跳到内容

跳到目录

一个不再害怕得罪上帝的年代

一个不再害怕得罪上帝的年代

zài害怕hàipà得罪dézuì上帝Shàngdìde年代niándài

曾几何时Céngjǐhéshídào教堂jiàotángtīngdàoderén常常chángcháng听见tīngjiàn教士jiàoshìzài讲台jiǎngtáishang大声dàshēng谴责qiǎnzé所谓suǒwèidezōngzuì”(huòzuìzōng”),贪欲tānyùtānshí贪婪tānlán懒惰lǎnduò愤怒fènnù妒忌dùjì傲慢àomàn讲道Jiǎngdàoderén往往wǎngwǎng描述miáoshù犯罪fànzuìde可怕kěpà后果hòuguǒbìng促请cùqǐng听众tīngzhòng悔改huǐgǎi可是Kěshì作家zuòjiāshuō:“现在Xiànzài大多数dàduōshùde宗教zōngjiào导师dǎoshīwèimiǎnlìngrén不安bùʼāndōu绝口juékǒurényǒuzuì这个zhège事实shìshíér只是zhǐshì集中jízhōng谈论tánlùn那些nàxiēlìngrén舒服shūfude课题kètí。”

报章Bàozhāngde专栏zhuānlán作家zuòjiā留意liúyìdào这个zhège现象xiànxiàng以下Yǐxià摘录zhāilùle一些yìxiē报章bàozhāngde评论pínglùn

Zuì悔改huǐgǎi救赎jiùshúzhèlèi陈旧chénjiùde概念gàiniàn已经yǐjīng过时guòshí自尊zìzūn自爱zìʼàiděnglìngrén舒服shūfude词汇cíhuìjiùshòu欢迎huānyíng。”——美国Měiguó俄亥俄州Éhàiʼé Zhōu阿什塔比拉市Āshítǎbǐlā Shì明星Míngxīng灯塔dēngtǎbào

人们Rénmen已经yǐjīngzàixiàng以往yǐwǎng那样nàyàng诚惶诚恐chénghuáng-chéngkǒng害怕hàipà得罪dézuì上帝Shàngdì。”——《新闻Xīnwén周刊zhōukān

我们Wǒmen已经yǐjīngzàiwèn:‘上帝Shàngdìduìyǒu什么shénme要求yāoqiúne?’Érzhǐhuìwèn:‘上帝Shàngdì可以kěyǐgěi什么shénme好处hǎochù?’”——《芝加哥Zhījiāgē太阳tàiyáng时报shíbào

今天Jīntiānde社会shèhuì十分shífēn多元化duōyuánhuà强调qiángdiào兼容并包jiānróng-bìngbāo人们rénmendōuxiǎng判断pànduàn别人biérénzuòdeduìbuduì他们Tāmen认为rènwéi判断pànduàn别人biérénshì尊重zūnzhòngrénde表现biǎoxiàn这样zhèyàngzuò本身běnshēn就是jiùshìjiànhěn不对búduìdeshì因此Yīncǐ社会shèhuìshang流行liúxíngzhe这么zhème想法xiǎngfǎ可能kěnéng觉得juéde相信xiāngxìndetàohěn适合shìhédànjuégāi强迫qiǎngpò其他qítārén接受jiēshòude观点guāndiǎn现在xiànzài人人rénréndōuànzhetóngde价值观jiàzhíguān生活shēnghuó没有méiyǒurénnéngshuō自己zìjǐcái拥有yōngyǒu真理zhēnlǐ其他qítārénde价值观jiàzhíguāngēnde价值观jiàzhíguān一样yíyàng正确zhèngquè

Zhèlèi想法xiǎngfǎ影响yǐngxiǎngle人们rénmende日常rìcháng用语yòngyǔ以及yǐjíduìmǒuxiē行为xíngwéide看法kànfǎ以往Yǐwǎng人们rénmendào同居tóngjūdōudàiyǒu批评pīpíngde语气yǔqì现在xiànzài大多数dàduōshùrén已经yǐjīng同居tóngjū看作kànzuòhuíshìle今天jīntiān人们rénmenhěnshǎo指责zhǐzé那些nàxiē通奸tōngjiānderénér只是zhǐshìshuō他们tāmenyǒu婚外情hūnwàiqíng”,yǒu外遇wàiyù”;此外cǐwàiyǒu越来越yuèláiyuèduōderén宁愿nìngyuàn同性恋tóngxìngliànchēngwéi另类lìnglèide生活shēnghuó方式fāngshì”。

Hěn明显míngxiǎn对于duìyú什么shénmeshì正常zhèngchángde”,什么shénmeshìzuìhuò不对búduìdeshì人们rénmende标准biāozhǔn已经yǐjīng改变gǎibiànle为什么Wèi shénmehuì这样zhèyàngne世上Shìshàngzhēnde没有méiyǒuzuìzhèhuíshìlema怎样zěnyàngkàn这个zhège问题wèntíshì重要zhòngyàodema