跳到内容

跳到目录

在传道时实践金规

在传道时实践金规

Zài一切yíqièshìshang你们nǐmen希望xīwàngrén怎样zěnyàngdài你们nǐmen你们nǐmenděi怎样zěnyàngdàirén。——马太福音Mǎtài Fúyīn7:12

1.为什么Wèi shénme我们wǒmenzài传道chuándàoshí善待shàndài别人biérén十分shífēn重要zhòngyàoQǐng举例jǔlì说明shuōmíng。(Jiàn11图片túpiàn

 niánqiánduìzhùzài斐济Fěijìde基督徒Jīdūtú夫妇fūfù努力nǔlì邀请yāoqǐngrén参加cānjiā耶稣Yēsū受难纪念shòunàn jìniàn聚会jùhuì他们Tāmenláidào人家rénjiāzàiwài主人zhǔrén交谈jiāotán忽然Hūrántiānxiàlái弟兄dìxiongjiùsǎngěi自己zìjǐgēn妻子qīzilìng耶稣Yēsū受难纪念shòunàn jìniàn聚会jùhuìtiān晚上wǎnshangzhèwèi女士nǚshìlái参加cānjiāle聚会jùhuìjiào传道员chuándàoyuán喜出望外xǐchūwàngwàishuō传道员chuándàoyuángēnshuōguo什么shénme已经yǐjīng清楚qīngchulequè记得jìde他们tāmen怎样zěnyàng对待duìdài所以suǒyǐ觉得juéde一定yídìngyàolái参加cānjiāyǒu这么zhèmehǎode反应fǎnyìngquán因为yīnwèi传道员chuándàoyuán实践shíjiànlebèichēngwéi金规jīnguīde圣经Shèngjīng原则yuánzé

2.Jiǎ金规Jīnguīshì什么shénme?(我们Wǒmen可以kěyǐ怎样zěnyàng实践shíjiàn金规jīnguī

2 金规Jīnguīshì什么shénmeneShì耶稣Yēsūsuǒjiāode道理dàolǐ:“Zài一切yíqièshìshang你们nǐmen希望xīwàngrén怎样zěnyàngdài你们nǐmen你们nǐmenděi怎样zěnyàngdàirén。”(马太福音Mǎtài Fúyīn7:12我们Wǒmen可以kěyǐ怎样zěnyàng实践shíjiàn金规jīnguīne首先Shǒuxiān我们wǒmen可以kěyǐhuànwèi思考sīkǎo问问wènwen自己zìjǐ:“Zàizhèzhǒng情况qíngkuàngxià希望xīwàng别人biérén怎样zěnyàng对待duìdàine?”然后Ránhòu我们wǒmenyào尽力jìnlì这样zhèyàng对待duìdài别人biérén。(哥林多前书Gēlínduō Qiánshū10:24

3,4.Jiǎ为什么Wèi shénme我们wǒmen只是zhǐshìzài对待duìdài信徒xìntúshícái实践shíjiàn金规jīnguī?(Jiē下来xiàlái我们wǒmenhuì谈谈tántan什么shénme

3 Gēn弟兄dìxiong姊妹zǐmèi相处xiāngchǔshí我们wǒmen通常tōngchánghuì实践shíjiàn金规jīnguīZhèjiù足够zúgòulemashìde耶稣Yēsūchū金规jīnguīshíshìzài教导jiàodǎo听众tīngzhònggāi怎样zěnyàng对待duìdài所有suǒyǒurén包括bāokuò对待duìdài仇敌chóudíQǐng路加福音Lùjiā Fúyīn6:27,28,31,35我们Wǒmen对待duìdài仇敌chóudíshí尚且shàngqiěyào实践shíjiàn金规jīnguīgèng何况hékuàngshì传道chuándàode时候shíhoune不要Búyào忘记wàngjì我们wǒmen传道chuándàoshídàoderénhěnduōdōushì秉性bǐngxìng适宜shìyí永生yǒngshēngde”。(使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn13:48

