人物生平

他散布亮光给众国族的人

乔治·扬格的生平——露丝·扬格·尼科尔森口述

“为什么我们的讲坛寂静无声？……既然证实了我所写的都是实情，如果我们还是噤口不言，我们究竟是怎么样的人？不要再把人蒙在鼓里了，反之，我们要理直气壮、光明正大地向人宣讲真理。”

以上这番话录自爸爸一封长达33页的信。他写这封信给长老会，要求把他的名字从教友册上除去。当时是1913年。从那时起，爸爸就踏上一条丰富的人生路，成为向众国族散布亮光的人。（腓立比书2:15）我自年幼的日子已开始从亲友和历史记录搜集有关爸爸的经历，并在朋友协助下，把资料拼凑成他的生平事迹。爸爸的一生在许多方面使我想起使徒保罗。爸爸跟这个“差往众国族的使徒”一样，时常作妥准备出远门，向世界各地和各海岛的居民传讲耶和华的信息。（罗马书11:13；诗篇107:1-3）现在让我把爸爸乔治·扬格的事迹告诉你。

早期的日子

我的祖父约翰·扬格和祖母玛格丽特是苏格兰长老会的教友。爸爸是他们最小的儿子，生于1886年9月8日。他出生后不久，整家人从苏格兰的爱丁堡搬到加拿大西部的不列颠哥伦比亚省。爸爸有三个哥哥，亚历山大、约翰和马尔科姆，他们都在苏格兰出生，比爸爸大几年。他们最小的妹妹马莉恩比爸爸年轻两年，人人都昵称她做阿莉。

 几个孩子在萨尼奇镇的农场上长大。萨尼奇镇位于不列颠哥伦比亚省的维多利亚市附近。他们在农场上不但很开心，还学会了负起责任。每逢他们的父母去维多利亚市回来，几个孩子不但把农场的工作做妥，家里一切也收拾得井井有条。

过了一段时间，爸爸和他哥哥开始对采矿和木材生意发生兴趣。后来扬格兄弟成为当地勘测林区产量、买卖木材的知名人物，爸爸则负责处理金钱上的交易。

最后，由于爸爸爱好属灵的事，他决定成为长老会的牧师。可是，约莫在这个时候，报章刊登了守望台社首任社长查尔斯·泰兹·罗素的传道演讲，这些演讲对爸爸的一生产生了深远的影响。爸爸所学到的知识促使他写了本文开头所引的那封除名信。

爸爸仁慈地运用经文清楚指出，教会主张人有个不死的灵魂，认为上帝要人的灵魂在地狱里永远受苦，都是不符合圣经的。他同时揭发三位一体的道理，证明这个主张既不是来自基督教，也没有任何圣经根据。自那时起，爸爸效法耶稣基督的榜样，努力执行基督徒的服事职务，谦卑地把自己的所有才干和能力都用来荣耀耶和华。

1917年，爸爸在守望台社指示下成为朝圣者（当时耶和华见证人周游代表的名称）。他周游加拿大各城各镇，发表演讲，放映由活动电影和幻灯片组成的《创世影剧》。戏院挤满了来听爸爸演讲的听众。他探访各地的秩序表经常刊登在《守望台》里，直至1921年为止。

温尼伯市一份报章报道，传道人扬格对2500人发表演讲，会堂挤得水泄不通，许多人甚至无法进去。在渥太华，他的讲题是“往返阴间”。那里一位年长男子报道：“演讲结束之后，乔治·扬格邀请坐满一排的教士上台跟他讨论这个问题，可是没有一个人胆敢这样做。当时我知道自己已找到真理了。”

爸爸设法使自己的探访尽量填满属灵的活动。之后，他匆匆搭乘火车到下一个预定的地方去。要是坐汽车，他会在早餐之前很久便上路。爸爸除了热心之外，还是个十分体贴的人；他的基督徒善行和慷慨也是人所共知的。

爸爸参加了许多早期的大会，特别叫他难忘的是1918年在艾伯塔省埃德蒙顿举行的大会。阿莉就在这个大会受浸，他们全家都在场观礼。这次也是他们几兄弟最后一次聚首。两年后，马尔科姆患肺炎死去。马尔科姆 跟三个兄弟和父亲一样，都怀有属天的希望。他们全都对上帝忠心至死。——腓立比书3:14。

到外国传道

1921年9月，爸爸完成了一次在加拿大各地的传道探访之后，守望台社社长约瑟夫·卢述福派他前往加勒比海的各海岛传道。爸爸在各地放映《创世影剧》，影片受到广大欢迎。他从特立尼达寄来的信说：“礼堂座无虚席，许多人无法进去。第二晚同样挤满了人。”

