2024年7月5日，马拉维分部委员会成员科林·卡森在2024“宣扬好消息！”区域大会的第一天宣布发行马拉维手语的《希腊语经卷新世界译本》。这个大会在马拉维的利隆圭（里朗威）举行，有331人出席。宣布发行后，人们可以立即从jw.org和JW Library Sign Language app下载电子版。

这是第一次整部《希腊语经卷》被翻译成马拉维手语。据估计，有超过40万人使用马拉维手语。目前，在马拉维有600多名弟兄姐妹在16群手语会众和8个小组服务。

2024年7月19日，中央长老团成员盖奇·弗莱格尔在2024“宣扬好消息！”区域大会的第一天宣布发行本巴语的《圣经新世界译本》（修订版）。这个大会在赞比亚（尚比亚）恩多拉的利维·姆瓦纳瓦萨体育场举行。现场共有2万3336人出席；还有5920人从另外5个会场收看转播。宣布发行后，所有人都收到纸本圣经；另外，人们也可以立即下载电子版的圣经以及路得记、约翰一书、约翰二书和约翰三书的录音。

本巴语的《圣经新世界译本》在2008年发行。据估计，在赞比亚有400万人说本巴语，其中有13万1351人是我们的弟兄姐妹。他们在1856群本巴语会众和8个小组服务。

2024年7月19日，中美洲分部委员会成员何塞·托里斯在2024“宣扬好消息！”区域大会宣布发行基切语的《圣经——马太福音》。这个大会在危地马拉（瓜地马拉）的圣卢卡斯－萨卡特佩克斯举行。有405人出席，他们都收到了纸本圣经。宣布发行后，人们可以立即从jw.org和JW Library app下载电子版。

据估计，有超过100万人说基切语，他们当中大部分的人生活在危地马拉。2010年，第一群基切语会众在危地马拉成立。今天，有387名弟兄姐妹在16群基切语会众服务。

2024年7月28日，在莫桑比克马普托的津佩托国家体育馆举行了一个特别聚会。现场共有2万6025人出席，另外还有6万4570人从16个地方连线收看。

弗莱格尔弟兄在这个特别聚会中，宣布发行马库瓦－米图语、马库瓦－希里马语以及恩森加语（莫桑比克）的《圣经——马太福音》；还有楚瓦博语、斐比语和特韦语的《希腊语经卷新世界译本》以及茨瓦语的《圣经新世界译本》。宣布发行后，人们立即收到纸本圣经，也可以下载电子版。

目前，《新世界译本》全书或部分经卷已被翻译成300种语言。