跳到内容

跳到目录

亲近Qīnjìn上帝Shàngdì

耶和华“是不偏心的”

耶和华“是不偏心的”

yǒuméiyǒubèirén歧视qíshìguoneYǒuméiyǒurén曾经céngjīng因为yīnwèide肤色fūsè种族zhǒngzúhuò社会shèhuì地位dìwèiér拒绝jùjuéde请求qǐngqiú愿意yuànyìwèi提供tígōngmǒuxiē服务fúwùhuò鄙视bǐshìde态度tàidù对待duìdàineQǐng放心fàngxīnshì唯一wéiyīyǒuzhèzhǒng经历jīnglìderén无须wúxū感到gǎndào灰心huīxīn气馁qìněi虽然Suīránrén时常shíchángyǒuzhèlèi行为xíngwéidàn上帝Shàngdìquèhuì因为yīnwèi使徒shǐtú彼得Bǐdé肯定kěndìngde口吻kǒuwěnshuō:“上帝Shàngdìshì偏心piānxīnde。”Qǐng使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn10:34,35

彼得Bǐdézàihěn特别tèbiéde场合chǎnghéshuōchū以上yǐshàngdehuà当时Dāngshízài外邦人wàibāngrén哥尼流Gēníliúdejiāli彼得Bǐdéshì犹太人Yóutàirén时候shíhou犹太人Yóutàirén认为rènwéi外邦人wàibāngrénshì不洁bùjiéde所以suǒyǐ愿意yuànyìgēn他们tāmenyǒu任何rènhé来往láiwǎng既然Jìrán这样zhèyàng为什么wèi shénme彼得Bǐdéhuìzài哥尼流Gēníliúdejiāli简单Jiǎndānláishuōzhèshì耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdìsuǒ安排ānpáideZài之前zhīqián上帝Shàngdìràng彼得Bǐdé看见kànjiàn异象yìxiàng彼得Bǐdézài异象yìxiàngli听见tīngjiànyǒu声音shēngyīnduìshuō:“上帝Shàngdìsuǒ洁净jiéjìngde不可bùkězài当做dàngzuò污秽wūhuì。”当时Dāngshí彼得Bǐdéhái知道zhīdàojiùzàiqiántiān哥尼流Gēníliú看见kànjiàn异象yìxiàngZài异象yìxiàngli天使tiānshǐ吩咐fēnfù哥尼流Gēníliúqǐng彼得Bǐdéláidejiā。(使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn10:1-15彼得Bǐdé意识yìshídàozhè会面huìmiànshì上帝Shàngdì刻意kèyì安排ānpáide于是yúshì有感yǒugǎnérdeshuōchū以下yǐxiàdehuà

彼得Bǐdéshuō:“实在shízàikànchū上帝Shàngdìshì偏心piānxīnde”。(使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn10:34Fānzuò偏心piānxīnde那个nàge希腊Xīlà语词yǔcí字面zìmiàn意思yìsishìkànréndeliǎn”。(《希腊语Xīlàyǔ经卷jīngjuàn王国wángguó行间hángjiān对照duìzhào译本yìběn》,英语Yīngyǔ学者xuézhěshuō:“这个Zhègezhǐdeshìwèi法官fǎguānkànzheréndeliǎn然后ránhòuzuòchū宣判xuānpàndànsuǒ依据yījùdebìngshì案件ànjiànde实情shíqíngérshì喜不喜欢xǐ bu xǐhuan这个zhègerén。”然而Ránʼér上帝Shàngdìhuì以貌取人yǐmàoqǔrénhuì因为yīnwèimǒurénde种族zhǒngzú国籍guójí社会shèhuì地位dìwèihuò任何rènhé外在wàizài条件tiáojiànér偏爱piānʼàihuò看不起kànbuqǐ那个nàgerén

耶和华Yēhéhuákàndeshìrénde内心nèixīn。(撒母耳记上Sāmǔʼěrjì Shàng16:7;箴言Zhēnyán21:2彼得Bǐdé接着jiēzheshuō:“无论Wúlùn哪个nǎge国族guózúderén只要zhǐyào敬畏jìngwèixíng正义zhèngyìdōuméng悦纳yuènà。”(使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn10:35)“敬畏Jìngwèi上帝Shàngdìde意思yìsishì尊敬zūnjìng尊崇zūnchóng信赖xìnlài上帝Shàngdì避免bìmiǎnzuò任何rènhélìngyuèdeshì。“Xíng正义zhèngyì意味着yìwèizhe甘心gānxīn乐意lèyìdezuò上帝ShàngdìshìwéiduìdeshìDāng耶和华Yēhéhuá看见kànjiànrén因为yīnwèi内心nèixīn充满chōngmǎnduìde敬意jìngyìér渴望kěwàngzuòduìdeshìjiùhuì喜欢xǐhuan这个zhègerén。(申命记Shēnmìngjì10:12,13

Zài耶和华Yēhéhuáyǎnzhōng世上shìshàngderénfēn种族zhǒngzúdōutóng属于shǔyú人类rénlèi大家庭dàjiātíng

如果Rúguǒ别人biérén曾经céngjīngduìyǒu偏见piānjiànhuò歧视qíshì那么nàme彼得Bǐdédezhèfānhuà想必xiǎngbìlìngshòu鼓舞gǔwǔ耶和华Yēhéhuáxiànzhèng吸引xīyǐn所有suǒyǒu国族guózúderénlái崇拜chóngbài。(约翰福音Yuēhàn Fúyīn6:44;使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn17:26,27不管Bùguǎn崇拜chóngbàiderén属于shǔyú哪个nǎge种族zhǒngzú国籍guójí社会shèhuì阶层jiēcéng上帝Shàngdìdōuhuì垂听chuítīng回应huíyìng他们tāmende祷告dǎogào。(列王纪上Lièwángjì Shàng8:41-43Zài耶和华Yēhéhuáyǎnzhōng世上shìshàngderénfēn种族zhǒngzúdōutóng属于shǔyú人类rénlèi大家庭dàjiātíng知道Zhīdào上帝Shàngdìdàirén偏心piānxīnshìbushìxiǎngduìyǒuduō一点yìdiǎnrde认识rènshine

建议Jiànyìzài6yuè阅读yuèdúde经文jīngwén

约翰福音Yuēhàn Fúyīn17-21zhāngzhì使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn1-10zhāng