跳到内容

跳到目录

古耶路撒冷城到底在哪一年被摧毁?第二篇

古耶路撒冷城到底在哪一年被摧毁?第二篇

耶路撒冷城Yēlùsālěng Chéng到底dàodǐzàiniánbèi摧毁cuīhuǐèrpiān

泥板Níbǎn记录jìlù显示xiǎnshì什么shénme

Zhèshì守望台Shǒuwàngtái一连yìliánliǎngpiān文章wénzhāngdeèrpiānhuì探讨tàntǎo学术xuéshù问题wèntí就是jiùshì耶路撒冷城Yēlùsālěng Chéng到底dàodǐzàiniánbèi摧毁cuīhuǐZhèliǎngpiān文章wénzhānghuì根据gēnjù圣经Shèngjīng经过jīngguò仔细zǐxì考证kǎozhèngde资料zīliào解答jiědá一些yìxiē读者dúzhěde疑问yíwèn

piān文章wénzhāngde内容nèiróng摘要zhāiyào

历史家Lìshǐjiā普遍pǔbiàn认为rènwéi耶路撒冷Yēlùsālěngzài公元前gōngyuánqián587niánbèi摧毁cuīhuǐ

圣经Shèngjīngde年代niándài计算jìsuànquè清楚qīngchu显示xiǎnshì耶路撒冷Yēlùsālěngzài公元前gōngyuánqián607niánbèi摧毁cuīhuǐ

历史家Lìshǐjiāsuǒde结论jiélùn主要zhǔyàoshì根据gēnjù古典gǔdiǎn时期shíqī历史家lìshǐjiāde著作zhùzuò托勒密Tuōlèmìde君王jūnwáng列表lièbiǎo

古典Gǔdiǎn时期shíqī历史家lìshǐjiādemǒuxiē著作zhùzuòyǒu明显míngxiǎn错误cuòwù而且érqiě总是zǒngshìgēn泥板níbǎn记录jìlù吻合wěnhé *

圣经Shèngjīng表明biǎomíng犹太人Yóutàirénbèidào巴比伦Bābǐlún直到zhídàomǎnle七十qīshínián”,从而cóngʼér应验yìngyànle耶和华Yēhéhuájiè耶利米Yēlìmǐsuǒshuōdehuà”。犹太人Yóutàirénshìzài什么shénme时候shíhou获释huòshìdeneZài波斯王Bōsīwáng居鲁士Jūlǔshì元年yuánnián”,在位zàiwèinián。(历代志下Lìdàizhì Xià36:21,22,《圣经Shèngjīng新译本Xīn-Yìběn》)圣经Shèngjīng世俗shìsú历史lìshǐ一致yízhì显示xiǎnshì居鲁士Jūlǔshì征服zhēngfú巴比伦Bābǐlúnbìng释放shìfàng犹太人Yóutàirénhuíxiānghòu犹太人Yóutàirénbèide时期shíqījiù结束jiéshùle既然Jìrán犹太人Yóutàirénzài公元前gōngyuánqián537niánhuídào耶路撒冷Yēlùsālěngér圣经Shèngjīng明确míngquè表示biǎoshì他们tāmenbèide时期shíqīgòngcháng七十qīshínián可见kějiànzhèduàn时期shíqī必然bìránshǐ公元前gōngyuánqián607nián

然而Ránʼér部分bùfen学者xuézhěquè认为rènwéi耶路撒冷Yēlùsālěngshìzài公元前gōngyuánqián587niánbèi摧毁cuīhuǐde根据Gēnjù这个zhège说法shuōfǎ犹太人Yóutàirénjiùzhǐbèile五十wǔshínián学者Xuézhěshì怎样zěnyàngsuànchū公元前gōngyuánqián587这个zhège年份niánfèndene他们Tāmende依据yījùshì古代gǔdài一些yìxiē楔形xiēxíng文字wénzì记录jìlù内容nèirónggēn尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā二世Èrshì其后qíhòu一些yìxiēwáng有关yǒuguān1Xiě这些zhèxiē文献wénxiànderén大都dàdōu生活shēnghuózài耶路撒冷Yēlùsālěngbèi毁灭huǐmiè前后qiánhòude时期shíqī问题Wèntíshìyòngláisuànchū公元前gōngyuánqián587niánde依据yījùzhēnde可靠kěkàoma楔形Xiēxíng文字wénzì记录jìlù到底dàodǐ显示xiǎnshì什么shénme

Yào解答jiědá以上yǐshàng问题wèntí不妨bùfáng看看kànkan学者xuézhěsuǒ依据yījùdesānlèi泥板níbǎn记录jìlù:(1)巴比伦Bābǐlúnde编年史biānniánshǐ,(2)商业shāngyè记录jìlù泥板níbǎn,(3)天文tiānwén记录jìlù泥板níbǎn

巴比伦Bābǐlúnde编年史biānniánshǐ

Zhèshì什么shénme巴比伦Bābǐlúnde编年史biānniánshǐshì记录jìlù巴比伦Bābǐlún历史lìshǐ大事dàshìde泥板níbǎn2

专家Zhuānjiā怎么zěnmeshuō楔形Xiēxíng文字wénzì专家zhuānjiāR.H.萨克Sàkè认为rènwéi巴比伦Bābǐlúnde编年史biānniánshǐbìng没有méiyǒu重要zhòngyàode历史lìshǐ事件shìjiàn完整wánzhěngde记录jìlù下来xiàlái *shuō历史家lìshǐjiāxiǎngyào查明chámíng历史lìshǐ真相zhēnxiàng”,jiù查考chákǎo其他qítā资料zīliàocáixíng

