1,2．保羅Bǎoluó即將jíjiāng踏tà上shàng怎樣zěnyàng的de旅程lǚchéng？他Tā可能kěnéng會huì想xiǎng些xiē什麼shénme？

 總督Zǒngdū非斯都Fēisīdū對duì保羅Bǎoluó說shuō：「你Nǐ……去qù凱撒Kǎisā那裡nàlǐ吧ba。」（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn25:12）保羅Bǎoluó常常chángcháng想xiǎng著zhe這zhè句jù話huà，因為yīnwèi這zhè對duì他tā的de未來wèilái會huì有yǒu很hěn大dà影響yǐngxiǎng。兩Liǎng年nián來lái，保羅Bǎoluó一直yìzhí關guān在zài牢láo裡li，這zhè次cì遠yuǎn赴fù羅馬Luómǎ，至少zhìshǎo可以kěyǐ換換huànhuan環境huánjìng。不過Búguò，保羅Bǎoluó對duì以往yǐwǎng的de航海hánghǎi經歷jīnglì記憶猶新jìyìyóuxīn，他tā深shēn知zhī出海chūhǎi遠航yuǎnháng絕jué不bú會huì總是zǒngshì清qīng風fēng拂fú面miàn、海hǎi天tiān一線yíxiàn。此外Cǐwài，這zhè次cì遠行yuǎnxíng去qù見jiàn凱撒Kǎisā事關重大shìguānzhòngdà，保羅Bǎoluó不免bùmiǎn反覆fǎnfù思量sīliang。

² 保羅Bǎoluó曾céng多duō次cì歷經lìjīng「海hǎi上shang的de危險wēixiǎn」——三sān次cì在zài海難hǎinàn中zhōng死裡逃生sǐlǐtáoshēng，還hái曾céng在zài大海dàhǎi上shang漂浮piāofú了le一日一夜yírì-yíyè。（哥林多後書Gēlínduō Hòushū11:25,26）再說Zàishuō，這zhè次cì遠行yuǎnxíng跟gēn以往yǐwǎng大dà不bù相同xiāngtóng。以往Yǐwǎng他tā是shì以yǐ自由zìyóu之zhī身shēn前往qiánwǎng各gè地dì傳道chuándào，但dàn如今rújīn他tā不僅bùjǐn是shì階下囚jiēxiàqiú，而且érqiě要yào從cóng凱撒里亞Kǎisālǐyà到dào羅馬Luómǎ去qù，行程xíngchéng超過chāoguò3000公里gōnglǐ。旅程Lǚchéng漫長màncháng，他tā能néng一路平安yílù píngʼān嗎ma？即使Jíshǐ能néng平安píngʼān抵達dǐdá羅馬Luómǎ，又yòu會huì不bu會huì被bèi判處pànchǔ死刑sǐxíng呢ne？別Bié忘wàng了le，要yào審判shěnpàn他tā的de是shì當時dāngshí撒但Sādàn世界shìjiè中zhōng最zuì強大qiángdà的de政權zhèngquán。

3．保羅Bǎoluó決心juéxīn怎樣zěnyàng做zuò？本Běn章zhāng會huì談談tántan什麼shénme？

³ 保羅Bǎoluó的de事跡shìjì你nǐ已經yǐjīng讀dú過guo不bù少shǎo，你nǐ認為rènwéi他tā會huì因yīn前途qiántú未卜wèibǔ而ér憂鬱yōuyù絕望juéwàng嗎ma？他Tā當然dāngrán不bú會huì！保羅Bǎoluó知道zhīdào前頭qiántou會huì有yǒu磨難mónàn，但dàn不bù清楚qīngchu是shì什麼shénme磨難mónàn，既然jìrán這些zhèxiē事shì並bìng不bú受shòu他tā控制kòngzhì，他tā又yòu何必hébì憂慮yōulǜ而ér使shǐ自己zìjǐ失去shīqù傳道chuándào的de喜樂xǐlè呢ne？（馬太福音Mǎtài Fúyīn6:27,34）保羅Bǎoluó知道zhīdào，耶和華Yēhéhuá希望xīwàng他tā利用lìyòng一切yíqiè機會jīhuì傳講chuánjiǎng上帝Shàngdì王國Wángguó的de好消息hǎo xiāoxi，包括bāokuò向xiàng當權者dāngquánzhě作zuò見證jiànzhèng。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn9:15）他Tā決心juéxīn排除páichú萬難wànnán，完成wánchéng使命shǐmìng。我們Wǒmen不bú是shì也yě決心juéxīn這樣zhèyàng做zuò嗎ma？因此Yīncǐ，讓ràng我們wǒmen跟著gēnzhe保羅Bǎoluó踏tà上shàng這zhè次cì深shēn具jù歷史lìshǐ意義yìyì的de旅程lǚchéng，看看kànkan我們wǒmen可以kěyǐ從cóng這zhè段duàn經歷jīnglì學xué到dào什麼shénme。

