跳到内容

跳到目录

阅读圣经是我一生的力量泉源

阅读圣经是我一生的力量泉源

阅读Yuèdú圣经Shèngjīngshì一生yìshēngde力量lìliàng泉源quányuán

马尔索Mǎʼěrsuǒ·勒鲁瓦Lèlǔwǎ自述zìshù

最初Zuìchū上帝Shàngdì创造chuàngzàole天地tiāndì。”zài自己zìjǐde房间fángjiānli偷偷tōutōu阅读yuèdúběnshūshídào以上yǐshàngzhèhuà为什么Wèi shénmeyào偷偷tōutōudene因为Yīnwèi爸爸bàba坚信jiānxìn无神论wúshénlùn一定yídìngzhǔnkànshǒuzhōngdeshū——圣经Shèngjīng

以前Yǐqiáncóng没有méiyǒukànguo圣经Shèngjīng所以suǒyǐ打开dǎkāi创世记Chuàngshìjìdàotóujié经文jīngwénshídùnjué心头xīntóuliàng恍然huǎngrán大悟dàwù心想xīnxiǎng:“一向yíxiàng惊讶jīngyà物理wùlǐ定律dìnglǜ怎么zěnme如此rúcǐ协调xiétiáo现在xiànzài终于zhōngyú明白míngbai原因yuányīnle!”xiàngzháole似的shìde继续jìxù下去xiàqùcóng晚上wǎnshang8diǎn一直yìzhídàoèrtiān清晨qīngchén4diǎnJiù这样zhèyàng开始kāishǐ阅读yuèdú圣经Shèngjīngzhèchéngle终生zhōngshēngde习惯xíguàn现在Xiànzàiràng说说shuōshuo阅读yuèdú圣经Shèngjīng怎样zěnyàng成为chéngwéi一生yìshēngde力量lìliàng泉源quányuán

jiùděi天天tiāntiān下去xiàqù

1926niánzài法国Fǎguó北部běibùde韦尔梅勒村Wéiʼěrméilè Cūn出生chūshēng村民cūnmín开采kāicǎi煤矿méikuàng为生wéishēng第二次世界大战Dì-Èr Cì Shìjiè Dàzhàn期间qījiānméishì国家guójiā看重kànzhòngde资源zīyuánshì采矿cǎikuàng工人gōngrén所以suǒyǐ豁免huòmiǎn兵役bīngyì不过Búguò为了wèile改善gǎishàn生活shēnghuó开始kāishǐ学习xuéxí无线电wúxiàndiàn电子diànzǐ电力diànlì方面fāngmiànde知识zhīshi这些zhèxiē知识zhīshiràng认识rènshidào物理wùlǐ定律dìnglǜ多么duōme协调xiétiáo。21suìniáncóng同学tóngxué那里nàlǐ得到dédào平生píngshēngběn圣经Shèngjīng同学tóngxuéshuō:“Zhèběnshū值得zhídékàn。”wánzhěngběn圣经Shèngjīng之后zhīhòujiù确信quèxìn圣经Shèngjīngshì上帝Shàngdìde话语huàyǔshì上帝Shàngdìgěi世人shìrénde信息xìnxī

以为yǐwéi邻居línjūdào圣经Shèngjīng以后yǐhòuhuìxiàng那么nàme兴奋xīngfènjiù一下子yíxiàzimǎileběnShéizhīsòng圣经Shèngjīnggěi他们tāmenshíquèzāodào他们tāmen嘲笑cháoxiào反对fǎnduì有些Yǒuxiē亲戚qīnqihěn迷信míxìn甚至shènzhì警告jǐnggào:“开始kāishǐzhèběnshūjiùděi天天tiāntiān下去xiàqù永远yǒngyuǎn摆脱bǎituōbuliǎo!”此后Cǐhòuzhēnde天天tiāntiān阅读yuèdú圣经Shèngjīngquècóngméi后悔hòuhuǐguo阅读Yuèdú圣经Shèngjīngchéngle终生zhōngshēngde习惯xíguàn

