圣经Shèngjīng出类拔萃chūlèi-bácuì，历lì劫jié犹yóu存cún

“没有Méiyǒu别bié的de书shū比bǐ这zhè本běn书shū引发yǐnfā更gèng多duō的de反对fǎnduì。尽管Jǐnguǎn不bù同tóng的de人rén运用yùnyòng他们tāmen的de权势quánshì、智力zhìlì、辩才biàncái多duō番fān攻击gōngjī，这zhè本běn书shū却què历lì劫jié犹yóu存cún。”

圣经Shèngjīng很hěn值得zhídé你nǐ阅读yuèdú，为什么wèi shénme呢ne？原因Yuányīn之zhī一yī是shì，圣经Shèngjīng说shuō书shū中zhōng的de内容nèiróng是shì上帝Shàngdì给gěi人类rénlèi的de信息xìnxī。（提摩太后书Tímótài Hòushū3:16）如果Rúguǒ这zhè是shì真zhēn的de，你nǐ不bú看kàn圣经Shèngjīng就jiù肯定kěndìng损失sǔnshī大dà了le。

再说Zàishuō，圣经Shèngjīng历史lìshǐ悠久yōujiǔ，而且érqiě被bèi译yì成chéng最zuì多duō种zhǒng语言yǔyán，分发fēnfā的de地区dìqū也yě最zuì广guǎng。还Hái有yǒu，圣经Shèngjīng是shì有史以来yǒushǐ-yǐlái最zuì畅销chàngxiāo的de书shū。今日Jīnrì，在zài全球quánqiú每měi年nián出版chūbǎn的de书shū当中dāngzhōng，圣经Shèngjīng的de销量xiāoliàng仍然réngrán占zhàn第dì一yī位wèi。

既然Jìrán圣经Shèngjīng说shuō书shū中zhōng的de内容nèiróng来自láizì上帝Shàngdì，而且érqiě历史lìshǐ悠久yōujiǔ、分发量fēnfāliàng广泛guǎngfàn，可见kějiàn圣经Shèngjīng多么duōme出类拔萃chūlèi-bácuì。不但Búdàn这样zhèyàng，古往今来gǔwǎng-jīnlái，许多xǔduō人rén曾céng试图shìtú消灭xiāomiè圣经Shèngjīng，但dàn圣经Shèngjīng却què保存bǎocún至今zhìjīn，这zhè一yì点diǎn更gèng使shǐ圣经Shèngjīng显得xiǎnde非fēi比bǐ寻常xúncháng。19世纪shìjì的de神学家shénxuéjiā艾伯特Àibótè·巴恩斯Bāʼēnsī说shuō：“没有Méiyǒu别bié的de书shū 比bǐ这zhè本běn书shū引发yǐnfā更gèng多duō的de反对fǎnduì。尽管Jǐnguǎn不bù同tóng的de人rén运用yùnyòng他们tāmen的de权势quánshì、智力zhìlì、辩才biàncái多duō番fān攻击gōngjī，这zhè本běn书shū却què历lì劫jié犹yóu存cún。”

巴恩斯Bāʼēnsī也yě指zhǐ出chū，任何rènhé经jīng得de起qǐ一yí次cì又yòu一yí次cì攻击gōngjī的de事物shìwù，人们rénmen自然zìrán都dōu会huì很hěn感gǎn兴趣xìngqù。他Tā写xiě道dào：“没有Méiyǒu任何rènhé军队jūnduì像xiàng圣经Shèngjīng一样yíyàng熬áo过guo那么nàme多duō场chǎng硬仗yìngzhàng，也yě没有méiyǒu任何rènhé古堡gǔbǎo像xiàng圣经Shèngjīng一样yíyàng受shòu过guo那么nàme多duō攻击gōngjī，或huò久jiǔ经jīng战火zhànhuǒ炮轰pàohōng、时间shíjiān蹂躏róulìn仍réng完好wánhǎo无损wúsǔn，更gèng没有méiyǒu任何rènhé岩石yánshí像xiàng圣经Shèngjīng一样yíyàng饱受bǎoshòu洪流hóngliú冲chōng刷shuā却què屹立yìlì不bù移yí。”

今天Jīntiān，许多xǔduō古代gǔdài著作zhùzuò都dōu已yǐ失传shīchuán、被bèi人rén消灭xiāomiè或huò遗忘yíwàng。圣经Shèngjīng虽然suīrán屡次lǚcì受shòu到dào恶毒èdú的de攻击gōngjī，却què得以déyǐ保存bǎocún下来xiàlái。有些Yǒuxiē人rén不惜bùxī冒mào生命shēngmìng危险wēixiǎn也yě要yào使shǐ大众dàzhòng读dú到dào圣经Shèngjīng，有些yǒuxiē人rén却què用yòng尽jìn方法fāngfǎ阻止zǔzhǐ那些nàxiē想xiǎng认识rènshi上帝Shàngdì话语huàyǔ的de人rén读dú到dào圣经Shèngjīng，还hái公开gōngkāi焚烧fénshāo圣经Shèngjīng和hé拥有yōngyǒu圣经Shèngjīng的de人rén。

为什么Wèi shénme有些yǒuxiē人rén这么zhème热爱rèʼài圣经Shèngjīng，有些yǒuxiē人rén却què这么zhème憎恨zēnghèn圣经Shèngjīng呢ne？圣经Shèngjīng曾céng熬áo过guo哪些nǎxiē攻击gōngjī？谁Shéi曾céng试图shìtú消灭xiāomiè圣经Shèngjīng？更Gèng重要zhòngyào的de是shì，为什么wèi shénme圣经Shèngjīng能néng历lì劫jié犹yóu存cún？还Hái有yǒu，为什么wèi shénme圣经Shèngjīng的de信息xìnxī对duì你nǐ十分shífēn重要zhòngyào？接着Jiēzhe两liǎng篇piān文章wénzhāng会huì谈谈tántan这些zhèxiē问题wèntí。

［第Dì2,3页yè的de附栏fùlán或huò图片túpiàn］

（排版Páibǎn后hòu的de式样shìyàng，见jiàn出版物chūbǎnwù）

圣经Shèngjīng出版chūbǎn史shǐ

 公元前Gōngyuánqián1513年nián至zhì约yuē公元gōngyuán98年nián圣经Shèngjīng以yǐ希伯来语Xībóláiyǔ、阿拉米语Ālāmǐyǔ、希腊语Xīlàyǔ写成xiěchéng

公元Gōngyuán100年nián册式cèshì抄本chāoběn面世miànshì，方便fāngbiàn携带xiédài

公元Gōngyuán405年nián由yóu哲罗姆Zhéluómǔ译yì成chéng拉丁语Lādīngyǔ

公元Gōngyuán1380年nián威克里夫Wēikèlǐfū把bǎ拉丁语Lādīngyǔ译本yìběn译yì成chéng英语Yīngyǔ

公元Gōngyuán1455年nián第dì一yī部bù圣经Shèngjīng印刷本yìnshuāběn由yóu谷登堡Gǔdēngbǎo印制yìnzhì

公元Gōngyuán1819年nián由yóu马礼逊Mǎlǐxùn译yì成chéng汉语Hànyǔ

公元Gōngyuán1938年nián以yǐ1000多duō种zhǒng语言yǔyán印制yìnzhì

公元Gōngyuán2011年nián已yǐ译yì成chéng2500多duō种zhǒng语言yǔyán