4．保羅Bǎoluó啟程qǐchéng時shí坐zuò的de是shì什麼shénme船chuán？有Yǒu誰shéi陪péi著zhe他tā？

⁴ 保羅Bǎoluó和hé其他qítā囚犯qiúfàn被bèi交jiāo給gěi一yí個gè名叫míngjiào猶流Yóuliú的de羅馬Luómǎ軍官jūnguān看管kānguǎn。猶流Yóuliú決定juédìng登dēng上shàng一yì艘sōu途經tújīng凱撒里亞Kǎisālǐyà的de商船shāngchuán，這zhè艘sōu船chuán來自láizì小亞細亞Xiǎoyàxìyà西岸xīʼàn的de亞大米田港Yàdàmǐtián Gǎng ，這個zhège港口gǎngkǒu就jiù在zài萊斯沃斯島Láisīwòsī Dǎo的de米推利尼城Mǐtuīlìní Chéng對面duìmiàn。船Chuán會huì先xiān向xiàng北běi航行hángxíng，再zài轉zhuǎn而ér向xiàng西xī，沿途yántú停靠tíngkào，裝卸zhuāngxiè貨物huòwù。這樣Zhèyàng的de貨船huòchuán在zài設計shèjì上shàng並bìng沒有méiyǒu考慮kǎolǜ到dào旅客lǚkè的de舒適shūshì，更gèng別說biéshuō是shì囚犯qiúfàn的de了le。（請Qǐng看kàn附欄fùlán「 海Hǎi上shang交通jiāotōng與yǔ商貿shāngmào路線lùxiàn」）幸而Xìngʼér保羅Bǎoluó並非bìngfēi孤身gūshēn一yì人rén置身zhìshēn於yú囚犯qiúfàn當中dāngzhōng，一路yílù陪péi著zhe他tā的de至少zhìshǎo有yǒu兩liǎng名míng弟兄dìxiong，他們tāmen就是jiùshì亞里達古Yàlǐdágǔ和hé路加Lùjiā。寫Xiě下xià這zhè段duàn記載jìzǎi的de是shì路加Lùjiā。我們Wǒmen不bù清楚qīngchu保羅Bǎoluó的de這zhè兩liǎng位wèi忠貞zhōngzhēn朋友péngyou是shì自己zìjǐ付fù了le船chuán資zī，還是háishi以yǐ保羅Bǎoluó僕人púrén的de身分shēnfèn上shàng船chuán的de。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:1,2）

5．保羅Bǎoluó在zài西頓Xīdùn有yǒu什麼shénme很hěn好hǎo的de經歷jīnglì？我們Wǒmen可以kěyǐ從中cóngzhōng學xué到dào什麼shénme？

⁵ 他們Tāmen在zài海hǎi上shang航行hángxíng了le一yì天tiān，往wǎng北běi走zǒu了le大約dàyuē110公里gōnglǐ，然後ránhòu停靠tíngkào在zài敘利亞Xùlìyà沿岸yánʼàn的de西頓Xīdùn。猶流Yóuliú顯然xiǎnrán沒有méiyǒu把bǎ保羅Bǎoluó當dàng一般yìbān囚犯qiúfàn對待duìdài，這zhè可能kěnéng是shì因為yīnwèi保羅Bǎoluó是shì羅馬Luómǎ公民gōngmín，而且érqiě還hái沒有méiyǒu定罪dìngzuì。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn22:27,28；26:31,32）猶流Yóuliú准許zhǔnxǔ保羅Bǎoluó上shàng岸àn看望kànwàng基督徒Jīdūtú弟兄dìxiong姐妹jiěmèi。保羅Bǎoluó被bèi關押guānyā了le這麼zhème久jiǔ，他們tāmen有yǒu機會jīhuì照顧zhàogù他tā，一定yídìng非常fēicháng高興gāoxìng！想想Xiǎngxiang看kàn，你nǐ在zài哪些nǎxiē情況qíngkuàng下xià可以kěyǐ效法xiàofǎ他們tāmen的de愛心àixīn和hé好客hàokè精神jīngshén呢ne？你Nǐ這麼zhème做zuò自己zìjǐ肯定kěndìng也yě會huì受shòu到dào鼓勵gǔlì。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:3）

6-8．保羅Bǎoluó從cóng西頓Xīdùn往wǎng尼多斯Níduōsī的de航程hángchéng是shì怎樣zěnyàng的de？在Zài傳道chuándào方面fāngmiàn，保羅Bǎoluó很hěn可能kěnéng善用shànyòng了le什麼shénme機會jīhuì？

