2023年1月18日
北马其顿
宣布发行罗姆语(马其顿)《圣经——马太福音》
2023年1月8日,北马其顿分部委员会成员丹尼尔·约万诺维奇宣布发行拉丁字母和西里尔字母的罗姆语(马其顿)《圣经——马太福音》。
宣布发行圣经的特别节目在北马其顿的斯科普里举行。所有在中欧分部督导下的罗姆语(马其顿)会众和小组都通过JW Stream播放室收看这个节目。宣布发行后,人们可以下载圣经的电子版和录音;在现场参加特别节目的人还可以收到西里尔字母的纸本圣经。
罗姆语分为许多方言,各有不同的词汇。 a耶和华见证人在2007年开始将出版物翻译成罗姆语(马其顿)。目前,翻译小组在位于斯科普里的分部办事处工作。这个城市是北马其顿里,最多人说罗姆语(马其顿)的地方。
一名弟兄说:“读到母语圣经让我感觉耶和华在亲自对我说话。”
另一名弟兄说:“现在我读马太福音时,马上就能理解耶稣对门徒说的话。”
我们祷告求耶和华能帮助弟兄姐妹善用这个新工具,“传讲王国的好消息”。(马太福音9:35)
a 请看《流浪者——千年一觉悲喜梦》。