1923年，爸爸被派到巴西去。他在当地向大群听众发表演讲，有时他会雇用传译员。1923年12月15日刊的英语版《守望台》报道说：“从6月1日至9月30日，扬格弟兄举行了21个公众聚会，总共有3600人出席；也举行了48个班（会众的旧称）聚会，共有1100人出席；分发了5000本免费的葡萄牙语书籍。”爸爸发表题名为“现在活着的千百万人会永远不死”的演讲，引起了许多人的兴趣。

1997年3月8日巴西新分社设施举行呈献礼，呈献礼的册子报道：“1923年：乔治·扬格抵达巴西。他在里约热内卢市中心设立分社办事处。”虽然社方有西班牙语书籍供应，巴西的主要语言却是葡萄牙语，所以当地很需要葡萄牙语的书籍。因此，1923年10月1日，《守望台》开始以葡萄牙语印行。

爸爸在巴西结识了不少令他难忘的人。其中一个是家境富裕的葡萄牙男子雅辛托·皮门特尔·卡布拉尔；他开放自己的家作为聚会的地方。雅辛托很快接受圣经真理，后来成为了分社的工作人员。另一个是曼努埃尔·德席尔瓦·若尔当，他是个年轻的葡萄牙园丁。他听了爸爸发表的公众演讲之后大受感动，于是决定回葡萄牙做派书者（当时耶和华见证人的全时传道员）。

爸爸坐火车走遍巴西各地，找到不少感兴趣的人。他在一次旅程上找到博尼·格林和妻子卡塔里娜，在他们家里住了两个星期，向他们解释圣经的教训。当时这家人大约有七个成员受浸，象征他们献身给耶和华。

爸爸在1923年结识的另一个人是萨拉·贝隆娜·弗格森。1867年，萨拉还是个年轻的女孩子，她跟哥哥伊拉斯谟·富尔顿·史密斯及其他家人从美国移居巴西。自1899年以来，她经常从邮递收到《守望台》。爸爸的探访是萨拉期待已久的机会，她和四个儿女，还有爸爸称为萨莉姨的一个女子，都受了浸。当时是1924年3月11日。

不久，爸爸到其他南美国家传道。1924年11月8日，他从秘鲁寄来的信说：“我们刚在利马和卡亚俄分发了1万7000份小册子。”接着爸爸前往玻利维亚，在那里分发圣经书刊。关于这次探访，他写道：“我们的努力得到天父的祝福。有一个印第安人帮助我。他的家就在亚马逊河的上游，他带了1000本小册子和一些书籍回去。”

凭着爸爸的努力，圣经真理的种子散播到中南美洲许多国家。1924年12月1日刊的英语版《守望台》报道说：“乔治·扬格到南美洲已有两年多了。……这位亲爱的弟兄有机会把真理信息带到麦哲伦海峡的蓬塔阿雷纳斯去。”爸爸也在例如哥斯达黎加、巴拿马和委内瑞拉等国家展开传道工作。即使后来他染上疟疾，健康大受影响，他仍然继续执行传道的使命。

 接着到欧洲去

1925年3月，爸爸乘船启程前往欧洲。他本想在西班牙和葡萄牙分发30万份圣经书刊，并安排卢述福弟兄前往发表演讲。可是，他抵达西班牙之后，看到那里不容异己的宗教气氛，不禁犹豫是否应该安排卢述福弟兄到该国发表演讲。

卢述福弟兄在回信中引用了以赛亚书51:16的经文：“我把我的话放在你的口里，用我的手影蔽护你。好立定诸天，奠定大地的根基，对锡安说：‘你是我的子民。’”（《圣经新译本》）看到这个回复之后，爸爸认定：“主的旨意必然是要我照原定计划去做，然后把事情的结果交在他手中。”

1925年5月10日，卢述福弟兄通过传译员在巴赛罗那的诺韦达德斯戏院发表演讲。当时有二千多人出席，包括台上一个政府官员和他的保镳在内。在马德里，他们按照同样的程序举行聚会，有1200人出席。许多人由于听了这些演讲而对真理发生兴趣，结果正如英语《1978耶和华见证人年鉴》所说，“在乔治·扬格督导下”，西班牙成立了一个分社办事处。

1925年5月13日，卢述福弟兄在葡萄牙里斯本发表演讲。他在那里的探访同样很成功。教士设法捣乱，在演讲进行期间大声叫喊，击毁椅子，但他们却未能使聚会中断。卢述福弟兄在西班牙和葡萄牙发表演讲之后，爸爸继续放映《创世影剧》，并且安排在这些地方印制和分发圣经书籍。他在1927年报道，好消息“已在西班牙的每个城镇广传开去了”。

在苏联传道

爸爸接获的下一个海外传道任务是到苏联去。他在1928年8月28日抵达苏联。1928年10月10日，他写了一封信回来，信中部分说：

 “自从来了苏联，我真正能够全心全意向上帝祈求，‘愿你的国降临’。我正学习俄语，但进步得很慢。我有个顶刮刮的传译员，他是犹太人，却相信基督，而且喜爱圣经。我也有些愉快的经历，只是不知道自己还可以留在这里多久。上星期我收到通知，要我在24小时内离去。但后来问题解决了，我可以留在这里多一点时间。”

