1,2．巴拿巴Bānábā和hé掃羅Sǎoluó即將jíjiāng踏tà上shàng的de旅程lǚchéng有yǒu什麼shénme特別tèbié之zhī處chù？他們Tāmen的de工作gōngzuò對duì使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn1:8預言yùyán的de應驗yìngyàn有yǒu什麼shénme幫助bāngzhù？

 對Duì安提阿Āntíʼā的de會眾huìzhòng來lái說shuō，這zhè是shì個gè令lìng人rén興奮xīngfèn的de日子rìzi。這Zhè一yì天tiān，上帝Shàngdì用yòng神聖力量shénshèng lìliàng從cóng當地dāngdì的de所有suǒyǒu先知xiānzhī和hé導師dǎoshī中zhōng選xuǎn出chū巴拿巴Bānábā和hé掃羅Sǎoluó來lái，派pài他們tāmen把bǎ王國wángguó的de好消息hǎo xiāoxi傳chuán到dào遠方yuǎnfāng。 a（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:1,2）誠然Chéngrán，以往yǐwǎng也yě有yǒu符合fúhé資格zīgé的de男子nánzǐ被bèi派pài到dào遠方yuǎnfāng去qù，但dàn他們tāmen所suǒ去qù的de是shì基督教Jīdūjiào已經yǐjīng扎根zhāgēn的de地方dìfang。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn8:14；11:22）而Ér這zhè次cì巴拿巴Bānábā、掃羅Sǎoluó和hé助手zhùshǒu約翰Yuēhàn（別名biémíng馬可Mǎkě）所suǒ去qù的de，是shì大多數dàduōshù人rén都dōu沒méi聽tīng過guo上帝Shàngdì王國Wángguó好消息hǎo xiāoxi的de地方dìfang。

² 大約Dàyuē十四shísì年nián前qián，耶穌Yēsū曾céng對duì門徒méntú說shuō，他們tāmen必bì在zài耶路撒冷Yēlùsālěng、整個zhěnggè猶地亞Yóudìyà、撒馬利亞Sāmǎlìyà，一直yìzhí到dào地dì上shang最zuì遙遠yáoyuǎn的de地方dìfang，做zuò他tā的de見證人jiànzhèngrén。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn1:8）委任Wěirèn巴拿巴Bānábā和hé掃羅Sǎoluó到dào遠方yuǎnfāng傳道chuándào，會huì使shǐ耶穌Yēsū的de預言yùyán加速jiāsù應驗yìngyàn！ b

3．為什麼Wèi shénme1世紀shìjì的de人rén要yào遠行yuǎnxíng並bìng不bù容易róngyì？

³ 今天Jīntiān，多虧duōkuī有yǒu汽車qìchē和hé飛機fēijī這樣zhèyàng的de發明fāmíng，人們rénmen只zhǐ用yòng一兩yìliǎng個gè小時xiǎoshí就jiù可以kěyǐ去qù很hěn遠yuǎn的de地方dìfang。但Dàn1世紀shìjì可kě不bú是shì這樣zhèyàng。當時Dāngshí，陸lù上shang的de往來wǎnglái主要zhǔyào靠kào走路zǒulù，而且érqiě往往wǎngwǎng要yào跋山涉水báshān-shèshuǐ，走zǒu一yì天tiān大概dàgài只有zhǐyǒu30公里gōnglǐ，卻què足以zúyǐ讓ràng人rén精疲力竭jīngpí-lìjié！ c巴拿巴Bānábā和hé掃羅Sǎoluó肯定kěndìng很hěn期待qīdài執行zhíxíng新xīn任務rènwu，但dàn也yě很hěn清楚qīngchu自己zìjǐ要yào付出fùchū相當xiāngdāng大dà的de努力nǔlì和hé犧牲xīshēng。（馬太福音Mǎtài Fúyīn16:24）

4．（甲Jiǎ）巴拿巴Bānábā和hé掃羅Sǎoluó是shì怎麼zěnme選xuǎn出來chūlái的de？弟兄們Dìxiongmen對duì此cǐ有yǒu什麼shénme反應fǎnyìng？（乙Yǐ）我們Wǒmen可以kěyǐ怎樣zěnyàng支持zhīchí會眾huìzhòng裡li有yǒu職責zhízé的de弟兄dìxiong？

