跳到内容

2020年11月20日
乌克兰

欧洲人权法院对乌克兰耶和华见证人作出有利的判决

欧洲人权法院对乌克兰耶和华见证人作出有利的判决

法院谴责乌克兰没有制裁那些因宗教仇恨施暴的人

2020年11月12日,欧洲人权法院在三个案件中,对乌克兰的耶和华见证人作出有利的判决。这三个案件是“扎古布尼亚和塔巴奇科娃诉乌克兰”“米戈里亚努和其他人诉乌克兰”“科尔尼洛夫娃诉乌克兰”。这些案件分别在2014年和2015年递交给欧洲人权法院。每宗案件控诉执法人员在耶和华见证人受到暴力攻击后,都没有对凶手加以制裁。欧洲人权法院认定乌克兰政府没有尽到责任,保护耶和华见证人的权利,并要求政府对受害者作出1万4700欧元的赔偿。

扎古布尼亚和塔巴奇科娃诉乌克兰 2009年4月20日,扎古布尼亚姐妹和塔巴奇科娃姐妹在新姆利尼村挨家挨户传道时,遇到一个东正教的教士尼古拉·李森科。李森科当街用木棍朝姐妹的头部和背部猛打。后来,李森科承认自己这么做是为了阻止姐妹传道,但他始终没有受到法律制裁。

米戈里亚努和其他人诉乌克兰 2012年4月5日,21名耶和华见证人和一些对圣经感兴趣的人聚集起来纪念耶稣基督的牺牲。聚会期间,一名当地的东正教教士格雷库,带领一帮暴民冲进聚会所,打断聚会。暴民口出秽言还威胁与会者,连老人和孩子都不放过。

后来,格雷库和他的同伙继续攻击耶和华见证人。他们殴打弟兄、烧掉一名弟兄的轿车,还趁一个耶和华见证人家庭在睡觉的时候,朝屋内投掷汽油弹。受害的耶和华见证人向警方报案,还提供证据。在几个案件中,监视器拍到了凶手的画面,但警方却声称监视器的画面模糊,无法辨认凶手是谁,也不认为这些暴行的起因是宗教仇恨。结果,格雷库和他的同伙都没有受法律制裁。

科尔尼洛夫娃诉乌克兰 2013年3月7日,在诺索夫卡,科尔尼洛夫娃姐妹和谢尔久克姐妹在邀请人出席纪念耶稣牺牲的聚会。这时,一名男子对她们破口大骂,接着他狠狠地朝科尔尼洛夫娃姐妹的脸打下去。结果科尔尼洛夫娃姐妹因为脑震荡,住院11天。警方不认为这起案件与宗教仇恨有关,只是个人恩怨而已。法院只判凶手小额罚款,草草了事。

许多乌克兰的耶和华见证人在2009至2013年,因宗教仇视受到攻击,其中四位是(由左至右)泰佳娜·科尔尼洛夫娃、捷季安娜·扎古布尼亚、玛丽亚·塔巴奇科娃以及瓦西里·米戈里亚努

乌克兰分部的代表不只跟当地和本国官员谈到耶和华见证人受迫害的情况,还多次为此事和国际官员进行会谈,但都无济于事。最后,弟兄们在2014年将案件递交给欧洲人权法院。值得留意的是,在2013年,有些官员留意到在乌克兰境内,有宗教仇视的问题。乌克兰监察员在2013年的一份报告指出:“有些案件可能跟宗教仇视有关,但如果当局没有彻底地调查,就会让人以为这样的罪行是不会受到法律制裁的。”另外,联合国人权事务委员会(下文简称“委员会”)在2013年关于乌克兰的报告中指出,乌克兰在对待跟仇恨有关的案件时,只是当作轻微的罪行处理,这也包括处理攻击耶和华见证人的事件。委员会对此表示忧心,并在报告的结尾呼吁乌克兰政府要“采取积极的行动、彻底调查这些跟仇恨有关的案件,起诉行凶者……如果有罪,就要加以制裁,并对受害者作出相应的赔偿”。

近年来,乌克兰政府努力采取措施使情况好转。虽然耶和华见证人在乌克兰享有宗教自由,但我们也希望欧洲人权法院的这三项裁决能够促使乌克兰和其他国家继续保障耶和华见证人的宗教自由。我们相信做事公正的耶和华一定会在将来解救他的子民,消除一切迫害。(申命记32:4