4 Jiē下来xiàlái我们wǒmenhuì看看kànkanzài传道chuándàoshíyào考虑kǎolǜde问题wèntí:“de传道chuándào对象duìxiàngshìshéizài传道chuándàode地方dìfangyào留意liúyì什么shénme什么Shénme时候shíhouxiàng对方duìfāng传道chuándàozuìhǎogāi怎样zěnyàng展开zhǎnkāi交谈jiāotán?”我们Wǒmen想想xiǎngxiang这些zhèxiē问题wèntíjiùgèngnéng明白míngbai对方duìfāngde感受gǎnshòunéng灵活línghuó变通biàntōng。(哥林多前书Gēlínduō Qiánshū9:19-23

传道Chuándào对象duìxiàngshìshéi

5.我们Wǒmen可以kěyǐ问问wènwen自己zìjǐ什么shénme问题wèntí

5 我们Wǒmen传道chuándàoshídàodeměiréndōushìtóngdedōuyǒu自己zìjǐde背景bèijǐng难题nántí。(历代志下Lìdàizhì Xià6:29我们Wǒmenxiàngrén传讲chuánjiǎng王国wángguó好消息hǎo xiāoxishí可以kěyǐxiān问问wènwen自己zìjǐ:“如果Rúguǒshì这个zhègerén希望xīwàng传道员chuándàoyuán怎样zěnyàngkànneHáiméi了解liǎojiějiùxiān断定duàndìngshìmǒuzhǒngrén还是Háishibié那么nàmezǎoduìxià定论dìnglùnne?”想想Xiǎngxiang这些zhèxiē问题wèntí我们wǒmenjiùnéng提醒tíxǐng自己zìjǐ不要búyào早早zǎozǎo判定pàndìng对方duìfāngshì怎样zěnyàngderén

6,7.如果Rúguǒ传道chuándàoshídàoderénduì我们wǒmenhěn无礼wúlǐ我们wǒmengāi怎样zěnyàngzuò

6 我们Wǒmen肯定kěndìng喜欢xǐhuan别人biéréndānpíng印象yìnxiàngjiùgěi我们wǒmentiē标签biāoqiān扣帽子kòu màozi比如Bǐrú我们wǒmen虽然suīrán尽力jìnlì实践shíjiàn圣经Shèngjīngde劝告quàngào力求lìqiú说话shuōhuà时刻shíkèdàizhe恩慈ēncí”,dàn始终shǐzhōngshì不完美bùwánměidehuìshuōcuòhuà。(歌罗西书Gēluóxīshū4:6;雅各书Yǎgèshū3:2有时Yǒushí我们wǒmen可能kěnéng由于yóuyú心情xīnqínghǎoshuōlexiē好听hǎotīngdehuà我们wǒmenjué希望xīwàng因此yīncǐjiùbèi认定rèndìngshìméi礼貌lǐmào不顾búgù别人biérén感受gǎnshòuderén相反Xiāngfǎn我们wǒmendōu希望xīwàng别人biérén体谅tǐliàng我们wǒmen既然Jìrán这样zhèyàng我们wǒmenshìgāi体谅tǐliàng别人biérénma

7 如果Rúguǒzài传道chuándàoshídàoderénduìhěn无礼wúlǐnéng尽量jìnliàng体谅tǐliàng对方duìfāngmayǒu这样zhèyàngde态度tàidùhuìbuhuìshì因为yīnwèizài学校xuéxiàohuò工作gōngzuòde地方dìfangdào开心kāixīndeshìneHuìbuhuìshì因为yīnwèile重病zhòngbìngne即使Jíshǐ对方duìfāng起初qǐchū那么nàme友善yǒushàn我们wǒmenyào态度tàidù温和wēnhé尊重zūnzhòng这样Zhèyàng对方duìfāng往往wǎngwǎnghuì愿意yuànyìtīng我们wǒmen传讲chuánjiǎngde信息xìnxī许多Xǔduō例子lìzidōu表明biǎomíngzhèdiǎn。(箴言Zhēnyán15:1;彼得前书Bǐdé Qiánshū3:15

8.为什么Wèi shénme我们wǒmenyàoxiàng各种各样gèzhǒng-gèyàngderén传讲chuánjiǎng上帝Shàngdì王国Wángguóde好消息hǎo xiāoxi