⁴ 為什麼Wèi shénme上帝Shàngdì通過tōngguò神聖力量shénshèng lìliàng「選xuǎn出chū」巴拿巴Bānábā和hé掃羅Sǎoluó來lái做zuò這zhè項xiàng工作gōngzuò 呢ne？（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:2）聖經Shèngjīng沒有méiyǒu說shuō。但Dàn我們wǒmen很hěn清楚qīngchu這zhè兩liǎng個gè男子nánzǐ確實quèshí是shì在zài上帝Shàngdì的de指引zhǐyǐn下xià選xuǎn出來chūlái的de。沒有Méiyǒu跡象jìxiàng顯示xiǎnshì安提阿Āntíʼā的de先知xiānzhī和hé導師dǎoshī曾céng表示biǎoshì反對fǎnduì。相反Xiāngfǎn，他們tāmen對duì此cǐ全力quánlì支持zhīchí。弟兄們Dìxiongmen沒有méiyǒu嫉妒jídù，而ér是shì「禁食jìnshí禱告dǎogào，把bǎ手shǒu放fàng在zài巴拿巴Bānábā和hé掃羅Sǎoluó身上shēnshang委任wěirèn他們tāmen，然後ránhòu送sòng他們tāmen走zǒu了le」，想必xiǎngbì巴拿巴Bānábā和hé掃羅Sǎoluó都dōu深shēn受shòu鼓舞gǔwǔ！（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:3）今天Jīntiān我們wǒmen也yě該gāi支持zhīchí會眾huìzhòng裡li有yǒu職責zhízé的de人rén，包括bāokuò受shòu委任wěirèn做zuò監督jiāndū的de人rén。我們Wǒmen不bù該gāi因yīn他們tāmen得到dédào某mǒu些xiē職責zhízé就jiù嫉妒jídù他們tāmen，倒dào該gāi「因yīn他們tāmen的de工作gōngzuò格外géwài敬重jìngzhòng他們tāmen，愛ài他們tāmen」。（帖撒羅尼迦前書Tiēsāluóníjiā Qiánshū5:13）

5．要Yào在zài塞浦路斯島Sàipǔlùsī Dǎo上shang作zuò見證jiànzhèng，巴拿巴Bānábā和hé掃羅Sǎoluó就jiù得děi怎樣zěnyàng做zuò？

⁵ 巴拿巴Bānábā和hé掃羅Sǎoluó走zǒu到dào安提阿Āntíʼā附近fùjìn的de塞琉西亞港Sàiliúxīyà Gǎng後hòu，就jiù乘chéng船chuán往wǎng大約dàyuē200公里gōnglǐ外wài的de塞浦路斯島Sàipǔlùsī Dǎo去qù。 d巴拿巴Bānábā是shì土生土長tǔshēng-tǔzhǎng的de塞浦路斯人Sàipǔlùsīrén，他tā肯定kěndìng很hěn想xiǎng把bǎ王國wángguó的de好消息hǎo xiāoxi帶dài給gěi家鄉jiāxiāng的de人rén。他們Tāmen毫háo不bù拖延tuōyán，一yí到dào塞浦路斯島Sàipǔlùsī Dǎo 東岸dōngʼàn的de薩拉米斯城Sàlāmǐsī Chéng，就jiù立刻lìkè「在zài猶太人Yóutàirén的de各個gègè會堂huìtáng裡li宣講xuānjiǎng上帝Shàngdì的de話語huàyǔ」。 e（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:5）巴拿巴Bānábā和hé掃羅Sǎoluó從cóng塞浦路斯Sàipǔlùsī的de一端yìduān走zǒu到dào另lìng一端yìduān，很hěn可能kěnéng在zài沿途yántú的de主要zhǔyào城鎮chéngzhèn都dōu向xiàng人rén作zuò見證jiànzhèng。他們Tāmen走zǒu過guo的de路程lùchéng可能kěnéng長cháng達dá160公里gōnglǐ！