泥板Níbǎn记录jìlù显示xiǎnshì什么shénme巴比伦Bābǐlúnde编年史biānniánshǐsuǒ记载jìzǎide历史lìshǐbìng完整wánzhěngyǒuduōchù空白kòngbái3Jiàn 下面xiàmiàn附栏fùlán因此Yīncǐ值得zhídéwèndeshì如果rúguǒ这些zhèxiē记录jìlù本身běnshēnbìng完整wánzhěng这些zhèxiē记录jìlùwéi依据yījùde推论tuīlùn到底dàodǐyǒuduō可靠kěkàone

商业Shāngyè记录jìlù泥板níbǎn

Zhèshì什么shénme新巴比伦Xīn-Bābǐlún时期shíqīde商业shāngyè记录jìlù泥板níbǎn大都dàdōushì正式zhèngshìde收据shōujù这些Zhèxiē泥板níbǎndōuyǒu日期rìqī注明zhùmíng当时dāngshíshì哪个nǎgewáng在位zàiwèideniányuè例如Lìrúkuài泥板níbǎn注明zhùmínglemǒuzōng交易jiāoyìde日期rìqīwèi巴比伦王Bābǐlúnwáng尼布甲尼撒Níbùjiǎnísāyòuchēng尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā二世Èrshì在位zàiwèi十一shíyīnián尼散月Nísànyuè二十七èrshíqī”。4

Mǒuwáng驾崩jiàbēnghuòbèi废黜fèichù同年tóngnián余下yúxiàde时间shíjiān就算jiùsuànzuòxīnwángde登基dēngjīnián”。 *5换言之Huànyánzhī根据gēnjù巴比伦Bābǐlúnxīnjiùliǎngwángde交接jiāojiēdōu发生fāshēngzàitóngnián因此Yīncǐ按理ànlǐláishuō如果rúguǒkuài泥板níbǎnxiěmǒuwángde登基dēngjīnián意思yìsi就是jiùshìxiějiùwáng离任lírènhòu同年tóngnián余下yúxiàde时间shíjiān

专家Zhuānjiā怎么zěnmeshuōR.H.萨克Sàkè研究yánjiūguo大量dàliàng新巴比伦Xīn-Bābǐlún时期shíqīde商业shāngyè记录jìlù泥板níbǎn关于Guānyú尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā二世Èrshì儿子érzi阿维尔Āwéiʼěr马尔杜克Mǎʼěrdùkèyòuchēng以未米罗达Yǐwèimǐluódá统治tǒngzhìde交接jiāojiē时间shíjiānzài1972niánzhǐchū大英Dà-Yīng博物馆bówùguǎn一些yìxiē新近xīnjìnbèi解读jiědúdàn没有méiyǒu出版chūbǎnde泥板níbǎn文献wénxiàn完全wánquán推翻tuīfānle学者xuézhě先前xiānqiánde结论jiélùn6怎样Zěnyàng推翻tuīfānne萨克Sàkè知道zhīdào以往yǐwǎngyǒu一些yìxiē泥板níbǎn显示xiǎnshì尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā二世Èrshìzuòwáng最后zuìhòunián四十三sìshísānniánliùyuè仍然réngrán统治tǒngzhì巴比伦BābǐlúnDàn上文shàngwénsuǒshuōde新近xīnjìnbèi解读jiědúde泥板níbǎnxiěxiàrèn君王jūnwáng阿维尔Āwéiʼěr马尔杜克Mǎʼěrdùkè登基dēngjīniánde泥板níbǎn日期rìqīquè注明zhùmíngwèiyuèérliǎng泥板níbǎnshuōde估计gūjìshìtóngnián7显然Xiǎnránliǎng泥板níbǎnde记录jìlùbìng一致yízhì

泥板Níbǎn记录jìlù显示xiǎnshì什么shénme除此之外Chúcǐzhīwàiwángwángzhījiānde交接jiāojiē时间shíjiānhái存在cúnzài其他qítā差异chāyì例如Lìrú有些yǒuxiē泥板níbǎn显示xiǎnshì尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā二世Èrshì在位zàiwèi最后zuìhòuniándeshíyuè仍然réngránshì巴比伦Bābǐlúnde统治者tǒngzhìzhědànyǒu文献wénxiànquèshuōde继任人jìrènrénzài之前zhīqiánliùyuè开始kāishǐzuòwáng8此外Cǐwài阿维尔Āwéiʼěr马尔杜克Mǎʼěrdùkède继任人jìrènrén涅里格利沙尔Nièlǐgélìshāʼěrde交接jiāojiē时间shíjiān出现chūxiàn类似lèisìde偏差piānchā9

为什么Wèi shénme这些zhèxiē差异chāyìshì不容bùróng忽视hūshìdene上文Shàngwénguo由于yóuyú巴比伦Bābǐlún编年史biānniánshǐsuǒ记载jìzǎide历史lìshǐ存在cúnzài空白kòngbáizhè也许yěxǔ显示xiǎnshì我们wǒmenkàndàodezhǐ不过búguòshì断断续续duànduàn-xùxùde年代niándài记录jìlù而已éryǐ10这些Zhèxiēwángzhījiān到底dàodǐháiyǒuméiyǒu其他qítāwángne如果Rúguǒyǒu他们tāmende统治tǒngzhì年数niánshùjiù必须bìxūjiājìn新巴比伦Xīn-Bābǐlún时期shíqīle由此可见Yóucǐ-kějiàn不论búlùnshì巴比伦Bābǐlúnde编年史biānniánshǐ还是háishi商业shāngyè记录jìlù泥板níbǎndōu足以zúyǐ作为zuòwéi依据yījù足以zúyǐ证实zhèngshí耶路撒冷Yēlùsālěngshìzài公元前gōngyuánqián587niánbèi摧毁cuīhuǐde *