有些Yǒuxiē邻居línjū知道zhīdàoduì圣经Shèngjīnggǎn兴趣xìngqùjiùsònggěi耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén出版chūbǎnde一些yìxiē书刊shūkān其中qízhōngyǒuběnxiǎo册子cèzi叫做jiàozuò世界shìjiè政府zhèngfǔ *běn显示xiǎnshìdeshì法语版Fǎyǔbǎn),阐明chǎnmíng为什么wèi shénme圣经Shèngjīngshuō上帝Shàngdìde王国Wángguóshì人类rénlèi惟一wéiyīde希望xīwàng。(马太福音Mǎtài Fúyīn6:10wánhòugèngxiǎng这个zhège希望xīwàng告诉gàosu别人biérén

jiāng圣经Shèngjīngsònggěi别人biérén儿时érshíde朋友péngyou诺埃尔Nuòʼāiʼěrshìzuìzǎokěn接受jiēshòuderénzhī诺埃尔Nuòʼāiʼěrshì虔诚qiánchéngde天主教徒Tiānzhǔjiàotúyuēgēn正在zhèngzài修读xiūdú神学shénxuéjiānghuì成为chéngwéi司铎sīduóderén见面jiànmiàn虽然Suīránhěn害怕hàipàdàn诗篇Shīpiān115:4-8马太福音Mǎtài Fúyīn23:9,10ràng明白míngbai上帝Shàngdì禁止jìnzhǐrényòng偶像ǒuxiàng崇拜chóngbài反对fǎnduìrényòng宗教zōngjiào头衔tóuxián称呼chēnghu神职人员shénzhí rényuán这些Zhèxiē经文jīngwén使shǐyǒu勇气yǒngqì维护wéihù自己zìjǐdexīn信仰xìnyǎng结果Jiéguǒ诺埃尔Nuòʼāiʼěr接受jiēshòule真理zhēnlǐ至今zhìjīn仍然réngrán忠心zhōngxīn事奉shìfèng耶和华Yēhéhuá

探望tànwàng姐姐jiějie姐夫Jiěfuyǒu一些yìxiēgēn通灵术tōnglíngshù有关yǒuguāndeshūbìngshòudào邪灵xiélíng骚扰sāorǎo起初Qǐchū觉得juéde自己zìjǐ无能为力wúnéng-wéilìdàn圣经Shèngjīngde一些yìxiē经文jīngwén比如bǐrú希伯来书Xībóláishū1:14使shǐ深信shēnxìn耶和华Yēhéhuáde天使tiānshǐ支持zhīchí后来Hòulái姐夫jiěfu实践shíjiàn圣经Shèngjīng原则yuánzé任何rènhégēn通灵术tōnglíngshù有关yǒuguānde东西dōngxi通通tōngtōng丢掉diūdiào终于zhōngyú摆脱bǎituōle邪灵xiélíng姐姐jiějiedōuchéngle热心rèxīnde见证人jiànzhèngrén

