跳到内容

跳到目录

你知不知道?

你知不知道?

知不知道zhī bu zhīdào

圣经Shèngjīngde记载jìzǎi常常chángchángdàode城门口chéngménkǒu究竟jiūjìngshì什么shénme地方dìfang

Zài圣经Shèngjīng时代shídài部分bùfendechéngdōuzhùyǒu城墙chéngqiángér城墙chéngqiángde城门口chéngménkǒu通常tōngchángdōuyǒu空地kòngdì居民jūmín往往wǎngwǎngzài那里nàlǐgēn亲友qīnyǒu见面jiànmiànzuò买卖mǎimaihuò交换jiāohuàn消息xiāoxi人们Rénmenhuìzài城门口chéngménkǒuzuò公开gōngkāide宣布xuānbùér先知xiānzhījiù可能kěnénghuìzài那里nàlǐ宣讲xuānjiǎng上帝Shàngdìde信息xìnxī。(耶利米书Yēlìmǐshū17:19,20)《圣地Shèngdì圣书shèngshū》(英语Yīngyǔshuō,“几乎jīhū所有suǒyǒu公开gōngkāide交易jiāoyìdōuzài城门口chéngménkǒuhuò城门口chéngménkǒu附近fùjìn进行jìnxíng”。Zài古代gǔdàide以色列Yǐsèliè城门口chéngménkǒude用途yòngtúgēn现代xiàndài市镇shìzhènde社区shèqū中心zhōngxīn差不多chàbuduō

例如Lìrú亚伯拉罕Yàbólāhǎnzài所有suǒyǒudào城门口chéngménkǒude赫人Hèrén眼前yǎnqián”,mǎile以弗仑Yǐfúlúndekuài作为zuòwéi自己zìjǐ家族jiāzúde坟地féndì。(创世记Chuàngshìjì23:7-18波阿斯Bōʼāsījiùqǐng伯利恒Bólìhéngdeshí长老zhǎnglǎozuòzài城门口chéngménkǒubìngzài他们tāmen面前miànqián按照ànzhào亲属qīnshǔ遗孀yíshuāngde律法lǜfǎ购赎gòushú路得Lùdéxiānde产业chǎnyè。(路得记Lùdéjì4:1,2此外Cǐwàichénglide长老zhǎnglǎohuìzuòzài城门口chéngménkǒu听讼tīngsòng断案duànʼàn执行zhíxíng判决pànjué。(申命记Shēnmìngjì21:19

圣经Shèngjīngshuō俄斐Éfěi出产chūchǎn上乘shàngchéngde金子jīnzi俄斐Éfěi到底dàodǐzài哪里nǎlǐ

Zài圣经Shèngjīngzhōng约伯记Yuēbójìshìzuìxiānjiāng俄斐Éfěide金子jīnzi纯金chúnjīn相提并论xiāngtí-bìnglùnde书卷shūjuàn。(约伯记Yuēbójì28:15,16Zài约伯Yuēbóde日子rìzi之后zhīhòu大约dàyuē600nián大卫Dàwèiwáng积蓄jīxùle大量dàliàng俄斐éfěi金子jīnzi”,yònglái资助zīzhùzài耶路撒冷Yēlùsālěng兴建xīngjiàn圣殿shèngdiànde工程gōngchéngde儿子érzi所罗门Suǒluóméncóng俄斐Éfěi进口jìnkǒu金子jīnzi。(历代志上Lìdàizhì Shàng29:3,4;列王纪上Lièwángjì Shàng9:28

圣经Shèngjīng记载jìzǎi所罗门Suǒluóménzài红海Hónghǎi岸边ànbiānde以旬迦别Yǐxúnjiābié建造jiànzàolezhī船队chuánduìzhèzhī船队chuánduì前往qiánwǎng俄斐Éfěi金子jīnziyùnhuí以色列Yǐsèliè。(列王纪上Lièwángjì Shàng9:26学者Xuézhě认为rènwéi以旬迦别Yǐxúnjiābié应该yīnggāi位于wèiyú亚喀巴湾Yàkābāwānde北端běiduān今天jīntiānde埃拉特Āilātè亚喀巴Yàkābā附近fùjìn船只Chuánzhī可以kěyǐcóng那里nàlǐ到达dàodá红海Hónghǎi沿岸yánʼàn甚或shènhuòyuǎnzhì非洲Fēizhōu印度Yìndù海岸hǎiʼànshàngde商埠shāngbù俄斐Éfěi也许yěxǔ就是jiùshì位于wèiyú这些zhèxiē地方dìfangDàn有些yǒuxiērén认为rènwéi俄斐Éfěi位于wèiyú阿拉伯Ālābó因为yīnwèi人们rénmencéngzài近代jìndài阿拉伯Ālābó发现fāxiàn古代gǔdàide金矿jīnkuàngbìngzài那里nàlǐ开采kāicǎidào金子jīnzi

有些Yǒuxiērén相信xiāngxìn所罗门Suǒluóméndào俄斐Éfěi开采kāicǎi金矿jīnkuàngshì只是zhǐshì虚构xūgòude故事gùshi关于Guānyúzhèdiǎn埃及Āijí古物gǔwù学家xuéjiā肯尼恩Kěnníʼēn·基钦Jīqīnshuō:“俄斐Éfěi这个zhège地方dìfangjuéshì虚构xūgòu出来chūláideZài公元前gōngyuánqián]8世纪shìjìdekuài希伯来人Xībóláirén陶器táoqì碎片suìpiànshang清楚qīngchuyǒuzhèhuà:‘Gěi伯和仑Bóhélúnde俄斐Éfěi金子jīnzi——30舍客勒shèkèlè[340]。’这里Zhèlǐdàode俄斐Éfěi确实quèshíshì出产chūchǎn黄金huángjīnde地方dìfang正如zhèngrú埃及Āijí文献wénxiànzhōngcéngdào阿马乌Āmǎwūde金子jīnzi’‘蓬特Péngtède金子jīnzihuò古实Gǔshíde金子jīnzi’,这些zhèxiē词组cízǔsuǒshuōde金子jīnzidōushì产地chǎndìde名称míngchēng或者huòzhě那些nàxiē地方dìfang出产chūchǎnde金子jīnzi素质sùzhìlái形容xíngróngde。”

15de图片túpiàn

亚伯拉罕Yàbólāhǎnzài城门口chéngménkǒu购买gòumǎi土地tǔdì

15de图片túpiàn

希伯来人Xībóláirénde陶器táoqì碎片suìpiànshangyǒu俄斐Éfěi这个zhège名字míngzi

鸣谢Míngxiè

Collection of Israel Antiquities Authority, Photo © The Israel Museum, Jerusalem