天文Tiānwén记录jìlù泥板níbǎn

Zhèshì什么shénmeZhèshìyòng楔形xiēxíng文字wénzìxiěde泥板níbǎn除了chúle记录jìlù太阳tàiyáng月亮yuèliang星体xīngtǐde位置wèizhì提供tígōngle一些yìxiē历史lìshǐ资料zīliào比如bǐrú当时dāngshíshì哪个nǎgewáng在位zàiwèidenián举例Jǔlìshuō下图xiàtú这个zhège天文tiānwén日志rìzhì记录jìlùle月食yuèshí注明zhùmíng发生fāshēngzài巴比伦王Bābǐlúnwáng穆金Mùjīn泽瑞Zéruì元年yuánniányuè11

专家Zhuānjiā怎么zěnmeshuō专家Zhuānjiā同意tóngyì巴比伦人Bābǐlúnrén懂得dǒngde利用lìyòng大量dàliàng图表túbiǎozhǒng方法fāngfǎ预测yùcè月食yuèshízuì可能kěnéngzài什么shénme时候shíhou出现chūxiàn12

问题Wèntíshì巴比伦人Bābǐlúnrén根据gēnjù这些zhèxiē图表túbiǎozhēndenéng准确zhǔnquède计算jìsuànchū以往yǐwǎng出现chūxiànguode所有suǒyǒu月食yuèshíma约翰Yuēhàn·斯蒂尔Sīdìʼěr教授jiàoshòushuō:“一些Yìxiēzuì早期zǎoqīde所谓suǒwèi预测yùcèyǒu可能kěnéngshì事后shìhòu计算jìsuàn然后ránhòu记录jìlù下来xiàláide。”(楷体Kǎitǐběnkānsuǒpái13戴维Dàiwéi·布朗Bùlǎng教授jiàoshòu相信xiāngxìn这些zhèxiē天文tiānwén图表túbiǎozhōngde预测yùcèyǒudeshìzài月食yuèshí发生fāshēngqián不久bùjiǔcáizuòdeyǒudegèng可能kěnéngshì公元前gōngyuánqián4世纪shìjì以后yǐhòuxiě泥板níbǎnderénzài月食yuèshí发生fāshēnghòu计算jìsuàn出来chūláide”。14因此Yīncǐ除非chúfēiyǒu额外éwàide证据zhèngjù这些zhèxiē事后shìhòu计算jìsuànláide数据shùjùzhēnde可以kěyǐbèishìwéi百无一误bǎiwú-yíwù绝对juéduì可靠kěkàoma

此外Cǐwài即使jíshǐ月食yuèshí确实quèshízàimǒu日期rìqī出现chūxiànledànzhè等于děngyúshuō泥板níbǎnshang关于guānyú这个zhège日期rìqīde历史lìshǐ资料zīliàojiù一定yídìngshì可信kěxìndema一定yídìng学者XuézhěR.J.范德什佩克Fàndéshípèikè解释jiěshì:“Xiě泥板níbǎnderéndōushì占星家zhānxīngjiābìngshì历史家lìshǐjiā”,换言之huànyánzhī他们tāmenxiě泥板níbǎnde目的mùdì在于zàiyú占星zhānxīngér在于zàiyú记录jìlù历史lìshǐ范德什佩克Fàndéshípèikè认为rènwéi这些zhèxiē泥板níbǎnsuǒde历史lìshǐ资料zīliàodōu比较bǐjiào粗略cūlüè”,提醒tíxǐngrényào审慎shěnshèn使用shǐyòng”。15

泥板Níbǎn记录jìlù显示xiǎnshì什么shénmeQiěVAT 4956泥板níbǎnwéi泥板Níbǎnxiězhe:“巴比伦王Bābǐlúnwáng尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā在位zàiwèi三十七sānshíqīnián”,16接着jiēzhe详细xiángxì描述miáoshùle月亮yuèliang行星xíngxīnggēn其他qítā星体xīngtǐ星座xīngzuòde相对xiāngduì位置wèizhìbìngdào月食yuèshí学者Xuézhě声称shēngchēng泥板níbǎn描述miáoshùde天体tiāntǐ位置wèizhì全都quándōuzài公元前gōngyuánqián568/567nián出现chūxiàn因此yīncǐ认为rènwéi尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā二世Èrshì在位zàiwèi十八shíbānián就是jiùshì公元前gōngyuánqián587nián摧毁cuīhuǐ耶路撒冷Yēlùsālěngdenián问题Wèntíshì泥板níbǎn描述miáoshùde天体tiāntǐ位置wèizhìshìbushì独一无二dúyī-wúʼèr惟独wéidúzài公元前gōngyuánqián568/567nián出现chūxiànguone

根据Gēnjù计算jìsuànzhèkuài泥板níbǎndàode月食yuèshí应该yīnggāishì出现chūxiàn巴比伦BābǐlúnSānyuè西马努Mǎnǔyuè十五shíwǔ公元前Gōngyuánqián568niánzài巴比伦Bābǐlún这个zhègeyuèdezhètiān相当xiāngdāng儒略历Rúlüèlì7yuè4quècéng出现chūxiànle月食yuèshí可是Kěshìzài之前zhīqián20nián公元前gōngyuánqián588nián7yuè15同样tóngyàng出现chūxiànguo月食yuèshí17

