzhòngtàiqīng甚至shènzhì月经yuèjīng停止tíngzhǐ结果jiéguǒ身体shēntǐjiù停止tíngzhǐ制造zhìzào女性nǚxìng荷尔蒙héʼěrméng使shǐ骨头gǔtoubiànde脆弱cuìruò

偏向Piānxiàng静态jìngtàide生活shēnghuó方式fāngshìshìlìng导致dǎozhì骨质gǔzhì疏松shūsōngde原因yuányīn吸烟Xīyānderénshì骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèngdegāo危险wēixiǎnqún因为yīnwèi抽烟chōuyānhuì导致dǎozhì骨矿物质gǔkuàngwùzhì密度mìdù减少jiǎnshǎo世界Shìjiè卫生wèishēng组织zǔzhīzhǐchūzài髋骨kuāngǔ骨折gǔzhéde病人bìngrénzhōngměi8rénjiùyǒu1rénshìyīn抽烟chōuyānér引发yǐnfāde不过Búguò研究yánjiū显示xiǎnshì戒烟jièyān可以kěyǐ减少jiǎnshǎo骨质gǔzhì流失liúshī可以kěyǐ降低jiàngdī骨折gǔzhéde风险fēngxiǎn

预防Yùfáng骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèng

Cóng童年tóngnián青少年qīngshàonián时期shíqī开始kāishǐjiùyào预防yùfáng骨质gǔzhì疏松shūsōng骨质gǔzhì密度mìdùyǒubǎifēnzhī90shìzài这个zhège阶段jiēduàn增加zēngjiāde骨骼Gǔgéyào强壮qiángzhuànggàishì不可bùkě缺少quēshǎodeérgài主要zhǔyào储存chǔcúnzài骨头gǔtouli钙质Gàizhì丰富fēngfùde食物shíwù包括bāokuò牛奶niúnǎinǎilèi产品chǎnpǐn酸乳酪suānrǔlào优酪乳yōulàorǔ奶酪nǎilào起司qǐsī)、沙丁鱼shādīngyú鲑鱼guīyú罐头guàntoulián一起yìqǐchī)、杏仁xìngrén燕麦片yànmàipiàn芝麻zhīma豆腐dòufushēn绿色lǜsè蔬菜shūcài

人体Réntǐyào吸收xīshōu钙质gàizhì必须bìxūyǒu维生素wéishēngsùD。Shài太阳tàiyángshí皮肤pífūhuì生成shēngchéng维生素wéishēngsùD。曼努埃尔Mànnǔʼāiʼěr·奥特格Àotègéshì内科nèikē医生yīshēngshì墨西哥Mòxīgē骨骼gǔgé矿物kuàngwù代谢dàixiè协会xiéhuìde成员chéngyuánshuō:“Měitiānshài太阳tàiyáng10分钟fēnzhōng可以kěyǐ制造zhìzàoYuē600单位dānwèide维生素wéishēngsùD,yǒuzhù防止fángzhǐ骨质gǔzhì疏松shūsōng。”有些Yǒuxiē食物shíwù例如lìrú蛋黄dànhuáng海鱼hǎiyú动物dòngwù肝脏gānzàngdōu含有hányǒu维生素wéishēngsùD。

Yào预防yùfáng骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèngshuōzuò运动yùndòngshì非常fēicháng非常fēicháng重要zhòngyàode一点yìdiǎnrwéiguòZài童年tóngnián青春期qīngchūnqī运动yùndòng可以kěyǐ增加zēngjiā骨质gǔzhì密度mìdùér老年lǎoniánshí运动yùndòng可以kěyǐ预防yùfáng骨质gǔzhì流失liúshīZuìshòurén推荐tuījiànde运动yùndòng就是jiùshì负重fùzhòng运动yùndòng阻力zǔlì运动yùndòng这些zhèxiē运动yùndòng可以kěyǐ训练xùnliàn肌肉jīròu抵抗dǐkàng地心dìxīn吸力xīlì其他qítā外力wàilì同时tóngshíhuìlìng骨头gǔtou关节guānjié负荷fùhèguòzhòng 走路Zǒulù楼梯lóutī跳舞tiàowǔ这些zhèxiē活动huódòng看来kànláihěn简单jiǎndān其实qíshídōushìhěnhǎode负重fùzhòng运动yùndòng *

