耶和华与我们同在我们并不害怕

埃洁普雅·彼得里德斯自述

1972年，塞浦路斯的见证人齐集在尼科西亚，聆听内森·诺尔的特别演讲。诺尔弟兄一直领导耶和华见证人的传道工作。当时，我还没来得及自我介绍，诺尔弟兄一眼就认出了我，还问我：“你最近有听到埃及的消息吗？”20年前，我在家乡埃及的亚历山大跟诺尔弟兄见过面。

我于1914年1月23日在亚历山大出生，家里有四个孩子，我是老大。我们长大的地方接近海边。那时候，亚历山大是一个繁荣的国际都会，城市的建筑和历史远近闻名。在这里，欧洲人和阿拉伯人互相往来，我们小孩都要学阿拉伯语、英语、法语和意大利语，还有自己家族说的希腊语。

毕业以后，我在一家法国时装店工作，为上流社会的女士设计并缝制优雅的礼服，我对这份工作感到自豪。我也是虔诚的教徒，很喜欢阅读圣经，虽然看不明白。

大约在20世纪30年代中期，我结识了一个很好的年轻人特奥多托斯·彼得里德斯。特奥多托斯是土生土长的塞浦路斯人。他是个出色的摔跤运动员，也学过制作糖果的手艺，当时受雇于一家著名的饼店。特奥多托斯爱上了我这个娇小的黑发女子，他常常在我家的窗下唱浪漫的希腊小夜曲。1940年6月30日我们结了婚，日子过得很幸福。我们住在我妈妈的楼下。1941年，我们第一个孩子约翰出生了。

学习圣经的真理

有一段时间，特奥多托斯对我们的宗教存有疑问，还提出了一些跟圣经有关的问题。我不知道原来他开始了跟耶和华见证人学习圣经。一天，我和宝宝在家，一个女士敲门，请我看一张写着圣经信息的卡片。我出于礼貌就读了一下，然后她给我一些圣经书刊。这些书刊竟然跟特奥多托斯拿回来的一样！

我说：“哦，我有这些书了，请进来吧！”然后，我马上连珠炮似的问了她很多问题。这个耶和华见证人叫埃莱妮·尼科拉乌。 她耐心地用圣经一一解答我的问题，我很喜欢她这样做。突然间，我开始明白圣经的信息了。大家谈话之间，埃莱妮从一幅照片认出了我的丈夫。她吃惊地说：“我认识这位先生！”我有点惊讶，我终于知道了特奥多托斯的秘密！他竟然去了参加基督徒聚会，却没有叫我跟他一起去，他甚至没有告诉我！那天特奥多托斯回到家里，我对他说：“你上个礼拜天去的那个地方，这个礼拜我要跟你一起去！”

我第一次参加的聚会大约有十个人，他们在讨论圣经的弥迦书。我很留心听，热切地吸收所学的知识！从那时开始，每个星期五乔治和卡泰里妮·彼得拉克都来教导我们学习圣经。我爸爸和两个弟弟都反对我们跟耶和华见证人研读圣经，只有妹妹没有反对。虽然妹妹始终没有成为耶和华见证人，但是我妈妈接受了圣经的真理。1942年，妈妈、特奥多托斯和我一起在亚历山大的海里受浸，象征我们献身给耶和华。

生活的转变

1939年，第二次世界大战爆发，情势迅速升级。40年代初，德军将领埃尔温·隆梅尔和他的坦克部队驻守阿莱曼附近，亚历山大到处都看见英军。我们储存了很多晒干的食物。后来特奥多托斯的老板，要他料理位于苏伊士附近陶菲克镇的新饼店，于是我们搬到那里居住。有两个会说希腊语的耶和华见证人来这里找我们，他们不知道我们的地址，于是挨家逐户传道，直至找到我们为止。

在陶菲克镇的时候，我们教导一家人学习圣经，就是斯塔夫罗斯·基普阿斯和他的妻子朱拉，还有他们的孩子托托斯和乔治娅。我们跟他们成了很好的朋友。斯塔夫罗斯很喜欢学习圣经，他甚至把家里所有时钟都拨慢一个小时，这样我们就赶不上最后一班回家的火车，不得不留下来了。我们会一直讨论圣经，直到深夜。