如果Rúguǒ尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā二世Èrshì在位zàiwèi三十七sānshíqīniánshì公元前gōngyuánqián588nián在位zàiwèi十八shíbānián就是jiùshì公元前gōngyuánqián607nián按照Ànzhào圣经Shèngjīngde年代niándài计算jìsuànzhèzhèngshì耶路撒冷Yēlùsālěngbèi摧毁cuīhuǐde年份niánfèn!(Jiàn běn时间轴shíjiānzhóuDàn关于guānyú公元前gōngyuánqián607nián,VAT 4956泥板níbǎnyǒuméiyǒu提供tígōng进一步jìnyíbùde证据zhèngjùne

除了Chúle上文shàngwéndàode月食yuèshízhèkuài泥板níbǎnhái记录jìlùle月亮yuèliang位置wèizhìde13观测guāncè结果jiéguǒ行星xíngxīng位置wèizhìde15观测guāncè结果jiéguǒ其中qízhōng描述miáoshùle月亮yuèliang行星xíngxīnggēnmǒuxiē星体xīngtǐ星座xīngzuòde相对xiāngduì位置wèizhì18此外Cǐwài泥板níbǎn记录jìlùle日出rìchū日落rìluòyuèchūyuèluòzhījiānde8duàn时间shíjiān18a

由于Yóuyú月亮yuèliang位置wèizhì极其jíqí稳定wěndìng因此yīncǐ研究员yánjiūyuán集中jízhōng分析fēnxīleVAT 4956泥板níbǎnshang13月亮yuèliang位置wèizhìde观测guāncè结果jiéguǒ他们Tāmen借助jièzhù电脑diànnǎo程式chéngshìzhǎochū以往yǐwǎngmǒu日期rìqī天体tiāntǐde位置wèizhì然后ránhòu对数duìshǔ进行jìnxíng分析fēnxī19结果Jiéguǒ如何rúhéne结果Jiéguǒ显示xiǎnshì月亮yuèliangzài公元前gōngyuánqián568/567niánde位置wèizhìbìng没有méiyǒu完全wánquán符合fúhézhè13观测guāncè结果jiéguǒ可是Kěshìzài之前zhīqián20nián公元前gōngyuánqián588/587nián月亮yuèliangde位置wèizhìquè完全wánquán符合fúhézhè13观测guāncè结果jiéguǒ

Zhèliǎng展示zhǎnshìdeVAT 4956泥板níbǎnhái包含bāohánlìng一些yìxiē资料zīliào显示xiǎnshì月亮yuèliangzài公元前gōngyuánqián588niánde位置wèizhìzài公元前gōngyuánqián568niánde位置wèizhìgèng符合fúhé观测guāncè结果jiéguǒ泥板Níbǎnsānháng记录jìlùle月亮yuèliangzài“[sāngyuèjiǔ晚上wǎnshangzài什么shénme位置wèizhì可是Kěshìjiùlián最初zuìchū支持zhīchí公元前gōngyuánqián568nián天文tiānwén历法lìfǎshì567niánde学者xuézhě承认chéngrènzài公元前gōngyuánqián568nián月亮yuèliang处于chǔyú泥板níbǎn描述miáoshù那个nàge位置wèizhìde日期rìqīshìsāngyuèérshìjiǔ”。Dàn为了wèile泥板níbǎnde年份niánfèndìng公元前gōngyuánqián568nián他们tāmen认定rèndìngxiě泥板níbǎnderénshì写成xiěchéngjiǔ”。20Yǒu意思yìsideshì泥板níbǎnsānhángsuǒshuōde月亮yuèliang位置wèizhìquè恰恰qiàqiàgēn公元前gōngyuánqián588niánsāngyuèjiǔtiān月亮yuèliangde位置wèizhì完全wánquán吻合wěnhé21

显然Xiǎnrán,VAT 4956泥板níbǎnshangshǎo天文tiānwén数据shùjùdōugēn公元前gōngyuánqián588niánde天体tiāntǐ位置wèizhì相符xiāngfú表明biǎomíngzhènián确实quèshíshì尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā二世Èrshì在位zàiwèi三十七sānshíqīnián因此Yīncǐ这些zhèxiē证据zhèngjùdōu支持zhīchí圣经Shèngjīngsuǒ显示xiǎnshìde年份niánfèn表明biǎomíng耶路撒冷Yēlùsālěngshìzài公元前gōngyuánqián607niánbèi摧毁cuīhuǐde

圣经Shèngjīng为什么wèi shénme可信kěxìn可靠kěkào

目前Mùqián部分bùfen学者xuézhě认为rènwéi耶路撒冷Yēlùsālěngzài公元前gōngyuánqián587niánbèi摧毁cuīhuǐ可是Kěshì圣经Shèngjīng执笔者zhíbǐzhě耶利米Yēlìmǐ但以理Dànyǐlǐquè清楚qīngchuzhǐchū犹太人Yóutàirénbèide时期shíqīgòngcháng七十qīshíniánbìngshì五十wǔshínián。(耶利米书Yēlìmǐshū25:1,2,11;29:10;但以理书Dànyǐlǐshū9:2圣经Shèngjīng充分chōngfèn显示xiǎnshì耶路撒冷Yēlùsālěngshìzài公元前gōngyuánqián607niánbèi摧毁cuīhuǐde此外Cǐwài上述shàngshù证据zhèngjù表明biǎomíng圣经Shèngjīng以外yǐwàide一些yìxiē资料zīliào支持zhīchí这个zhège结论jiélùn

shǎo学者xuézhě专家zhuānjiācéng再三zàisān质疑zhìyí圣经Shèngjīngde记载jìzǎi是否shìfǒu准确zhǔnquè然而Ránʼérměiféngyǒuxīnde证据zhèngjù出现chūxiàn圣经Shèngjīngdōu再次zàicì证实zhèngshíshì可信kěxìn可靠kěkàode *相信Xiāngxìn圣经Shèngjīngderényǒu充分chōngfèn理由lǐyóu认定rèndìngzhèběnshū十分shífēn真确zhēnquè因为yīnwèi圣经Shèngjīng无论wúlùnzài历史lìshǐ科学kēxué还是háishi预言yùyán方面fāngmiàndōu证实zhèngshíshì准确zhǔnquè无误wúwùde由于Yóuyú证据zhèngjù确凿quèzáo他们tāmen深信shēnxìn圣经Shèngjīngshì上帝Shàngdìde话语huàyǔshì上帝Shàngdì启示qǐshìrénxiě下来xiàláide。(提摩太后书Tímótài Hòushū3:16只要Zhǐyào亲自qīnzì查考chákǎo一下yíxià证据zhèngjùhuìchū同样tóngyàngde结论jiélùn