1947niányǒu耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén登门dēngmén探访tànfǎngshì来自láizì美国Měiguóde阿瑟Āsè·埃米奥Āimǐʼào十分shífēn兴奋xīngfènwèn见证人jiànzhèngrénzài哪里nǎlǐ聚会jùhuìshuōzài列万Lièwànyǒuqún见证人jiànzhèngrén列万Lièwànjiā大约dàyuē10公里gōnglǐ(6英里yīnglǐ)。由于Yóuyúhěnnánmǎidào自行车zìxíngchē所以suǒyǐyǒuyuède时间shíjiān参加cānjiā聚会jùhuìshí往返wǎngfǎndōuyào走路zǒulù时候shíhou耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrénde活动huódòngzài法国Fǎguóbèijìnniánquánguó只有zhǐyǒu2380见证人jiànzhèngrénhěnduōdōushì波兰Bōlán移民yímín。1947nián9yuè1我们wǒmende活动huódòngzài法国Fǎguó再次zàicì得到dédào法律fǎlǜ认可rènkě分部fēnbù办事处bànshìchù重新chóngxīn设立shèlì位于wèiyú巴黎Bālíchēngwéi吉贝尔Jíbèiʼěrde小区xiǎoqūnèi当时Dāngshí法国Fǎguólián先驱xiānqū没有méiyǒu因此Yīncǐ,1947nián12yuèkānde公报Gōngbào》(xiànchēng王国Wángguó传道chuándào月报yuèbào》)呼召hūzhàorénzuò正规zhèngguī先驱xiānqūměiyuèyòng150小时xiǎoshí传道chuándào。(时间Shíjiān定额dìngʼézài1949niánjiǎnzhì100小时xiǎoshí。)约翰福音Yuēhàn Fúyīn17:17shuō:“[上帝Shàngdìde话语huàyǔ就是jiùshì真理zhēnlǐ。”完全wánquán认同rèntóng耶稣Yēsūsuǒshuōdezhèhuà所以suǒyǐzài1948niánshòulejìnbìng1949nián12yuè开始kāishǐzuò正规zhèngguī先驱xiānqū

Cóng监狱jiānyùdào敦刻尔克Dūnkèʼěrkè

起先Qǐxiānfèngpàidào法国Fǎguó南部nánbùde阿让Āràng传道chuándàodànzài那里nàlǐ工作gōngzuòde时间shíjiāncháng由于Yóuyúzài采矿cǎikuàng为生wéishēng所以suǒyǐnéng豁免huòmiǎn兵役bīngyì拒绝jùjué入伍rùwǔ结果jiéguǒbèitóujìn监牢jiānláo虽然Suīránbèiqiúderénzhǔn拥有yōngyǒu圣经Shèngjīngquènòngdàole经文jīngwénshì诗篇Shīpiānde部分bùfen阅读yuèdú这些zhèxiē经文jīngwénshēnshòu鼓励gǔlì获释Huòshìhòuděizuò决定juédìng继续jìxù全时quánshíwèi上帝Shàngdì服务fúwù还是Háishizhǎofèn工作gōngzuò安顿āndùn下来xiàlái阅读Yuèdú圣经Shèngjīng再次zàicì帮助bāngzhùle沉思chénsī保罗Bǎoluózài腓立比书Féilìbǐshū4:11-13dehuà其中qízhōngshuō:“kàozhegěi力量lìliàngdefánshìdōunéng应付yìngfu。”之后Zhīhòu决定juédìng继续jìxùzuò先驱xiānqū。1950niánbèi调派diàopàidào敦刻尔克镇Dūnkèʼěrkè Zhènshì曾经céngjīng传道chuándàode地方dìfang

抵达dǐdáshí一无所有yìwúsuǒyǒu敦刻尔克镇Dūnkèʼěrkè Zhènzàièr大战dàzhànshíshòudào严重yánzhòng破坏pòhuàiyàozhǎo地方dìfang落脚luòjiǎo一点yìdiǎnr容易róngyì决定juédìngzhǎo以前yǐqián探访tànfǎngguode人家rénjiāzhèjiāde太太tàitaikàndàojiù兴奋xīngfèndeshuō:“A勒鲁瓦Lèlǔwǎ先生xiānsheng获释huòshìle丈夫zhàngfushuō要是yàoshi世上shìshàngduō一些yìxiēxiàng这样zhèyàngderén根本gēnběnjiùhuìyǒu战争zhànzhēng。”他们Tāmen经营jīngyíngjiā旅馆lǚguǎn可以kěyǐràngzài旅游lǚyóu季节jìjié之前zhīqiánzànzhùTóngtiān阿瑟Āsè·埃米奥Āimǐʼàode哥哥gēge埃文斯Āiwénsī *gěizhǎolefèn工作gōngzuò埃文斯Āiwénsīzài港口gǎngkǒuzuò传译员chuányìyuán港口gǎngkǒuzhèng需要xūyàorénzài夜间yèjiān看守kānshǒusōuchuán介绍jièshào认识rènshizhèsōuchuánde主管zhǔguǎn由于Yóuyúzuòguoláo骨瘦如柴gǔshòurúchái埃文斯Āiwénsīzhè情况qíngkuàng告诉gàosu那个nàge主管zhǔguǎnjiùjiàochī冰箱bīngxiānglide食物shíwùtiānzhīnèi不但búdànyǒule地方dìfang落脚luòjiǎozhǎodàole工作gōngzuòháinéngtiánbǎo肚子dùzineZhèlìngduì马太福音Mǎtài Fúyīn6:25-33耶稣Yēsūsuǒshuōdehuà更加gèngjiā坚信jiānxìn