⁶ 他們Tāmen從cóng西頓Xīdùn開kāi船chuán，繼續jìxù沿yán著zhe海岸hǎiʼàn航行hángxíng，駛shǐ過guo了le西利西亞Xīlìxīyà一帶yídài，保羅Bǎoluó的de家鄉jiāxiāng大數Dàshù就jiù在zài那裡nàlǐ。路加Lùjiā沒有méiyǒu提tí到dào其他qítā停靠tíngkào的de地點dìdiǎn，但dàn提tí到dào了le「逆風nìfēng」這個zhège不利búlì於yú航行hángxíng的de細節xìjié。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:4,5）不Bù難nán想像xiǎngxiàng，保羅Bǎoluó無論如何wúlùn-rúhé都dōu會huì抓緊zhuājǐn每měi個gè機會jīhuì傳講chuánjiǎng上帝Shàngdì王國Wángguó的de好消息hǎo xiāoxi。他Tā的de傳道chuándào對象duìxiàng無疑wúyí包括bāokuò船chuán上shang的de其他qítā囚犯qiúfàn、船員chuányuán和hé士兵shìbīng，以及yǐjí沿途yántú靠kào岸àn時shí遇yù到dào的de人rén。你Nǐ會huì不bu會huì也yě善用shànyòng一切yíqiè機會jīhuì傳道chuándào呢ne？

 ⁷ 抵達Dǐdá小亞細亞Xiǎoyàxìyà南岸nánʼàn的de米拉Mǐlā港口gǎngkǒu之後zhīhòu，保羅Bǎoluó和hé其他qítā人rén必須bìxū換huàn乘chéng另lìng一yì艘sōu船chuán，前往qiánwǎng最終zuìzhōng目的地mùdìdì羅馬Luómǎ。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:6）那Nà時shí，羅馬Luómǎ的de穀物gǔwù主要zhǔyào是shì從cóng埃及Āijí運yùn來lái的de，而ér埃及Āijí的de運糧船yùnliángchuán會huì在zài米拉Mǐlā停靠tíngkào。猶流Yóuliú找zhǎo到dào了le一yì艘sōu運糧船yùnliángchuán，就jiù叫jiào士兵shìbīng和hé囚犯qiúfàn上shàng船chuán去qù。這Zhè艘sōu船chuán一定yídìng比bǐ先前xiānqián那nà艘sōu大dà很hěn多duō。船Chuán上shang不但búdàn有yǒu值zhí很hěn多duō錢qián的de小麥xiǎomài，還hái有yǒu276個gè人rén，包括bāokuò船員chuányuán、士兵shìbīng、囚犯qiúfàn，很hěn可能kěnéng還hái有yǒu其他qítā要yào去qù羅馬Luómǎ的de人rén。換Huàn了le船chuán，保羅Bǎoluó的de傳道chuándào地區dìqū顯然xiǎnrán也yě擴大kuòdà了le，他tā無疑wúyí會huì善用shànyòng這個zhège有利yǒulì條件tiáojiàn向xiàng人rén傳道chuándào。

⁸ 下Xià一yí個gè停靠tíngkào的de地點dìdiǎn是shì小亞細亞Xiǎoyàxìyà西南xīnán角jiǎo的de尼多斯Níduōsī。要是Yàoshi順風shùnfēng，從cóng米拉Mǐlā到dào尼多斯Níduōsī的de航程hángchéng只zhǐ需xū一yì天tiān左右zuǒyòu。但是Dànshì，路加Lùjiā寫xiě道dào：「一連Yìlián許多xǔduō天tiān，船chuán開kāi得de很hěn慢màn，好不hǎobù容易róngyì才cái來lái到dào尼多斯Níduōsī。」（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:7上shàng）航行Hángxíng的de條件tiáojiàn越來越yuèláiyuè差chà。（請Qǐng看kàn第dì208頁yè附欄fùlán「 在Zài地中海Dìzhōng Hǎi逆風nìfēng航行hángxíng」）想想Xiǎngxiang看kàn，船chuán在zài強風qiángfēng大dà浪làng中zhōng顛簸diānbǒ，船chuán上shang的de人rén是shì怎樣zěnyàng的de景況jǐngkuàng。

9,10．保羅Bǎoluó等děng人rén在zài克里特Kèlǐtè附近fùjìn遇yù到dào了le什麼shénme困難kùnnan？

⁹ 領航員Lǐnghángyuán想xiǎng從cóng尼多斯Níduōsī繼續jìxù西xī行xíng，不過búguò，目擊mùjī事件shìjiàn的de路加Lùjiā說shuō「因為yīnwèi逆風nìfēng，我們wǒmen無法wúfǎ前進qiánjìn」。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:7下xià）船Chuán漸漸jiànjiàn駛shǐ離lí大陸dàlù，不久bùjiǔ就jiù離開líkāi了le沿岸yánʼàn的de水流shuǐliú。後來Hòulái有yǒu一yì股gǔ強勁qiángjìng的de逆風nìfēng從cóng西北xīběi吹chuī來lái，可能kěnéng迅速xùnsù地de把bǎ船chuán吹chuī到dào南邊nánbian去qù了le。他們Tāmen先前xiānqián所suǒ坐zuò的de船chuán靠kào著zhe塞浦路斯Sàipǔlùsī的de背風面bèifēngmiàn避bì過guo了le逆風nìfēng，而ér這zhè次cì克里特島Kèlǐtè Dǎo起qǐ了le相同xiāngtóng的de作用zuòyòng。他們Tāmen駛shǐ過guo克里特Kèlǐtè東端dōngduān的de撒摩尼Sāmóní岬角jiǎjiǎo之後zhīhòu，情況qíngkuàng略lüè有yǒu好轉hǎozhuǎn。為什麼Wèi shénme呢ne？因為Yīnwèi船chuán駛shǐ到dào了le島dǎo的de南面nánmiàn，即jí背風面bèifēngmiàn，所以suǒyǐ風勢fēngshì減弱jiǎnruò了le。船Chuán上shang的de人rén想必xiǎngbì大大dàdà鬆sōng了le一yì口kǒu氣qì。但Dàn這zhè不過búguò是shì暫時zànshí的de！冬天Dōngtiān近jìn了le，到時dàoshí海hǎi上shang的de狀況zhuàngkuàng只zhǐ會huì變biàn得de更gèng差chà，前景qiánjǐng確實quèshí堪kān憂yōu。