脚注Jiǎozhù

^ 附注Fùzhù本文běnwén引述yǐnshùde学者xuézhě专家zhuānjiādōu认为rènwéi耶路撒冷Yēlùsālěngshìzài公元前gōngyuánqián607niánbèi摧毁cuīhuǐde

^ wángde登基dēngjīniányǒubiéde在位zàiwèiniánXīnwángde登基dēngjīniánshìzhǐjiùwáng离任lírènhòu同年tóngnián余下yúxiàde时间shíjiānde在位zàiwèinián总是zǒngshìcóngxiàniányuè开始kāishǐ计算jìsuànde

^ 学者Xuézhěshì现存xiàncún商业shāngyè记录jìlù泥板níbǎndàode巴比伦王Bābǐlúnwángde统治tǒngzhì年数niánshùjiā起来qǐlái然后ránhòucóng传统chuántǒng认为rènwéide新巴比伦Xīn-Bābǐlún时期shíqī最后zuìhòuwáng拿波尼度Nábōnídù倒数dàoshǔ结果jiéguǒsuànchū耶路撒冷Yēlùsālěngzài公元前gōngyuánqián587niánbèi摧毁cuīhuǐ可是Kěshìyòng这个zhège方法fāngfǎ计算jìsuàn出来chūláide结果jiéguǒruòyào准确zhǔnquèjiùděiyǒu大前提dàqiántí这些zhèxiē巴比伦王Bābǐlúnwáng必须bìxūshìjǐn接着jiēzhe统治tǒngzhìde中间zhōngjiān没有méiyǒubiédewángcéng统治tǒngzhì巴比伦Bābǐlún

^ 有关Yǒuguān具体jùtǐde例子lìzixiángjiàn耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén出版chūbǎnde圣经Shèngjīng——上帝Shàngdìde话语huàyǔ抑或yìhuòrénde话语huàyǔ?》4,5zhāng

23de附栏fùlán

 排版Páibǎnhòude式样shìyàngjiàn出版物chūbǎnwù

巴比伦Bābǐlúnde编年史biānniánshǐ——完整wánzhěngde历史lìshǐ记录jìlù

传统Chuántǒng认为rènwéi新巴比伦Xīn-Bābǐlún时期shíqīchángYuē88niándàn巴比伦Bābǐlúnde编年史biānniánshǐquèzhǐ涵盖hángàile其中qízhōng35niánde历史lìshǐ

编年史Biānniánshǐ没有méiyǒudàode年份niánfèn

编年史Biānniánshǐdàode年份niánfèn

BM 21901

BM 21946

BM 35382

新巴比伦Xīn-Bābǐlún时期shíqī

波斯人Bōsīrén统治tǒngzhì时期shíqī

那波帕拉萨尔Nàbōpàlāsàʼěr

尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā二世Èrshì

阿维尔Āwéiʼěr马尔杜克Mǎʼěrdùkè

拿波尼度Nábōnídù

涅里格利沙尔Nièlǐgélìshāʼěr

拉巴什Lābāshí马尔杜克Mǎʼěrdùkè

BM 25127

BM 22047

BM 25124

鸣谢Míngxiè

BM 21901 and BM 35382: Photograph taken by courtesy of the British Museum; BM 21946: Copyright British Museum; BM 22047, 25124, 25127: © The Trustees of the British Museum

24de附栏fùlánhuò图片túpiàn

天文Tiānwén日志rìzhìBm 32238

Zhèkuài泥板níbǎn包含bāohán月食yuèshíde记录jìlùdàndōushìzài最后zuìhòu月食yuèshí出现chūxiànhòucái一并yíbìng记录jìlù下来xiàláideértóu月食yuèshígēn最后zuìhòu相距xiāngjù大约dàyuē四百sìbǎinián既然Jìránxiě泥板níbǎnderén可能kěnéng亲自qīnzì观测guāncèdàoměi月食yuèshí可能kěnéngshìyòng数学shùxué方法fāngfǎ计算jìsuàn以往yǐwǎngde月食yuèshízài什么shénme时候shíhou出现chūxiàn除非Chúfēiyǒu其他qítā证据zhèngjù支持zhīchíxiě泥板níbǎnderénde结论jiélùn否则fǒuzé这些zhèxiē计算jìsuàn出来chūláide结果jiéguǒjiù一定yídìng可靠kěkào足以zúyǐ作为zuòwéi计算jìsuàn年代niándàide依据yījù