8 我们Wǒmenzài传道chuándàoshíhuìdào各种各样gèzhǒng-gèyàngderén过去Guòqùnián,《守望台Shǒuwàngtáide圣经Shèngjīng真理zhēnlǐ改变gǎibiànrénde一生yìshēng专栏zhuānlánjiù刊登kāndēngle超过chāoguò60rénde经历jīnglì他们tāmenyǒude曾经céngjīng酗酒xùjiǔ吸毒xīdú行窃xíngqiè加入jiārùle黑社会hēishèhuìyǒude曾经céngjīng参政cānzhènghuòzuòguo宗教zōngjiào领袖lǐngxiùyǒudecéng拼命pīnmìng追求zhuīqiú事业shìyèhuòcéngguòzhe放荡fàngdàngde生活shēnghuó他们Tāmen听见tīngjiàn上帝Shàngdì王国Wángguóde好消息hǎo xiāoxihòudōu开始kāishǐ学习xuéxí圣经Shèngjīngzuòchū改变gǎibiànbìngàn真理zhēnlǐ生活shēnghuó因此Yīncǐ我们wǒmenjuégāi认定rèndìngmǒurénhuì接受jiēshòu真理zhēnlǐQǐng哥林多前书Gēlínduō Qiánshū6:9-11Yào知道zhīdào什么shénmeréndōuyǒu可能kěnéng听从tīngcóng圣经Shèngjīngde好消息hǎo xiāoxi。(哥林多前书Gēlínduō Qiánshū9:22

Zài传道chuándàode地方dìfangyào留意liúyì什么shénme

9.为什么Wèi shénme我们wǒmen上门shàngmén传道chuándàoshíyào表现biǎoxiàn尊重zūnzhòng

9 我们Wǒmen通常tōngchánghuìdào别人biéréndejiā上门shàngmén传道chuándào。(马太福音Mǎtài Fúyīn10:11-13Měiréndōuhěn重视zhòngshì自己zìjǐdejiāZàijiāli我们wǒmen可以kěyǐ享受xiǎngshòu私人sīrén空间kōngjiānyǒu安全感ānquángǎn由于Yóuyúxiǎng保护bǎohùrén隐私yǐnsī财物cáiwù我们wǒmen当然dāngrán希望xīwàng别人biérénlái我们wǒmendejiāshí表现biǎoxiàn尊重zūnzhòng既然Jìrán这样zhèyàng我们wǒmen别人biéréndejiā传道chuándàoshíshìgāi表现biǎoxiàn尊重zūnzhòngma?(使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn5:42

10.我们Wǒmen传道chuándàoshí可以kěyǐ怎样zěnyàng避免bìmiǎnlìng别人biérén反感fǎngǎn

10 今日Jīnrì社会shèhuì罪行zuìxíng猖獗chāngjué人们rénmen通常tōngchánghuìduì陌生人mòshēngrényǒu戒心jièxīn。(提摩太后书Tímótài Hòushū3:1-5我们Wǒmen上门shàngmén传道chuándàoshíyào避免bìmiǎnràng住户zhùhù疑心yíxīn假如Jiǎrú我们wǒmenqiāo人家rénjiādeménquè没有méiyǒurén开门kāimén我们wǒmen可能kěnénghěnxiǎng看看kànkanyǒuméiyǒurénzàijiā于是yúshìtòuguo窗户chuānghu察看chákànlide情况qíngkuànghuòràozhe房子fángzizhuǎn可是Kěshìzàide地区dìqūli这样zhèyàngzuòhuìlìng住户zhùhù反感fǎngǎnma左邻右舍Zuǒlínyòushèhuì怎么zěnmexiǎngne我们Wǒmenyǒu纯正chúnzhèngde动机dòngjīhěnxiǎng好消息hǎo xiāoxi告诉gàosu别人biérén彻底chèdǐzuò见证jiànzhèng。(使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn10:42;罗马书Luómǎshū1:14,15不过Búguò我们wǒmenyào明智míngzhì避免bìmiǎnlìng别人biérén反感fǎngǎn使徒Shǐtú保罗Bǎoluóxiědào:“Fánshì我们wǒmendōuzuòrénde绊脚石bànjiǎoshí免得miǎnde我们wǒmende职务zhíwùbèirén挑剔tiāoti。”(哥林多后书Gēlínduō Hòushū6:3我们Wǒmen上门shàngmén传道chuándàoshí如果rúguǒ尊重zūnzhòng别人biérénde隐私yǐnsī财物cáiwù也许yěxǔnéng吸引xīyǐnrén听听tīngting圣经Shèngjīngde好消息hǎo xiāoxiQǐng彼得前书Bǐdé Qiánshū2:12