¹⁰ 路加Lùjiā詳細xiángxì地de寫xiě道dào：「我們Wǒmen沿yán著zhe［克里特島Kèlǐtè Dǎo的de］海岸hǎiʼàn航行hángxíng，終於zhōngyú來lái到dào拉西亞城Lāxīyà Chéng附近fùjìn一yí個gè叫jiào佳港Jiāgǎng的de地方dìfang。」即使Jíshǐ有yǒu陸地lùdì擋dǎng風fēng，船chuán仍舊réngjiù難以nányǐ行駛xíngshǐ。後來Hòulái他們tāmen總算zǒngsuàn找zhǎo到dào了le一yí個gè停泊tíngbó的de地方dìfang，可能kěnéng是shì在zài海岸線hǎiʼànxiàn轉向zhuǎnxiàng北běi之前zhīqián的de某mǒu個gè小xiǎo海灣hǎiwān裡li。他們Tāmen在zài那裡nàlǐ滯留zhìliú了le多duō久jiǔ呢ne？路加Lùjiā說shuō「過guò了le很hěn久jiǔ」。那個Nàge時節shíjié對duì他們tāmen很hěn不利búlì，因為yīnwèi當時dāngshí是shì九jiǔ、十Shí月yuè，航行hángxíng比較bǐjiào危險wēixiǎn。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:8,9）

11．保羅Bǎoluó給gěi了le同tóng船chuán的de人rén什麼shénme建議jiànyì？但Dàn他們tāmen最後zuìhòu做zuò了le什麼shénme決定juédìng？

 ¹¹ 也許Yěxǔ船chuán上shang有些yǒuxiē人rén因為yīnwèi保羅Bǎoluó曾céng在zài地中海Dìzhōng Hǎi航行hángxíng，就jiù來lái問wèn他tā的de意見yìjiàn。保羅Bǎoluó建議jiànyì不要búyào繼續jìxù航行hángxíng，不然bùrán就jiù會huì「損失sǔnshī慘重cǎnzhòng」，就jiù連lián性命xìngmìng也yě難保nánbǎo。可是Kěshì，領航員lǐnghángyuán和hé船主chuánzhǔ卻què想xiǎng繼續jìxù前行qiánxíng，可能kěnéng是shì覺得juéde應該yīnggāi儘快jǐnkuài找zhǎo個gè更gèng安全ānquán的de地方dìfang。他們Tāmen說服shuōfú了le猶流Yóuliú，而且érqiě大多數dàduōshù人rén都dōu覺得juéde應該yīnggāi沿yán著zhe岸àn開kāi到dào稍shāo遠yuǎn的de港口gǎngkǒu菲尼斯Fēinísī去qù，那裡nàlǐ可能kěnéng是shì更gèng大dà更gèng好hǎo的de港口gǎngkǒu，適合shìhé過冬guòdōng。因此Yīncǐ，當dāng南風nánfēng徐徐xúxú吹chuī來lái，似乎sìhū適宜shìyí航行hángxíng時shí，他們tāmen就jiù開kāi船chuán了le。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:10-13）

12．離開Líkāi克里特Kèlǐtè以後yǐhòu，他們tāmen的de船chuán遇yù上shàng了le什麼shénme危險wēixiǎn？船員Chuányuán怎樣zěnyàng努力nǔlì避免bìmiǎn海難hǎinàn？