6,7．（甲Jiǎ）士求Shìqiú·保羅Bǎoluó是shì誰shéi？為什麼Wèi shénme巴耶穌Bāyēsū要yào阻止zǔzhǐ他tā接受jiēshòu上帝Shàngdì王國Wángguó的de好消息hǎo xiāoxi？（乙Yǐ）掃羅Sǎoluó怎樣zěnyàng應付yìngfu巴耶穌Bāyēsū的de反對fǎnduì？

⁶ 1世紀shìjì的de塞浦路斯Sàipǔlùsī充斥chōngchì著zhe錯誤cuòwù的de崇拜chóngbài。巴拿巴Bānábā和hé掃羅Sǎoluó在zài西岸xīʼàn的de帕福斯Pàfúsī所suǒ經歷jīnglì的de事shì，讓ràng人rén更gèng清楚qīngchu地de看kàn出chū這zhè一yì點diǎn。他們Tāmen在zài那裡nàlǐ遇見yùjiàn「一yí個gè叫jiào巴耶穌Bāyēsū的de猶太人Yóutàirén。那個Nàge人rén是shì巫師wūshī，也yě是shì假先知jiǎ-xiānzhī，跟gēn行省xíngshěng總督zǒngdū士求Shìqiú·保羅Bǎoluó關係guānxì密切mìqiè。行省Xíngshěng總督zǒngdū是shì個gè聰明cōngmíng人rén」。 f在Zài1世紀shìjì，很hěn多duō有yǒu學問xuéwen的de羅馬人Luómǎrén要yào做zuò重大zhòngdà決定juédìng時shí，會huì向xiàng巫師wūshī或huò占星zhānxīng術士shùshì求助qiúzhù，甚至shènzhì像xiàng士求Shìqiú·保羅Bǎoluó這樣zhèyàng的de「聰明cōngmíng人rén」也yě不bú例外lìwài。不過Búguò，士求Shìqiú·保羅Bǎoluó對duì上帝Shàngdì王國Wángguó的de信息xìnxī也yě很hěn感gǎn興趣xìngqù，「非常fēicháng渴望kěwàng聽tīng到dào上帝Shàngdì的de話語huàyǔ」。巴耶穌Bāyēsū為wèi此cǐ大dà感gǎn不安bùʼān。巴耶穌Bāyēsū也yě以yǐ自己zìjǐ的de別名biémíng「以呂馬Yǐlǚmǎ」為wéi人rén所suǒ知zhī，以呂馬Yǐlǚmǎ就是jiùshì「巫師wūshī」的de意思yìsi。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:6-8）

⁷ 巴耶穌Bāyēsū敵視díshì上帝Shàngdì王國Wángguó的de信息xìnxī。事實Shìshí上shang，他tā唯有wéiyǒu成功chénggōng「阻止zǔzhǐ行省xíngshěng總督zǒngdū接受jiēshòu這個zhège信仰xìnyǎng」，才cái能néng保bǎo住zhù地位dìwèi繼續jìxù做zuò士求Shìqiú·保羅Bǎoluó的de謀士móushì。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:8）但Dàn掃羅Sǎoluó絕jué不bú會huì任憑rènpíng這個zhège宮廷gōngtíng術士shùshì令lìng士求Shìqiú·保羅Bǎoluó對duì真理zhēnlǐ失去shīqù興趣xìngqù。掃羅Sǎoluó怎樣zěnyàng做zuò呢ne？聖經Shèngjīng說shuō：「掃羅Sǎoluó，也yě叫jiào保羅Bǎoluó，充滿chōngmǎn神聖力量shénshèng lìliàng，直視zhíshì著zhe他tā，說shuō：『你Nǐ這個zhège魔鬼móguǐ之zhī子zǐ，滿mǎn腦子nǎozi都dōu是shì欺詐qīzhà和hé惡念èniàn。你Nǐ這個zhège與yǔ正義zhèngyì為wéi敵dí的de人rén，怎麼zěnme敢gǎn歪曲wāiqū耶和華Yēhéhuá正確zhèngquè的de道理dàolǐ？ 看Kàn！耶和華Yēhéhuá下手xiàshǒu打擊dǎjī你nǐ了le，他tā要yào使shǐ你nǐ瞎眼xiāyǎn，看kàn不bu見jiàn陽光yángguāng一yí段duàn時間shíjiān。』頓時Dùnshí，濃霧nóngwù和hé黑暗hēiʼàn籠罩lǒngzhào他tā，他tā四處sìchù摸索mōsuǒ，找zhǎo人rén給gěi他tā領路lǐnglù。」 g這個Zhège奇跡qíjì產生chǎnshēng了le什麼shénme效果xiàoguǒ呢ne？「行省Xíngshěng總督zǒngdū看見kànjiàn發生fāshēng的de事shì就jiù成chéng了le信徒xìntú，對duì學xué到dào的de關於guānyú耶和華Yēhéhuá的de事shì驚嘆jīngtàn不已bùyǐ。」（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:9-12）