我们Wǒmen上门shàngmén传道chuándàoshíyào尊重zūnzhòng别人biérénde隐私yǐnsī财物cáiwùjiàn10duàn

什么Shénme时候shíhouxiàng对方duìfāng传道chuándàozuìhǎo

11.为什么Wèi shénme我们wǒmen希望xīwàng别人biérénluàn我们wǒmende时间表shíjiānbiǎo

11 大多数Dàduōshù基督徒Jīdūtúde生活shēnghuódōuhěn忙碌mánglù为了Wèilezuòhǎogāizuòdeshì我们wǒmenhuì按照ànzhào事情shìqingde轻重qīngzhòng缓急huǎnjí仔细zǐxì编排biānpáihǎo时间shíjiān。(以弗所书Yǐfúsuǒshū5:16;腓立比书Féilìbǐshū1:10如果Rúguǒ时间表shíjiānbiǎobèiluànle我们wǒmen也许yěxǔhuì觉得juédehěnfán我们Wǒmen希望xīwàng别人biérén明白míngbaizhèdiǎn尊重zūnzhòng我们wǒmen如果Rúguǒ我们wǒmenyǒushìyàobànhuì希望xīwàng别人biérén通情达理tōngqíng-dálǐhuì占用zhànyòng我们wǒmentàiduō时间shíjiān那么Nàme我们wǒmen传道chuándàoshí可以kěyǐ怎样zěnyàngzàizhè方面fāngmiàn实践shíjiàn金规jīnguī尊重zūnzhòng别人biérénne

12.我们Wǒmen怎么zěnme知道zhīdào什么shénme时候shíhou上门shàngmén传道chuándàozuìhǎo

12 我们Wǒmenyào想想xiǎngxiangzài什么shénme时候shíhou上门shàngmén传道chuándàoshìzuìhǎodeZàide地区dìqū人们rénmen通常tōngcháng什么shénme时候shíhouzàijiā什么Shénme时候shíhou比较bǐjiào愿意yuànyìtīng我们wǒmen说话shuōhuàne我们Wǒmen可以kěyǐwèi调整tiáozhěng一下yíxià自己zìjǐde时间表shíjiānbiǎomaZài有些yǒuxiē地区dìqū上门shàngmén传道chuándào最好zuìhǎoshìzài傍晚bàngwǎn如果Rúguǒde地区dìqū情况qíngkuàngzhèngshì这样zhèyàngnéngbunéng计划jìhuà一下yíxiàměiyuè至少zhìshǎochūtiānzàizhèduàn时间shíjiān挨家āijiā逐户zhúhù传道chuándàoneQǐng哥林多前书Gēlínduō Qiánshū10:24我们Wǒmenzuòchū牺牲xīshēngzài别人biérénzuì方便fāngbiànde时候shíhouxiàng他们tāmen传道chuándào耶和华Yēhéhuá一定yídìnghuìgěi我们wǒmen

13.我们Wǒmen可以kěyǐ怎样zěnyàng表明biǎomíng自己zìjǐ尊重zūnzhòng住户zhùhù

13 我们Wǒmenhái可以kěyǐ怎样zěnyàng表明biǎomíng自己zìjǐ尊重zūnzhòng别人biérénne上门Shàngmén传道chuándàoshí要是yàoshi对方duìfāng愿意yuànyìtīng我们wǒmen说话shuōhuà我们wǒmenjiù可以kěyǐ继续jìxùxiàngzuò见证jiànzhèngdàngāi逗留dòuliútàijiǔ因为yīnwèi对方duìfāng可能kěnéng已经yǐjīng计划jìhuàhǎoyàozuò一些yìxiē认为rènwéihěn重要zhòngyàodeshì如果Rúguǒ对方duìfāng表示biǎoshì自己zìjǐhěnmáng我们wǒmen可以kěyǐ告诉gàosu我们wǒmenhěnkuàijiùhuìjiǎngwányàoshuōdàozuòdào。(马太福音Mǎtài Fúyīn5:37离开Líkāiqián我们wǒmen最好zuìhǎo问问wènwen对方duìfāng我们wǒmen可以kěyǐ什么shénme时候shíhouzàilái有些Yǒuxiē传道员chuándàoyuánhuìshuō:“hěnxiǎngzàilái探访tànfǎngnín如果Rúguǒlái之前zhīqiánxiāngěinín电话diànhuàhuò短信duǎnxìnnín觉得juédexíngma?”使徒Shǐtú保罗Bǎoluócóngqiú自己zìjǐde益处yìchùzhǐqiú大家dàjiāde益处yìchùhǎojiào众人zhòngrén得救déjiù”。(哥林多前书Gēlínduō Qiánshū10:33我们Wǒmen愿意yuànyì调整tiáozhěng自己zìjǐde时间表shíjiānbiǎozài别人biérénzuì方便fāngbiànde时间shíjiānxiàng他们tāmen传道chuándào就是jiùshì效法xiàofǎ保罗Bǎoluóle