¹² 後來Hòulái，他們tāmen遇yù上shàng了le更gèng大dà的de麻煩máfan：一yì股gǔ暴風bàofēng從cóng東北面dōngběimiàn襲xí來lái。他們Tāmen只好zhǐhǎo沿yán著zhe一yí個gè叫jiào卡烏達Kǎwūdá的de小島xiǎodǎo的de背風面bèifēngmiàn航行hángxíng，此地cǐdì離lí佳港Jiāgǎng約yuē有yǒu65公里gōnglǐ。可是Kěshì，他們tāmen的de船chuán仍réng處於chǔyú險境xiǎnjìng，可能kěnéng會huì被bèi暴風bàofēng吹chuī向xiàng南面nánmiàn，甚至shènzhì撞zhuàng上shàng非洲Fēizhōu沿海yánhǎi的de沙洲shāzhōu。為了Wèile避免bìmiǎn這樣zhèyàng的de悲劇bēijù，水手們shuǐshǒumen先是xiānshi拼命pīnmìng拉lā起qǐ大船dàchuán拖tuō著zhe的de小艇xiǎotǐng，好不hǎobù容易róngyì才cái把bǎ小艇xiǎotǐng拉lā上來shànglái，因為yīnwèi艇tǐng裡li可能kěnéng灌guàn滿mǎn了le水shuǐ。他們Tāmen又yòu費力fèilì用yòng繩索shéngsuǒ或huò鏈子liànzi兜dōu住zhù船chuán的de底部dǐbù，箍gū緊jǐn船板chuánbǎn，以便yǐbiàn加固jiāgù船chuán底dǐ。他們Tāmen還hái放fàng下xià帆具fānjù，包括bāokuò主zhǔ帆fān和hé帆fān纜lǎn，奮力fènlì讓ràng船頭chuántóu迎風yíngfēng，等děng著zhe暴風bàofēng過去guòqù。可想而知Kěxiǎngʼérzhī，這樣zhèyàng的de經歷jīnglì多麼duōme可怕kěpà！儘管Jǐnguǎn水手們shuǐshǒumen做zuò了le這麼zhème多duō，但dàn「風暴fēngbào使shǐ船chuán顛簸diānbǒ得de很hěn厲害lìhai」。第Dì三sān天tiān，可能kěnéng是shì為了wèile不bú讓ràng船chuán下沉xiàchén，他們tāmen拋棄pāoqì了le船chuán上shang的de用具yòngjù。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:14-19）

13．在Zài暴風雨bàofēngyǔ之zhī下xià，船chuán上shang的de人rén怎樣zěnyàng度日dùrì？

¹³ 恐懼Kǒngjù籠罩lǒngzhào著zhe眾人zhòngrén，但dàn保羅Bǎoluó和hé他tā的de朋友péngyou卻què勇氣yǒngqì十足shízú，因為yīnwèi主zhǔ曾céng向xiàng保羅Bǎoluó保證bǎozhèng，保羅Bǎoluó會huì在zài羅馬Luómǎ作zuò見證jiànzhèng。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn19:21；23:11）後來Hòulái天使tiānshǐ也yě重申chóngshēn這個zhège承諾chéngnuò一定yídìng會huì實現shíxiàn。不過Búguò，暴風bàofēng確實quèshí晝夜zhòuyè不bù停tíng地de吹chuī了le兩liǎng週zhōu。由於Yóuyú雨yǔ下xià個gè不bù停tíng，厚厚hòuhòu的de雲yún又yòu遮zhē住zhù了le太陽tàiyáng星辰xīngchén，領航員lǐnghángyuán根本gēnběn看kàn不bu清qīng四周sìzhōu的de景物jǐngwù，不bù知道zhīdào船chuán的de方位fāngwèi和hé前行qiánxíng的de方向fāngxiàng。眾人Zhòngrén什麼shénme東西dōngxi都dōu沒méi吃chī。試Shì想想xiǎngxiang：寒風hánfēng、冷lěng雨yǔ、暈船yùnchuán加jiā上shàng恐懼kǒngjù——誰shéi還hái吃chī得de下去xiàqù呢ne？

14,15．（甲Jiǎ）保羅Bǎoluó對duì同tóng船chuán的de人rén說話shuōhuà時shí，為什麼wèi shénme要yào提tí到dào自己zìjǐ之前zhīqián的de警告jǐnggào？（乙Yǐ）從Cóng保羅Bǎoluó傳講chuánjiǎng帶dài來lái希望xīwàng的de信息xìnxī，我們wǒmen可以kěyǐ學xué到dào什麼shénme？