旅游Lǚyóu季节jìjiédàolegēn先驱xiānqū同伴tóngbàn西蒙Xīméng·阿波利纳斯基Ābōlìnàsījīděilìngzhǎozhùde地方dìfangdàn我们wǒmen决心juéxīnliúzài先驱xiānqū岗位gǎngwèishangYǒurénràng我们wǒmenzhùzàijiùde马厩mǎjiùli我们wǒmenjiùshuìzài稻草dàocǎo垫子diànzishang我们Wǒmen天天tiāntiānxiàngrén传道chuándào许多xǔduōrén接受jiēshòule真理zhēnlǐ我们Wǒmenxiàng马厩mǎjiùde主人zhǔrénzuò见证jiànzhèng后来hòulái接受jiēshòu真理zhēnlǐ不久Bùjiǔ当地dāngdìde报章bàozhāng刊登kāndēngpiān文章wénzhāng警告jǐnggào敦刻尔克Dūnkèʼěrkède居民jūmínshuō:“耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén大军dàjūn压境yājìng”。其实Qíshí当地dāngdì只有zhǐyǒu西蒙Xīméng另外lìngwài见证人jiànzhèngrén而已éryǐ虽然Suīrán困难kùnnan重重chóngchóngdàn我们wǒmen沉思chénsī基督徒Jīdūtúde希望xīwàng细想xìxiǎng耶和华Yēhéhuá怎样zěnyàng一直yìzhí照顾zhàogù我们wǒmen从中cóngzhōngzháo力量lìliàngzài1952niánfèngpàidàobiéde地方dìfang服务fúwù当时dāngshí敦刻尔克Dūnkèʼěrkè约莫yuēmoyǒu30rén经常jīngcháng传道chuándào

zháo力量lìliàng执行zhíxíngxīn任务rènwu

zài亚眠市Yàmián Shì逗留dòuliúleduànchángde时间shíjiān之后zhīhòubèi委任wěirènzuò特别tèbié先驱xiānqūdào位于wèiyú巴黎Bālí市郊shìjiāode布洛涅Bùluòniè比扬古Bǐyánggǔ传道chuándàoyǒuhěnduō圣经Shèngjīng学生xuéshēng后来hòulái有些yǒuxiē全时quánshíwèi上帝Shàngdì服务fúwù有些yǒuxiē成为chéngwéi海外传道员hǎiwài chuándàoyuánjiào居伊Jūyī·马比拉Mǎbǐlāde年轻人niánqīngrén接受jiēshòule真理zhēnlǐ后来hòulái成为chéngwéi分区fēnqū监督jiāndū继而jìʼérzuò区域qūyù监督jiāndū现时Xiànshíde法国Fǎguó伯特利Bótèlì位于wèiyú巴黎Bālí附近fùjìnde卢维耶Lúwéiyē那里nàlǐde印刷厂yìnshuāchǎng兴建xīngjiànshí马比拉Mǎbǐlā负责fùzé监督jiāndū工程gōngchéng传道chuándàoshí经常jīngchánggēn别人biérén讨论tǎolùn圣经Shèngjīngzhè使shǐ上帝Shàngdìde话语huàyǔ深深shēnshēndeyìnzàide脑海nǎohǎili充满chōngmǎn喜乐xǐlè教导jiàodǎo能力nénglì得以déyǐ提升tíshēng