Gāi怎样zěnyàng展开zhǎnkāi交谈jiāotán

14-16.Jiǎ为什么Wèi shénme我们wǒmen应该yīnggāixiàng住户zhùhù清楚qīngchu说明shuōmíng来意láiyìQǐng举例jǔlì说明shuōmíng。(wèi探访tànfǎng会众huìzhòngde监督jiāndū怎样zěnyàng有效yǒuxiàodegēn别人biérén展开zhǎnkāi交谈jiāotán

14 假如Jiǎrújiēdào电话diànhuà话筒huàtǒnglichuánláideshì陌生人mòshēngrénde声音shēngyīnwèn喜欢xǐhuanchī什么shénme大概dàgàihuìxiǎngshìshéiYǒu什么shénme目的mùdì可能kěnénghuì礼貌lǐmàode敷衍fūyǎn然后ránhòu表示biǎoshìxiǎngzàitán下去xiàqùle可是Kěshì如果rúguǒ对方duìfāng开始kāishǐjiù表明biǎomíng身份shēnfenshuōzhèng从事cóngshìgēn营养yíngyǎng有关yǒuguānde行业hángyèxiǎng告诉gàosu一些yìxiē有益yǒuyìde资讯zīxùnhěn可能kěnéngjiù比较bǐjiào愿意yuànyìtīng下去xiàqùle通常Tōngcháng我们wǒmendōu希望xīwàng别人biérén礼貌lǐmàodexiàng我们wǒmen清楚qīngchu说明shuōmíng来意láiyì那么Nàme我们wǒmen传道chuándàoshí可以kěyǐ怎样zěnyàng留意liúyìzhèdiǎn礼貌lǐmàode对待duìdài别人biérénne

15 Zàihěnduō地方dìfang传道员chuándàoyuán需要xūyàoxiàng住户zhùhù清楚qīngchu说明shuōmíng来意láiyì假设Jiǎshè我们wǒmen没有méiyǒu介绍jièshào自己zìjǐjiù突然tūránwèn对方duìfāng:“如果Rúguǒnínyǒu能力nénglìnínhuì解决jiějué世界shìjièshangde哪些nǎxiē问题wèntíne?”我们Wǒmenchūzhèlèi问题wèntí可能kěnéngshìxiǎng了解liǎojiě对方duìfāngde想法xiǎngfǎ然后ránhòuqǐng对方duìfāngkàn圣经Shèngjīng不过Búguò对方duìfāng可能kěnénghuì觉得juédehěn奇怪qíguàixiǎngtīng下去xiàqù心想xīnxiǎng:“shìshéiya为什么Wèi shénmewèn这个zhège问题wèntíyǒu什么shénme目的mùdì?”这样Zhèyàngdehuà尽管jǐnguǎn我们wǒmenyǒuhěn宝贵bǎoguìde信息xìnxī对方duìfāng没有méiyǒu机会jīhuìtīngdàole我们Wǒmen应该yīnggāiràng住户zhùhù感到gǎndào自在zìzài。(腓立比书Féilìbǐshū2:3,4怎样Zěnyàngzuòdàone