¹⁴ 後來Hòulái，保羅Bǎoluó站zhàn了le起來qǐlái，提tí到dào自己zìjǐ之前zhīqián的de警告jǐnggào。但Dàn他tā不bú是shì想xiǎng埋怨mányuàn：「我Wǒ不bú是shì早zǎo就jiù說shuō過guo嘛ma！」，而Ér是shì想xiǎng說明shuōmíng事實shìshí證明zhèngmíng他tā的de勸告quàngào是shì值得zhídé聽取tīngqǔ的de。接著Jiēzhe他tā說shuō：「現在Xiànzài我wǒ勸quàn你們nǐmen不要búyào擔心dānxīn，因為yīnwèi你們nǐmen只zhǐ會huì損失sǔnshī這zhè艘sōu船chuán，沒有méiyǒu任何rènhé人rén會huì喪命sàngmìng。」（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:21,22）聽見Tīngjiàn這zhè番fān話huà的de人rén必定bìdìng大dà感gǎn安慰ānwèi！ 保羅Bǎoluó從cóng耶和華Yēhéhuá那裡nàlǐ聽tīng到dào了le這個zhège帶dài來lái希望xīwàng的de信息xìnxī，並bìng把bǎ信息xìnxī告訴gàosu別人biérén，他tā自己zìjǐ想必xiǎngbì也yě很hěn高興gāoxìng。我們Wǒmen必須bìxū謹記jǐnjì，耶和華Yēhéhuá珍視zhēnshì每měi一yí個gè人rén的de生命shēngmìng，對duì他tā來lái說shuō，每měi一yí個gè人rén都dōu是shì重要zhòngyào的de。使徒Shǐtú彼得Bǐdé寫xiě道dào：「耶和華Yēhéhuá……不bù希望xīwàng任何rènhé一yí個gè人rén被bèi毀滅huǐmiè，而ér是shì希望xīwàng人人rénrén最終zuìzhōng都dōu悔改huǐgǎi。」（彼得後書Bǐdé Hòushū3:9）因此Yīncǐ，我們wǒmen應該yīnggāi盡力jìnlì將jiāng耶和華Yēhéhuá給gěi人rén的de希望xīwàng告訴gàosu更gèng多duō人rén，這樣zhèyàng做zuò刻不容緩kèbùrónghuǎn，因為yīnwèi這zhè可以kěyǐ拯救zhěngjiù很hěn多duō人rén的de寶貴bǎoguì生命shēngmìng！

¹⁵ 保羅Bǎoluó很hěn可能kěnéng已經yǐjīng對duì船chuán上shang的de許多xǔduō人rén傳講chuánjiǎng過guo上帝Shàngdì給gěi人rén的de希望xīwàng和hé承諾chéngnuò。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn26:6；歌羅西書Gēluóxīshū1:5）而Ér現在xiànzài，在zài這個zhège即將jíjiāng船chuán毀huǐ人rén亡wáng的de關頭guāntóu，保羅Bǎoluó又yòu給gěi了le他們tāmen一yí個gè生還shēnghuán的de希望xīwàng，並bìng告訴gàosu他們tāmen這個zhège希望xīwàng是shì有yǒu充分chōngfèn根據gēnjù的de。他Tā說shuō：「今晚Jīnwǎn……一yí個gè天使tiānshǐ來lái，站zhàn在zài我wǒ身邊shēnbiān，說shuō：『保羅Bǎoluó，不要búyào怕pà。你Nǐ一定yídìng會huì站zhàn在zài凱撒Kǎisā面前miànqián。上帝Shàngdì會huì搭救dājiù你nǐ和hé所有suǒyǒu跟gēn你nǐ一起yìqǐ在zài船chuán上shang的de人rén。』」保羅Bǎoluó還hái敦促dūncù他們tāmen，說shuō：「所以Suǒyǐ，請qǐng各gè位wèi不要búyào擔心dānxīn，我wǒ相信xiāngxìn上帝Shàngdì告訴gàosu我wǒ的de事shì都dōu一定yídìng會huì完全wánquán實現shíxiàn。不過Búguò，我們wǒmen的de船chuán將jiāng會huì在zài某mǒu個gè島dǎo上shang擱淺gēqiǎn。」（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:23-26）

16,17．（甲Jiǎ）保羅Bǎoluó在zài什麼shénme關頭guāntóu禱告dǎogào？這Zhè產生chǎnshēng了le什麼shénme影響yǐngxiǎng？（乙Yǐ）保羅Bǎoluó的de話huà怎樣zěnyàng應驗yìngyàn了le？

¹⁶ 他們Tāmen提心吊膽tíxīn-diàodǎn地de過guò了le兩liǎng週zhōu，這zhè期間qījiān船chuán被bèi風fēng刮guā著zhe走zǒu了le大約dàyuē870公里gōnglǐ。後來Hòulái，水手們shuǐshǒumen覺得juéde情況qíngkuàng有yǒu了le變化biànhuà，也許yěxǔ是shì聽tīng到dào了le浪濤làngtāo拍pāi岸àn的de聲音shēngyīn，於是yúshì就jiù從cóng船尾chuánwěi拋pāo下xià錨máo以免yǐmiǎn船chuán漂移piāoyí，又yòu讓ràng船頭chuántóu對duì著zhe海灘hǎitān，以便yǐbiàn登岸dēngʼàn。就Jiù在zài這個zhège時候shíhou，水手們shuǐshǒumen想xiǎng離lí船chuán逃走táozǒu，保羅Bǎoluó就jiù對duì軍官jūnguān和hé士兵shìbīng說shuō：「這些Zhèxiē人rén如果rúguǒ不bù留liú在zài船chuán上shang，你們nǐmen就jiù不bù可能kěnéng獲救huòjiù。」於是Yúshì，士兵shìbīng阻止zǔzhǐ了le他們tāmen。船Chuán稍為shāowéi穩定wěndìng之後zhīhòu，保羅Bǎoluó勸quàn大家dàjiā吃chī點diǎnr東西dōngxi，並bìng再次zàicì保證bǎozhèng他們tāmen一定yídìng能夠nénggòu保全bǎoquán生命shēngmìng。接著Jiēzhe，他tā就jiù「在zài大家dàjiā面前miànqián感謝gǎnxiè上帝Shàngdì」。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:31,35）保羅Bǎoluó的de這個zhège感恩gǎnʼēn的de禱告dǎogào，為wèi路加Lùjiā、亞里達古Yàlǐdágǔ和hé今天jīntiān的de基督徒Jīdūtú樹立shùlì了le榜樣bǎngyàng。你Nǐ代表dàibiǎo其他qítā人rén禱告dǎogào時shí，能néng為wèi他們tāmen帶dài來lái鼓勵gǔlì和hé安慰ānwèi嗎ma？