目前Mùqián全球quánqiúyǒu千百万qiānbǎiwànrénshòudào骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèngde折磨zhémó事先shìxiān防止fángzhǐ骨质gǔzhì流失liúshīzhēnde可以kěyǐ大大dàdà帮助bāngzhùrén对抗duìkàngzhèzhǒng无声无息wúshēng-wúxīde疾病jíbìng正如Zhèngrú上面shàngmiànzhǐchū我们wǒmen可能kěnéngyào改变gǎibiàn饮食yǐnshí生活shēnghuó习惯xíguànlái保持bǎochí骨质gǔzhì密度mìdù以及yǐjí使shǐ骨头gǔtougèng坚固jiāngù今天Jīntiān大多数dàduōshùréndōu习惯xíguànduōzuòshǎodòngyào改变gǎibiàn这样zhèyàngde生活shēnghuó方式fāngshì也许yěxǔhěn容易róngyì不过Búguò愿意yuànyì努力nǔlì改变gǎibiàn生活shēnghuó方式fāngshìderén一定yídìnghuìgèng健康jiànkāng可以kěyǐ脱离tuōlí骨质疏松症gǔzhì shūsōngzhèng患者huànzhěde行列hángliè

脚注Jiǎozhù

^ Yīn运动yùndòng过度guòdùértíngjīngde妇女fùnǚ骨头gǔtouhuìyīn缺乏quēfá女性nǚxìng荷尔蒙héʼěrméngérbiànde脆弱cuìruòYǒurén建议jiànyì,65suì以上yǐshàngde妇女fùnǚ应该yīnggāi接受jiēshòu骨质gǔzhì密度mìdù检查jiǎnchá看看kànkan骨质gǔzhì是否shìfǒu流失liúshī以及yǐjí流失liúshīde程度chéngdù如果Rúguǒ骨质gǔzhì严重yánzhòng流失liúshī可以kěyǐ服用fúyòng药物yàowùlái防止fángzhǐ骨质gǔzhì继续jìxù流失liúshī治疗zhìliáo骨质gǔzhì疏松shūsōng可是kěshì决定juédìng接受jiēshòu治疗zhìliáo之前zhīqiányàoxiǎng清楚qīngchuhuìyǒu什么shénme副作用fùzuòyòng

21de精选jīngxuǎn语句yǔjù

预防Yùfáng骨质gǔzhì流失liúshīde方法fāngfǎ包括bāokuò改变gǎibiàn饮食yǐnshí生活shēnghuó习惯xíguànlái保持bǎochí骨质gǔzhì密度mìdù使shǐ骨头gǔtougèng坚固jiāngù

19de附栏fùlánhuò图片túpiàn

骨质疏松症Gǔzhì shūsōngzhèngshìzhǒng骨质gǔzhì密度mìdù降低jiàngdī骨骼gǔgé强度qiángdù减弱jiǎnruòde疾病jíbìngzhèhuì造成zàochéng骨头gǔtoujiào脆弱cuìruò导致dǎozhì骨折gǔzhé发生fāshēngde危险性wēixiǎnxìng增加zēngjiā诊断Zhěnduàn方法fāngfǎshìyòng辐射量fúshèliàngdeXguānglái测量cèliáng骨质gǔzhì密度mìdù

图片Túpiàn

健康Jiànkāngde骨质gǔzhì

疏松Shūsōngde骨质gǔzhì

鸣谢Míngxiè

© BSIP/Photo Researchers, Inc.

20de图片túpiàn

负重Fùzhòng运动yùndòng阻力zǔlì运动yùndòng可以kěyǐ防止fángzhǐ骨质gǔzhì流失liúshī

20de图片túpiàn

Nǎilèi产品chǎnpǐn杏仁xìngréndōuyǒu丰富fēngfùde钙质gàizhì