鸣谢Míngxiè

© The Trustees of the British Museum

26,27de附栏fùlánhuò图片túpiàn

VAT 4956泥板níbǎn到底dàodǐ怎么zěnmeshuō

问题Wèntíchūzài哪里nǎlǐZhèkuài泥板níbǎnsānhángshuōzàiyuèsāngyuè/尼散月Nísànyuè)“jiǔ晚上wǎnshang”,“月亮yuèliang位于wèiyú处女chǔnǚzuòèrliàngxīng前面qiánmiàn1肘尺zhǒuchǐ”。1915nián诺伊格鲍尔Nuòyīgébàoʼěr韦德纳Wéidénàzàishūzhōngzhǐchūzài公元前gōngyuánqián568niánzhèniánshì学者xuézhěsuànchū耶路撒冷Yēlùsālěngzài公元前gōngyuánqián587niánbèi摧毁cuīhuǐde依据yījù),“月亮yuèliangshìzài尼散月Nísànyuèérshìjiǔ处于chǔyúzhèxīng前面qiánmiàn1肘尺zhǒuchǐde位置wèizhì”。(楷体Kǎitǐběnkānsuǒpái可是Kěshìzài公元前gōngyuánqián588nián尼散月Nísànyuèjiǔtiān月亮yuèliangde位置wèizhìquègēn泥板níbǎnsuǒshuōde完全wánquán吻合wěnhéyóu显示xiǎnshì公元前gōngyuánqián607niánshì正确zhèngquède

应该Yīnggāishìjiǔ还是háishi

(1)正如Zhèngrúzuǒxiǎo显示xiǎnshì阿卡德语Ākǎdéyǔde数字shùzì“9”清楚qīngchu可见kějiàn

(2)Zàizhèkuài泥板níbǎnde音译yīnyìběn诺伊格鲍尔Nuòyīgébàoʼěr韦德纳Wéidénà“9”gǎichéngle“8”。

(3)他们Tāmenzhǐzài脚注jiǎozhùzhǐchū原文yuánwénshì“9”。

(4)他们Tāmenzài德语Déyǔ译本yìběnzhōng同样tóngyàng“9”gǎiwéi“8”。

(5)1988nián萨克斯Sàkèsī亨格Hēnggé登载dēngzǎizhèkuài泥板níbǎnde内容nèiróngshí保留bǎoliúle原文yuánwénde“9”。

(6)可是Kěshì他们tāmenquèzài英语Yīngyǔ译本yìběnligǎiwéi“8”,shuō“9”shìxiě,“8”cáishìduìde

鸣谢Míngxiè

bpk /Vorderasiatisches Museum, SMB /Olaf M. Teßmer

28de附栏fùlán

耶路撒冷城Yēlùsālěng Chéng到底dàodǐzàiniánbèi摧毁cuīhuǐ?”èrpiān附注fùzhù

1. 古时gǔshíde书吏shūlì使用shǐyòngxiāojiānde楔笔xiēbǐzàiruǎn泥板níbǎnshang刻画kèhuàtóngde符号fúhàozhèzhǒng文字wénzì叫做jiàozuò楔形xiēxíng文字wénzì

2. Assyrian and Babylonian Chronicles, by A. K. Grayson, published 1975, 2000 reprint, page 8.

3. 新巴比伦Xīn-Bābǐlún时期shíqīshǐ公元前gōngyuánqián7世纪shìjìzhǐ迦勒底人Jiālèdǐrén统治tǒngzhì巴比伦Bābǐlún帝国dìguóde时期shíqī君王jūnwángshì尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā二世Èrshìde父亲fùqīn那波帕拉萨尔Nàbōpàlāsàʼěr公元前Gōngyuánqián539nián波斯王Bōsīwáng居鲁士Jūlǔshì推翻tuīfān最后zuìhòu巴比伦王Bābǐlúnwáng拿波尼度Nábōnídù这个zhège时期shíqījiù结束jiéshùle

4. Neo-Babylonian Business and Administrative Documents, by Ellen Whitley Moore, published 1935, page 33.

5. Archimedes, Volume 4, New Studies in the History and Philosophy of Science and Technology, “Observations and Predictions of Eclipse Times by Early Astronomers,” by John M. Steele, published 2000, page 36.

6. Amel-Marduk 562-560 B.C.—A Study Based on Cuneiform, Old Testament, Greek, Latin and Rabbinical Sources. With Plates, by Ronald H. Sack, published 1972, page 3.

7. BM 80920BM 58872泥板níbǎnbèi确定quèdìngzhì以未米罗达Yǐwèimǐluódáde登基dēngjīniányuè。These were published by Sack in Amel-Marduk 562-560 B.C.—A Study Based on Cuneiform, Old Testament, Greek, Latin and Rabbinical Sources. With Plates, pages 3, 90, 106.

8. 大英Dà-Yīng博物馆bówùguǎn收藏shōucángdeBM 55806泥板níbǎnbèi确定quèdìngzhì四十三sìshísānniánshíyuè

9. BM 75106BM 61325泥板níbǎnbèi确定quèdìngzhìshíyuè当年dāngnián据称jùchēngshì以未米罗达Yǐwèimǐluódáwáng在位zàiwèi末年mònián在位zàiwèièrnián)。但是Dànshì,BM 75489泥板níbǎnquèbèi确定quèdìngzhìde继任人jìrènrén涅里格利沙尔Nièlǐgélìshāʼěrde登基dēngjīniánèryuèCatalogue of the Babylonian Tablets in the British Museum, Volume VIII, (Tablets From Sippar 3)by Erle Leichty, J. J. Finkelstein, and C.B.F. Walker, published 1988, pages 25, 35.

Catalogue of the Babylonian Tablets in the British Museum, Volume VII, (Tablets From Sippar 2)by Erle Leichty and A. K. Grayson, published 1987, page 36.