在陶菲克镇住了18个月之后，我妈妈生病了，所以我们回到亚历山大去。1947年妈妈去世，至死忠于耶和华。再一次，我们感受到耶和华通过成熟的基督徒弟兄姊妹，强化和鼓励我们。每逢有海外传道员 坐船前往受委派的地区，短暂停留亚历山大的时候，我们有机会表现好客的精神，款待他们。

苦与乐

1952年，我生了小儿子詹姆斯。为人父母，我们深知良好的属灵环境对教养孩子非常重要，所以我们开放自己的家做聚会之用，也经常接待全时的传道员。结果，大儿子约翰热爱圣经的真理，十几岁就开始做先驱，与此同时，他上夜校完成世俗的教育。

可惜过了不久，医生诊断特奥多托斯患了严重的心脏病，建议他停止工作。那时候，我们的小儿子詹姆斯才四岁。怎么办呢？可是耶和华曾答应说：“你不要怕，因为我与你同在。”（以赛亚书41:10）1956年，我们受到邀请前往苏伊士运河附近的伊斯梅利亚做先驱，这是多大的惊喜！接着几年埃及异常动乱，基督徒弟兄姊妹的确需要鼓励。

1960年，我们不得不离开埃及，走的时候每人只带了一个衣箱。我们搬到我丈夫的老家塞浦路斯岛。那时，特奥多托斯病得很厉害，不能工作了。幸好有一对好心的基督徒夫妇让我们住在他们家里。但很遗憾，过了两年我丈夫就去世了，留下我一个人带着年纪还小的詹姆斯。约翰虽然也来了塞浦路斯，但当时他已经结婚，有自己的家要照顾。

艰难时期得到照顾

后来，斯塔夫罗斯·凯里斯和他妻子多拉让我们住在他们家里。我跪下感谢耶和华又一次照顾我们的需要。（诗篇145:16）之后，斯塔夫罗斯和多拉决定卖掉房子，然后建一所新的，第一层做王国聚会所。他们仁慈地在房子旁边为詹姆斯和我多盖了两个房间。

最后，詹姆斯也结了婚，有四个孩子。詹姆斯婚后跟妻子一起做先驱，直到头一个孩子出生为止。在诺尔弟兄那次难忘的探访之后，过了两年即1974年，塞浦路斯 发生了政变。 *很多人包括不少耶和华见证人都逃离家园，在异乡开始新生活。我的儿子约翰也离开了塞浦路斯。他们夫妻带着三个孩子移居加拿大。可是与此同时，我们看到塞浦路斯的王国传道员数目增加了，这使我们感到非常高兴。

我开始领养老金的时候，有机会多参与传道工作。可是几年前，我轻微地中了一次风，于是搬去跟儿子詹姆斯一家同住。后来，我的健康变得更糟，在医院住了几个星期，然后调到疗养院去。虽然我经常感到疼痛，我仍然向护士、其他病人和探病的人作见证。我也用许多时间自己研读。在基督徒弟兄的仁爱帮助下，我还能参加附近的一个书籍研究班。

老年得安慰

每次听到关于特奥多托斯和我曾有幸帮助过的人的消息，我都深感安慰。他们的儿女和孙儿女很多都在澳大利亚、加拿大、英国、希腊和瑞士等地从事全时服务。现在约翰夫妻俩和儿子住在加拿大。他们的大女儿和女婿都是先驱。他们的小女儿琳达和丈夫乔舒亚·斯内普获邀到基列学校参加第124届训练班。

我的儿子詹姆斯和妻子住在德国。他们有两个儿子在伯特利服务，一个在希腊的雅典，另一个在德国的塞尔特斯。他们的女儿、女婿和小儿子都在德国做先驱。

当妈妈和我亲爱的丈夫特奥多托斯复活的时候，我们的确有很多很多事要告诉他们！知道自己给家人留下这么美好的产业，他们必定会很开心！ *

［脚注］

［第24页的精选语句］

再一次，我们感受到耶和华通过成熟的基督徒弟兄姊妹，强化和鼓励我们

［第24页的地图］

（排版后的式样，见出版物）

塞浦路斯

尼科西亚

地中海

埃及

开罗

阿莱曼

亚历山大

伊斯梅利亚

苏伊士

陶菲克镇

苏伊士运河

［鸣谢］

Based on NASA/Visible Earth imagery

［第23页的图片］

1938年和丈夫特奥多托斯的合照

［第25页的图片］

我的儿子詹姆斯及妻子

［第25页的图片］

我的儿子约翰及妻子