¹⁷ 保羅Bǎoluó禱告dǎogào以後yǐhòu，「大家dàjiā就jiù不bú再zài擔心dānxīn，紛紛fēnfēn拿ná東西dōngxi來lái吃chī」。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:36）他們Tāmen把bǎ船chuán上shang的de小麥xiǎomài扔rēng進jìn海hǎi裡li，好hǎo進一步jìnyíbù減輕jiǎnqīng船chuán的de重量zhòngliàng，這樣zhèyàng船chuán靠kào岸àn時shí吃chī水shuǐ會huì比較bǐjiào淺qiǎn。到Dào了le天亮tiānliàng的de時候shíhou，他們tāmen砍kǎn斷duàn所有suǒyǒu船錨chuánmáo，鬆sōng開kāi船尾chuánwěi的de各個gègè舵槳duòjiǎng，還hái拉lā起qǐ小xiǎo前帆qiánfān，希望xīwàng在zài船chuán擱淺gēqiǎn之前zhīqián多少duōshǎo能néng控制kòngzhì一下yíxià。後來Hòulái，船頭chuántóu在zài沙洲shāzhōu上shang卡kǎ住zhù了le，船尾chuánwěi被bèi海浪hǎilàng撞擊zhuàngjī得de支離破碎zhīlí-pòsuì。有些Yǒuxiē士兵shìbīng想xiǎng把bǎ囚犯qiúfàn殺shā掉diào，免得miǎnde有yǒu人rén逃走táozǒu，但dàn被bèi猶流Yóuliú阻止zǔzhǐ了le。猶流Yóuliú叫jiào所有suǒyǒu人rén要麼yàome游水yóushuǐ上shàng岸àn，要麼yàome漂流piāoliú上shàng岸àn。保羅Bǎoluó的de預言yùyán應驗yìngyàn了le——船chuán上shang的de276人rén全部quánbù生還shēnghuán。是Shì的de，「人人rénrén都dōu安全ānquán地de上shàng岸àn了le」。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn27:44）但Dàn那nà是shì什麼shénme地方dìfang呢ne？

18-20．我們Wǒmen怎麼zěnme看kàn出chū馬耳他人Mǎʼěrtārén「非常fēicháng有yǒu人情味rénqíngwèi」？上帝Shàngdì在zài保羅Bǎoluó身上shēnshang施行shīxíng了le什麼shénme奇跡qíjì？

¹⁸ 原來Yuánlái，生還shēnghuán的de人rén來lái到dào了le西西里Xīxīlǐ南邊nánbian的de馬耳他島Mǎʼěrtā Dǎo。（請Qǐng看kàn附欄fùlán「 『馬耳他Mǎʼěrtā』在zài哪裡nǎlǐ？」）島Dǎo上shang不bú會huì說shuō希臘語Xīlàyǔ的de人rén善待shàndài他們tāmen，「非常fēicháng有yǒu人情味rénqíngwèi」。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn28:2）當地人Dāngdìrén看見kànjiàn這些zhèxiē陌生人mòshēngrén上shang岸àn後hòu全身quánshēn濕shī透tòu、冷lěng得de直zhí發抖fādǒu，就jiù為wèi他們tāmen生shēng了le火huǒ。當時Dāngshí正在zhèngzài下xià雨yǔ，天氣tiānqì又yòu冷lěng，但是dànshì這zhè堆duī火huǒ驅散qūsàn了le他們tāmen的de寒意hányì。正Zhèng因為yīnwèi這zhè堆duī火huǒ，有yǒu一yí個gè奇跡qíjì發生fāshēng了le。

¹⁹ 保羅Bǎoluó親手qīnshǒu幫bāng大家dàjiā的de忙máng，撿jiǎn了le一yì捆kǔn樹枝shùzhī，放fàng在zài火huǒ上shang。這Zhè時shí，一yì條tiáo毒蛇dúshé鑽zuān出來chūlái咬yǎo他tā，纏chán住zhù他tā的de手shǒu。馬耳他人Mǎʼěrtārén以為yǐwéi這zhè是shì某mǒu種zhǒng天理tiānlǐ報應bàoyìng。 a