Neriglissar—King of Babylon, by Ronald H. Sack, published 1994, page 232. 泥板níbǎn注明zhùmíngde月份yuèfènshìāyuèèryuè)。

10. qiě涅里格利沙尔Nièlǐgélìshāʼěrwéikuài王室wángshì铭刻míngkèdàoshì彼勒Bǐlè舒姆Shūmǔ伊斯昆Yīsīkūnde儿子érzi”,彼勒Bǐlè舒姆Shūmǔ伊斯昆Yīsīkūnshì巴比伦王Bābǐlúnwáng”。楷体KǎitǐběnkānsuǒpáiLìngkuài铭刻míngkèquèshuō彼勒Bǐlè舒姆Shūmǔ伊斯昆Yīsīkūnshì睿智ruìzhìde王子wángzǐ”。zuò王子wángzǐde原语yuányǔrubûshì头衔tóuxián含有hányǒuwáng统治者tǒngzhìzhěde意思yìsi由于Yóuyú涅里格利沙尔Nièlǐgélìshāʼěrshàngrèn君王jūnwáng阿维尔Āwéiʼěr马尔杜克Mǎʼěrdùkè在位zàiwèide年数niánshù存在cúnzài明显míngxiǎn差异chāyì这个zhège巴比伦王Bābǐlúnwáng彼勒Bǐlè舒姆Shūmǔ伊斯昆Yīsīkūnyǒuméiyǒu可能kěnéngzàiliǎngwángzhījiān统治tǒngzhìguoduàn时间shíjiānne?R.P.多尔蒂Duōʼěrdì教授jiàoshòu承认chéngrèn,“涅里格利沙尔Nièlǐgélìshāʼěr出身chūshēn王族wángzúde证据zhèngjùshì不容bùróng忽视hūshìde”。—Nabonidus and Belshazzar—A Study of the Closing Events of the Neo-Babylonian Empire, by Raymond P. Dougherty, published 1929, page 61.

11. Astronomical Diaries and Related Texts From Babylonia, Volume V, edited by Hermann Hunger, published 2001, pages 2-3.

12. Journal of Cuneiform Studies, Volume 2, No. 4, 1948, “A Classification of the Babylonian Astronomical Tablets of the Seleucid Period,” by A. Sachs, pages 282-283.

13. Astronomical Diaries and Related Texts From Babylonia, Volume V, page 391.

14. Mesopotamian Planetary Astronomy-Astrology, by David Brown, published 2000, pages 164, 201-202.

15. Bibliotheca Orientalis, L N° 1/2, Januari-Maart, 1993, “The Astronomical Diaries as a Source for Achaemenid and Seleucid History,” by R. J. van der Spek, pages 94, 102.

16. Astronomical Diaries and Related Texts From Babylonia, Volume I, by Abraham J. Sachs, completed and edited by Hermann Hunger, published 1988, page 47.

17. Babylonian Eclipse Observations From 750 BC to 1 BC, by Peter J. Huber and Salvo De Meis, published 2004, page 186. 根据gēnjùVAT 4956泥板níbǎn记录jìlùzhè月食yuèshí出现chūxiànzài巴比伦Bābǐlúnsānyuè十五shíwǔ意味着yìwèizhe西马努Mǎnǔyuè开始kāishǐ15tiān之前zhīqián根据Gēnjù儒略历Rúlüèlì如果rúguǒ月食yuèshízài公元前gōngyuánqián588nián7yuè15日出rìchūxiàn那么nàme西马努Mǎnǔyuèjiù相当xiāngdāng公元前gōngyuánqián588nián6yuè30/7yuè1这样Zhèyàng巴比伦Bābǐlúnyuèsāngyuèjiù应该yīnggāishǐliǎngyuèqián5yuè2/3nián当中dāngzhōng这个zhège时候shíhoude月食yuèshí一般yìbānzài4yuè3/4日出rìchūxiàndànVAT 4956泥板níbǎnliùxíngshuōzàiqiánnián十二shíʼèryuè最后zuìhòuyuè名叫míngjiào阿达Ādáyuè之后zhīhòuyǒu额外éwàide月份yuèfèn闰月rùnyuè泥板Níbǎn注明zhùmíng:“十三shísānyuè”)因此Yīncǐxīnnián实际shíjìyàodào5yuè2/3cái开始kāishǐ由此可见Yóucǐ-kějiàn公元前gōngyuánqián588nián出现chūxiàndezhè月食yuèshígēn泥板níbǎnde记录jìlù非常fēicháng吻合wěnhé

18. According to Berichte über die Verhandlungen der Königl. Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig (Reports Revgarding the Discussions of the Royal Saxonian Society of Sciences at Leipzig); Volume 67; May 1, 1915; in the article “Ein astronomischer Beobachtungstext aus dem 37. Jahre Nebukadnezars II” (An Astronomical Observer’s Text of the 37th Year Nebuchadnezzar II), by Paul V. Neugebauer and Ernst F. Weidner, pages 67-76. 根据gēnjù上述shàngshù资料zīliào来源láiyuán泥板níbǎn记录jìlùle月亮yuèliang位置wèizhìde13观测guāncè结果jiéguǒ月亮yuèlianggēnmǒu星体xīngtǐhuò星座xīngzuòde相对xiāngduì位置wèizhì记录jìlùle行星xíngxīng位置wèizhìde15观测guāncè结果jiéguǒ。(72-76虽然Suīrán楔形xiēxíng文字wénzìshangde月亮yuèliang符号fúhào清晰qīngxī可见kějiàndàn一些yìxiē行星xíngxīng名称míngchēngde符号fúhào位置wèizhìquè模糊móhuqīng。(Mesopotamian Planetary Astronomy—Astrology, by David Brown, published 2000, pages 53-57)因此Yīncǐ对于duìyú行星xíngxīngde观测guāncètóngderén可以kěyǐyǒutóngde推断tuīduàn诠释quánshì由于Yóuyú月亮yuèliangde位置wèizhìhěn容易róngyì确定quèdìng,VAT 4956泥板níbǎnsuǒdàode其他qítā天体tiāntǐ位置wèizhìjiù可以kěyǐ根据gēnjù它们tāmengēn月亮yuèliangde相对xiāngduì位置wèizhì辨认biànrèn出来chūláiér它们tāmenzài什么shénme日期rìqī所在suǒzàide位置wèizhìjiù相当xiāngdāng肯确kěnquèle