1953niánbèi委任wěirènzuò阿尔萨斯Āʼěrsàsī洛林Luòlínde分区fēnqū监督jiāndūzhè完全wánquán出乎chūhūde意料yìliào由于Yóuyú阿尔萨斯Āʼěrsàsī洛林Luòlínzài1871zhì1945nián期间qījiānliǎngbèi德国Déguó吞并tūnbìng因此yīncǐděi努力nǔlì学习xuéxí德语Déyǔ开始kāishǐ从事cóngshì分区fēnqū探访tànfǎngshí那里nàlǐ汽车qìchēhěnshǎo电视机diànshìjīhuò打字机dǎzìjīduō年头niántóur没有méiyǒu晶体管jīngtǐguǎn收音机shōuyīnjīhuò个人gèrén电脑diànnǎo尽管Jǐnguǎn这样zhèyàngcóng觉得juéde生活shēnghuóhěnhuò快乐kuàilè事实Shìshíshanghuóde十分shífēn惬意qièyì由于Yóuyú听从tīngcóng圣经Shèngjīngde吩咐fēnfù保持bǎochí目光mùguāng单纯dānchún”,得以déyǐ专心zhuānxīn事奉shìfèng耶和华Yēhéhuá不致búzhìxiàng今天jīntiānderén那样nàyàngyīn许多xǔduōshìér分心fēnxīn。(马太福音Mǎtài Fúyīn6:19-22

1955nián巴黎Bālí举行jǔxíng胜利Shènglìde王国wángguó大会dàhuìlìng十分shífēn难忘nánwàng结识jiéshíle伊雷娜Yīléinà·科兰斯基Kēlánsījī姊妹zǐmèizǎonián开始kāishǐ全时quánshí服务fúwù后来hòuláichénglede妻子qīzi父母fùmǔdōushì波兰人Bōlánrén认识rènshi真理zhēnlǐduōniánshì热心rèxīnde见证人jiànzhèngrén最初zuìchūshì阿道夫Ādàofū·韦伯Wéibózài法国Fǎguó传道chuándàoshídào他们tāmende阿道夫Ādàofū·韦伯Wéibó曾经céngjīngshì罗素Luósù弟兄dìxiongde园丁yuándīngdào欧洲Ōuzhōulái宣扬xuānyáng好消息hǎo xiāoxi。1956niángēn伊雷娜Yīléinà结婚jiéhūn我们wǒmen一起yìqǐ从事cóngshì分区fēnqū探访tànfǎngde工作gōngzuò这些Zhèxiēniánlái一直yìzhí全力quánlì支持zhīchí

Liǎngniánhòuyòuyǒu出乎chūhū意料yìliàodeshì——上帝Shàngdìde组织zǔzhī委任wěirènzuò区域qūyù监督jiāndū另外Lìngwài由于yóuyú胜任shèngrèn探访tànfǎng工作gōngzuòde弟兄dìxiongduōháiyào兼任jiānrèn分区fēnqū监督jiāndū时候shíhou生活shēnghuózhēnshì忙碌mánglùdehěn除了Chúleměiyuèyòng100小时xiǎoshí传道chuándàoměi星期xīngqīháiyào发表fābiǎo演讲yǎnjiǎng探访tànfǎngsān书籍shūjí研究班yánjiūbān查看chákàn会众huìzhòngde记录jìlùxiě报告bàogào怎样zěnyàngcáinéngmǎihuí时间shíjiān阅读yuèdú上帝Shàngdìde话语huàyǔnexiǎngdàode惟一wéiyī方法fāngfǎshìcóngběnjiù圣经Shèngjīnglixià随身suíshēn携带xiédàiměidāngyuēlerén需要xūyào等候děnghòushíjiù出来chūlái阅读Yuèdúde时间shíjiān虽然suīránchángdàn从中cóngzhōng得到dédàode属灵shǔlíng滋养zīyǎngquè使shǐgèng决心juéxīnliúzài岗位gǎngwèishang