爸爸在哈尔科夫（现在是乌克兰的一个大城市）遇到一些圣经研究者，彼此的亲切问候使他们喜极而泣。每个晚上他们都举行小型的大会，直至深夜才结束。爸爸后来在信里提及这些弟兄说：“可怜的弟兄，他们连仅有的几本书也被当局充公，但他们仍然保持快乐。”

1997年6月21日，俄罗斯圣彼得斯堡新分社举行呈献礼。一部为出席呈献礼的人印制的特别册子提及爸爸在苏联的传道工作。这部册子说，爸爸被派到莫斯科，并获准“印制1万5000本《给万民的自由》和《死者在哪里？》这两部册子，在俄罗斯分发出去”。

爸爸从苏联回来之后，奉派在美国担任朝圣者的工作。在南达科他州，他探访了内莉娜·普尔和她的姊妹韦尔达。许多年后，这对亲姊妹成为了海外传道员，被派往秘鲁服务。她们很赏识爸爸孜孜不倦地向人传道，说：“早期的弟兄的确表现先驱的精神。他们虽然没有丰厚的家财，却怀着一颗热爱耶和华的心毅然到外国传道，成就了这一切善工。”

结婚和第二次传道旅程

多年以来，爸爸一直跟安大略省马尼图林岛的克拉拉·哈伯特通信。他们两人一同出席1931年7月26日在俄亥俄州哥伦布举行的大会。在大会上圣经研究者采纳了耶和华见证人这个名字。（以赛亚书43:10-12）一个星期后，他们结为夫妇。不久爸爸又离乡背井，到加勒比海群岛展开第二次传道旅程。他在当地协助安排聚会，并训练其他人从事逐家逐户的传道工作。

妈妈收到他从苏里南、圣基茨岛和其他 地方寄回来的相片、明信片和信。这些信报道传道工作的进展情况，有时也谈及那些国家的鸟类、动物和植物。1932年6月，爸爸完成了在加勒比海群岛的任务之后，像以往一样乘三等舱回到加拿大。自此之后，他经常和妈妈一起参与全时传道工作。1932/33年冬天，他们留在渥太华跟一大群全时传道员一起工作。

短暂的家庭生活

1934年，我的哥哥戴维出生。戴维年纪还很小，就站在妈妈的帽盒上面练习发表“演讲”。像爸爸一样，他终生热心事奉耶和华。他们三人坐着车顶装了扩音设备的汽车，从加拿大东部去到加拿大西部，探访不同的会众。我在1938年出生，当时爸爸在不列颠哥伦比亚省服务。戴维记得爸爸把我放在床上，然后爸爸妈妈和戴维围着我跪在地上，为我向耶和华献上感谢的祷告。

1939年冬天，我们住在温哥华，爸爸探访这带的会众。在我们多年来所收集的信件当中，有一封的日期是1939年1月14日，是爸爸从不列颠哥伦比亚省的弗农寄回来的。爸爸在这封写给克拉拉、戴维和露丝的信上说：“给您们一个亲吻和拥抱。”信里对每个人都讲了一些话。他谈及庄稼的确很多，工人却实在太少了。——马太福音9:37,38。

一星期后，爸爸从奉派的地区回到温哥华。他在一个聚会里突然晕倒，医生的诊断显示他脑里长了一个恶性的肿瘤。1939年5月1日，他完成了地上的旅程，当时我只有九个月大，戴维差不多五岁。我们亲爱的妈妈继续保持忠心，直至她在1963年6月19日逝世为止。妈妈也怀有属天的希望。

从爸爸写给妈妈的一封信，可以看出他对自己到许多国家传讲好消息的殊荣有什么看法。他的信部分写道：“感谢耶和华的恩慈，让我到这些地方散播王国信息的亮光。愿他的圣名大受赞美。通过人的脆弱、无能、缺陷，他的荣耀显得更加辉煌。”

现在乔治·扬格和妻子克拉拉的儿女、孙儿女和曾孙儿女都事奉我们仁爱的上帝耶和华。我听说爸爸时常引用希伯来书6:10的话，这节经文说：“上帝并非不义，总不会忘记你们的作为和你们为他的名所显的爱心。”我们也没有忘记爸爸所做的一切善工。

［第23页的图片］

爸爸（右），跟他的三个哥哥一起

［第25页的图片］

爸爸（站着），跟伍德沃思弟兄、卢述福弟兄、麦克米伦弟兄合摄

下图：爸爸（最左）和罗素弟兄等人

［第26页的图片］

爸爸和妈妈

（下）：他们结婚那天

［第27页的图片］

爸爸死后若干年，我跟妈妈和戴维合摄