成功的要诀是什么？

两个雄心万丈的年轻男子有条不紊地架起一副模样古怪的飞行器，准备进行一次重要的测试。怎料突然刮起一阵狂风，把这副单薄的飞行器卷到半空去，然后嘭的一声跌在地上坠毁。两个男子大失所望，站在那里默不作声。他们孜孜不倦，花了很多心血，现在只剩下一堆木头和废铁。

奥维尔·莱特和他的弟弟威尔伯想建造一副比空气重的飞行器。1900年10月那天的挫败，已不是头一次了。为了进行这些测试，他们花了好几年时间，也耗去了巨量的金钱。

不过，他们的毅力终于获得回报。1903年12月17日，莱特兄弟在美国北卡罗来纳州的基蒂霍克成功试飞一架以电动机推动的飞机，这架飞机在空中飞行了12秒。跟现代的飞机比较起来，这个纪录实在微不足道，但这次飞行却足以把世界永远改变过来！

在人类获致的成就当中，以大多数而言，成功主要取决于当事人的耐心和坚持不懈的精神。不管是掌握一种新语言，学晓一门技能，甚或培养一份友谊，绝大多数有价值的东西都要人锲而不舍、全力以赴才能获致。作家查尔斯·坦普尔顿说：“十居其九，成功直接与一件事有关，就是发奋努力。”专栏作家小伦纳德·皮茨说：“我们歌颂天才，默许幸运，但许多时却忘记了最重要的东西：就是发愤图强、屡败屡战；提早上班，很晚下班。”

这证实了圣经许久以前所说的话：“殷勤人的手必掌权。”（箴言12:24）殷勤的意思就是恒切努力、坚持不懈。我们必须表现这样的态度，才能在自己想成就的事上获致成功。坚持不懈是什么意思呢？我们怎样才能表现坚持不懈的精神，以求达到目标？我们应当在什么事上坚持不懈呢？你可以在下一篇文章找到这些问题的答案。

［第3页的图片鸣谢］

U.S. National Archives photo