1967nián伊雷娜Yīléinàhuòyāo加入jiārù布洛涅Bùluòniè比扬古Bǐyánggǔde伯特利Bótèlì家庭jiātíng开始kāishǐjiùzài传道部chuándàobù工作gōngzuò至今zhìjīn已经yǐjīng40duōnián十分shífēn喜欢xǐhuande工作gōngzuòzhīshì处理chǔlǐgēn圣经Shèngjīng问题wèntí有关yǒuguānde来信láixìnnéng钻研zuānyán圣经Shèngjīng,“wèi好消息hǎo xiāoxi辩护biànhù”,zhēnshìzài其中qízhōng!(腓立比书Féilìbǐshū1:7hěn喜欢xǐhuan主持zhǔchí早餐zǎocānqiánde早晨zǎochen崇拜chóngbài。1976niánbèi委任wěirènwéi法国Fǎguó分部fēnbù委员会wěiyuánhuìde成员chéngyuán

Zuìjiāde生活shēnghuó方式fāngshì

一生yìshēng遭遇zāoyùguoshǎo困难kùnnanzuì容易róngyì应付yìngfude反而fǎnʼérshì现在xiànzàide情况qíngkuàng由于Yóuyú年纪niánjì越来越yuèláiyuè身体shēntǐzài健康jiànkāng伊雷娜Yīléinàcháng感到gǎndào力不从心lìbùcóngxīn虽然Suīrán这样zhèyàng一起yìqǐ研读yándú圣经Shèngjīngquè使shǐ我们wǒmen谨记jǐnjì上帝Shàngdìsuǒde希望xīwàng我们Wǒmenhěn喜欢xǐhuanzuò公车gōngchē会众huìzhòngde传道chuándào地区dìqūxiàng别人biérén传讲chuánjiǎng这个zhège希望xīwàngliǎ从事cóngshì全时quánshí服务fúwùde时间shíjiānjiā起来qǐlái超过chāoguò120niánShéixiǎng追求zhuīqiú快乐kuàilè精彩jīngcǎiyǒu意义yìyìde人生rénshēngjiùqǐng接受jiēshòu我们wǒmen衷心zhōngxīnde推荐tuījiàn——全时quánshíwèi上帝Shàngdì服务fúwù大卫Dàwèiwángxiě诗篇Shīpiān37:25shí年事niánshìgāo现在xiànzài步入bùrù晚年wǎnniándegēn一样yíyàng,“从未cóngwèijiànguo义人yìrén完全wánquánbèi”。

Zàide一生yìshēngzhōng耶和华Yēhéhuá一直yìzhí通过tōngguòde话语huàyǔgěi加添jiātiān力量lìliàng六十Liùshíduōniánqián亲戚qīnqishuōguo一生一世yìshēng-yíshìdōuděi阅读yuèdú圣经Shèngjīng他们tāmenshuōzhòngle一直yìzhí天天tiāntiān阅读yuèdú圣经Shèngjīngcóngméi后悔hòuhuǐyǎngchéng这个zhège习惯xíguàn

脚注Jiǎozhù

^ 1944nián出版chūbǎnxiàn绝版juébǎn

^ 关于Guānyú埃文斯Āiwénsī·埃米奥Āimǐʼàoqǐngkàn守望台Shǒuwàngtái》1999nián1yuè1kān22-23

5de图片túpiàn

西蒙Xīméng

5de图片túpiàn

得到dédàodeběn圣经Shèngjīnggēnzhèběn相似xiāngsì

5de图片túpiàn

Zuò区域qūyù监督jiāndūshíshè

6de图片túpiàn

结婚Jiéhūn当日dāngrì

6de图片túpiàn

伊雷娜Yīléinàdōu喜欢xǐhuan研读yándú圣经Shèngjīng