²⁰ 當地人Dāngdìrén一yí見jiàn保羅Bǎoluó被bèi咬yǎo，就jiù以為yǐwéi他tā會huì「腫zhǒng起來qǐlái」。一Yì本běn參考書cānkǎoshū說shuō，此cǐ處chù原文yuánwén用yòng的de是shì一yí個gè「醫學yīxué術語shùyǔ」。「親愛Qīnʼài的de醫生yīshēng路加Lùjiā」能夠nénggòu想xiǎng到dào這樣zhèyàng的de詞cí當然dāngrán毫háo不bù出奇chūqí。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn28:6；歌羅西書Gēluóxīshū4:14）神奇Shénqí的de是shì，保羅Bǎoluó把bǎ毒蛇dúshé抖dǒu掉diào了le，竟然jìngrán絲毫sīháo沒有méiyǒu受傷shòushāng。

21．（甲Jiǎ）在Zài使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn中zhōng，路加Lùjiā準確zhǔnquè地de描述miáoshù了le什麼shénme？（乙Yǐ）保羅Bǎoluó施行shīxíng了le什麼shénme奇跡qíjì？這Zhè對duì馬耳他人Mǎʼěrtārén產生chǎnshēng了le什麼shénme影響yǐngxiǎng？

²¹ 馬耳他島Mǎʼěrtā Dǎo有yǒu個gè大地主dàdìzhǔ叫做jiàozuò部百流Bùbǎiliú，他tā可能kěnéng是shì島dǎo上shang首要shǒuyào的de羅馬Luómǎ官員guānyuán。路加Lùjiā說shuō他tā是shì「島dǎo上shang的de首領shǒulǐng」，這zhè頭銜tóuxián跟gēn在zài兩liǎng塊kuài馬耳他Mǎʼěrtā銘刻míngkè上shang所suǒ發現fāxiàn的de一模一樣yìmú-yíyàng。部百流Bùbǎiliú盛情shèngqíng款待kuǎndài了le保羅Bǎoluó一yì行xíng人rén三sān天tiān。那Nà時shí部百流Bùbǎiliú的de父親fùqīn病bìng了le，路加Lùjiā再次zàicì準確zhǔnquè地de用yòng醫學yīxué術語shùyǔ描述miáoshù了le病症bìngzhèng，說shuō他tā「發燒fāshāo，染rǎn上shàng了le痢疾lìji，臥病wòbìng在zài床chuáng」。保羅Bǎoluó禱告dǎogào，把bǎ手shǒu放fàng在zài他tā身上shēnshang，他tā就jiù好hǎo了le。這個Zhège奇跡qíjì令lìng當地dāngdì的de人rén十分shífēn驚嘆jīngtàn，他們tāmen把bǎ其餘qíyú的de病人bìngrén也yě帶dài來lái給gěi保羅Bǎoluó醫治yīzhì，並bìng把bǎ保羅Bǎoluó一yì行xíng人rén需要xūyào的de東西dōngxi都dōu送sòng給gěi他們tāmen。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn28:7-10）

22．（甲Jiǎ）一Yí位wèi教授jiàoshòu如何rúhé讚揚zànyáng路加Lùjiā對duì保羅Bǎoluó前往qiánwǎng羅馬Luómǎ之zhī旅lǚ的de記載jìzǎi？（乙Yǐ）下Xià一yì章zhāng我們wǒmen會huì看看kànkan什麼shénme？

²² 上述Shàngshù關於guānyú保羅Bǎoluó旅程lǚchéng的de記載jìzǎi又yòu具體jùtǐ又yòu準確zhǔnquè。有Yǒu一yí位wèi教授jiàoshòu表示biǎoshì，「路加Lùjiā的de記載jìzǎi……是shì整zhěng部bù聖經Shèngjīng中zhōng描寫miáoxiě得de最zuì生動shēngdòng的de部分bùfen之zhī一yī。其中Qízhōng對duì1世紀shìjì航海hánghǎi技術jìshù細節xìjié的de描述miáoshù非常fēicháng精確jīngquè，對duì地中海Dìzhōng Hǎi東部dōngbù環境huánjìng的de描述miáoshù也yě十分shífēn正確zhèngquè」，因此yīncǐ有些yǒuxiē人rén認為rènwéi這zhè段duàn記載jìzǎi一定yídìng是shì根據gēnjù日記rìjì寫成xiěchéng的de。路加Lùjiā很hěn可能kěnéng在zài跟gēn保羅Bǎoluó同行tóngxíng時shí就jiù記jì下xià了le這些zhèxiē事shì。如果Rúguǒ真zhēn是shì這樣zhèyàng，接著jiēzhe的de旅途lǚtú也yě有yǒu許多xǔduō事shì值得zhídé他tā記jì下來xiàlái。他們Tāmen最終zuìzhōng到達dàodá羅馬Luómǎ時shí，保羅Bǎoluó會huì有yǒu什麼shénme遭遇zāoyù呢ne？我們Wǒmen來lái看kàn一yi看kàn吧ba。