18a. wénzhōngsuǒshuōde时间shíjiānshìzhǐ比如bǐrúměiyuètiān日落rìluòyuèluòzhījiānde时间shíjiān以及yǐjígāiyuè其后qíhòuliǎngduàn时期shíqīzhōng日落rìluòyuèluòzhījiānde时间shíjiān学者Xuézhě根据gēnjù这些zhèxiē计算jìsuàn出来chūláide结果jiéguǒjiùnéng知道zhīdàomǒuxiē天体tiāntǐhuìzài什么shénme日期rìqī处于chǔyú什么shénme位置wèizhì。(“The Earliest Datable Observation of the Aurora Borealis,” by F. R. Stephenson and David M. Willis, in Under One Sky—Astronomy and Mathematics in the Ancient Near East, edited by John M. Steele and Annette Imhausen, published 2002, pages 420-428)古代gǔdàide天文tiānwén观测guāncèjiāyòngmǒuzhǒng计时器jìshíqìcáinéng量度liángdù相关xiāngguānde时间shíjiāndàn量度liángdùde结果jiéguǒbìng可靠kěkào。(Archimedes, Volume 4, New Studies in the History and Philosophy of Science and Technology, “Observations and Predictions of Eclipse Times by Early Astronomers,” by John M. Steele, published 2000, pages 65-66)可是Kěshì计算jìsuàn月亮yuèlianggēn其他qítā天体tiāntǐde相对xiāngduì位置wèizhì准确性zhǔnquèxìnggèng

19. 研究员yánjiūyuán采用cǎiyòng电脑diànnǎo软件ruǎnjiànTheSky6™zuò分析fēnxī此外Cǐwài综合zōnghé免费miǎnfèi软件ruǎnjiànCartes du Ciel/Sky Charts (CDC)美国Měiguó海军hǎijūn天文台tiānwéntái提供tígōngde日期rìqī数据shùjù转换zhuǎnhuànyòngláizuò这个zhège分析fēnxī由于Yóuyú楔形xiēxíng文字wénzìshangsuǒ显示xiǎnshìde许多xǔduō行星xíngxīng位置wèizhì符号fúhào可以kěyǐyǒutóngde推断tuīduàn诠释quánshì因此yīncǐzàishì分析fēnxīzhōng研究员yánjiūyuánbìng没有méiyǒu采用cǎiyòng这些zhèxiē行星xíngxīng位置wèizhìlái确定quèdìng天文tiānwén日志rìzhìsuǒzhǐdeshìnián

20. Berichte über die Verhandlungen der Königl. Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig (Reports Regarding the Discussions of the Royal Saxonian Society of Sciences at Leipzig); Volume 67; May 1, 1915; “Ein astronomischer Beobachtungstext aus dem 37. Jahre Nebukadnezars II, (-567/66)” (An Astronomical Observer’s Text of the 37th Year Nebuchadnezzar II), by Paul V. Neugebauer and Ernst F. Weidner, page 41.

21. VAT 4956泥板níbǎnsānhángxiězhe:“月亮Yuèliang位于wèiyú处女chǔnǚzuòèrliàngxīng前面qiánmiàn1肘尺zhǒuchǐhuò2]。”附注Fùzhù19de分析fēnxī结果jiéguǒ显示xiǎnshìzàisāngyuèjiǔtiān月亮yuèliang位于wèiyú处女chǔnǚzuòèrliàngxīng前面qiánmiàn2°04ʹ下面xiàmiàn0°,因此yīncǐbèishìwéigēn相关xiāngguān日期rìqīde月亮yuèliang位置wèizhì完全wánquán吻合wěnhé

25de附栏fùlán

 排版Páibǎnhòude式样shìyàngjiàn出版物chūbǎnwù

VAT 4956泥板níbǎn显示xiǎnshì耶路撒冷Yēlùsālěng到底dàodǐzàiniánbèi摧毁cuīhuǐ

Zhèkuài泥板níbǎn描述miáoshùde天文tiānwén现象xiànxiàngzài尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā二世Èrshì在位zàiwèi三十七sānshíqīnián出现chūxiàn

尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā二世Èrshì在位zàiwèi十八shíbānián摧毁cuīhuǐ耶路撒冷Yēlùsālěng。(耶利米书Yēlìmǐshū32:1

如果Rúguǒ尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā二世Èrshì在位zàiwèi三十七sānshíqīniánshì公元前gōngyuánqián568nián那么nàme耶路撒冷Yēlùsālěng就是jiùshìzài公元前gōngyuánqián587niánbèi摧毁cuīhuǐ

公元前Gōngyuánqián610nián

600nián

590nián

580nián

570nián

560nián

如果Rúguǒ在位zàiwèi三十七sānshíqīniánshì公元前gōngyuánqián588nián那么nàme耶路撒冷Yēlùsālěng就是jiùshìzài公元前gōngyuánqián607niánbèi摧毁cuīhuǐzhèngshì圣经Shèngjīngde年代niándài计算jìsuànsuǒ指向zhǐxiàngde年份niánfèn

◼ VAT 4956泥板níbǎn显示xiǎnshì公元前gōngyuánqián607niángèng可信kěxìn

22de图片túpiàn鸣谢míngxiè

承蒙Chéngméng大英Dà-Yīng博物馆bówùguǎn准许zhǔnxǔ拍摄pāishè