16 wèi探访tànfǎng会众huìzhòngde监督jiāndū发觉fājué以下yǐxià方法fāngfǎhěn有效yǒuxiàogēn住户zhùhùguo招呼zhāohuhòuhuìgěi住户zhùhùfèn传单chuándānxiǎngzhǎodào真理zhēnlǐma?》,Shuō:“我们Wǒmenxiǎngzhèfèn传单chuándānsònggěizhùzài附近fùjìndeměirén传单Chuándāntándàoliù问题wèntíshìhěnduōréndōuxiǎng了解liǎojiědeZhèfènsònggěinín。”这个Zhège弟兄dìxiong发现fāxiàn大多数dàduōshùrén知道zhīdàode来意láiyìhòukàn起来qǐláidōu比较bǐjiào轻松qīngsōng自在zìzàigèng愿意yuànyìgēntán下去xiàqù弟兄Dìxionghuìwèn对方duìfāng:“Nínxiǎngguo传单chuándānlidàode问题wèntíma?”要是Yàoshi住户zhùhùxuǎnle问题wèntí弟兄dìxiongjiùhuìfānkāi传单chuándāngěi看看kànkan圣经Shèngjīng怎么zěnmeshuō要是Yàoshi对方duìfāng回答huídá没有méiyǒu弟兄dìxionghuìtiāo问题wèntígēn对方duìfāng讨论tǎolùn免得miǎnde对方duìfāng尴尬gāngà当然Dāngrán我们wǒmenhái可以kěyǐyònghěnduō方法fāngfǎ展开zhǎnkāi交谈jiāotánZài有些yǒuxiē地方dìfang人们rénmen比较bǐjiào注重zhùzhòng见面jiànmiànshíde礼节lǐjié传道员chuándàoyuánnéng开口kāikǒujiùxiàng住户zhùhù说明shuōmíng来意láiyì不管Bùguǎn怎样zěnyàng我们wǒmengēn别人biérén交谈jiāotánshídōuyào顾及gùjí当地人dāngdìrénde习惯xíguàn

Zài传道chuándàoshí尽力jìnlì实践shíjiàn金规jīnguī

17.Cóngzhèpiān课文kèwén我们wǒmenxuédào可以kěyǐ怎样zěnyàngzài传道chuándàoshí实践shíjiàn金规jīnguīne

17 Zǒngdeláishuō我们wǒmen可以kěyǐ怎样zěnyàngzài传道chuándàoshí实践shíjiàn金规jīnguīne首先Shǒuxiānyào记得jìdeměiréndōushìtóngdedōuyǒu自己zìjǐde背景bèijǐng难题nántí其次Qícì上门shàngmén传道chuándàoshíyào尊重zūnzhòng别人biérénde隐私yǐnsī财物cáiwùsān尽量jìnliàngzài别人biérénzàijiāzuì方便fāngbiànde时候shíhou探访tànfǎng他们tāmenyào按照ànzhào当地人dāngdìrénde习惯xíguàn展开zhǎnkāi交谈jiāotán

18.Zài传道chuándàoshí实践shíjiàn金规jīnguīyǒu什么shénme益处yìchù

18 我们Wǒmenzài传道chuándàoshí实践shíjiàn金规jīnguīyǒu什么shénme益处yìchùne我们Wǒmen体贴tǐtiē别人biéréndàirén仁慈réncí我们wǒmendeguāngjiùhuìzàirénqián照耀zhàoyào帮助bāngzhùrénkànchū圣经Shèngjīng原则yuánzéde价值jiàzhínéngwèi天父Tiānfù耶和华Yēhéhuá增光zēngguāng。(马太福音Mǎtài Fúyīn5:16我们Wǒmen留意liúyì自己zìjǐ怎样zěnyàngdàirénnéng吸引xīyǐnrén接受jiēshòu真理zhēnlǐ。(提摩太前书Tímótài Qiánshū4:16不管Bùguǎn别人biérén愿不愿意yuàn bu yuànyìtīng只要zhǐyào我们wǒmenjìnsuǒnéng传道chuándàojiùhuì心满意足xīnmǎn-yìzú。(提摩太后书Tímótài Hòushū4:5使徒Shǐtú保罗Bǎoluóshuō:“为了Wèile好消息hǎo xiāoxi愿意yuànyìzuò任何rènhéshìhǎoxiàng众人zhòngrén传讲chuánjiǎng好消息hǎo xiāoxi。”(哥林多前书Gēlínduō Qiánshū9:23Ràng我们wǒmen效法xiàofǎ保罗Bǎoluózài传道chuándàoshí尽力jìnlì实践shíjiàn金规jīnguī