8．今天Jīntiān我們wǒmen可以kěyǐ怎樣zěnyàng效法xiàofǎ保羅Bǎoluó的de勇氣yǒngqì？

⁸ 保羅Bǎoluó沒有méiyǒu被bèi巴耶穌Bāyēsū嚇xià倒dǎo。同樣Tóngyàng，即使jíshǐ反對者fǎnduìzhě要yào破壞pòhuài對duì好消息hǎo xiāoxi感gǎn興趣xìngqù的de人rén的de信心xìnxīn，我們wǒmen也yě不bù該gāi退縮tuìsuō。當然Dāngrán，我們wǒmen的de話huà應該yīnggāi「總是zǒngshì仁慈réncí體貼tǐtiē，彷彿fǎngfú用yòng鹽yán調味tiáowèi」。（歌羅西書Gēluóxīshū4:6）但Dàn同時tóngshí，我們wǒmen不bù該gāi僅僅jǐnjǐn為了wèile避免bìmiǎn衝突chōngtū，就jiù不bú再zài盡力jìnlì幫助bāngzhù感gǎn興趣xìngqù的de人rén認識rènshi耶和華Yēhéhuá。我們Wǒmen也yě不bù該gāi畏縮wèisuō，不bù揭露jiēlù錯誤cuòwù的de宗教zōngjiào，因為yīnwèi錯誤cuòwù的de宗教zōngjiào就jiù像xiàng巴耶穌Bāyēsū一樣yíyàng，不斷búduàn「歪曲wāiqū耶和華Yēhéhuá正確zhèngquè的de道理dàolǐ」。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:10）願Yuàn我們wǒmen都dōu效法xiàofǎ保羅Bǎoluó，勇敢yǒnggǎn無畏wúwèi地de宣揚xuānyáng真理zhēnlǐ，用yòng真理zhēnlǐ吸引xīyǐn心地xīndì正直zhèngzhí的de人rén。即使Jíshǐ有時yǒushí上帝Shàngdì給gěi我們wǒmen的de支持zhīchí不bú像xiàng給gěi保羅Bǎoluó的de那樣nàyàng明顯míngxiǎn，我們wǒmen也yě可以kěyǐ確信quèxìn，耶和華Yēhéhuá會huì用yòng神聖力量shénshèng lìliàng吸引xīyǐn配pèi得dé的de人rén接受jiēshòu真理zhēnlǐ。（約翰福音Yuēhàn Fúyīn6:44）

9．保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā為wèi今日jīnrì帶領dàilǐng會眾huìzhòng的de人rén樹立shùlì了le什麼shénme好hǎo榜樣bǎngyàng？

⁹ 這Zhè幾jǐ個gè基督徒Jīdūtú男子nánzǐ從cóng帕福斯Pàfúsī開kāi船chuán，到dào約Yuē250公里gōnglǐ外wài小亞細亞Xiǎoyàxìyà沿岸yánʼàn的de佩爾吉Pèiʼěrjí去qù，當時dāngshí情況qíngkuàng顯然xiǎnrán有yǒu了le一些yìxiē改變gǎibiàn。使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:13把bǎ他們tāmen一yì行xíng人rén描述miáoshù為wéi「保羅Bǎoluó和hé同伴tóngbàn」，這個zhège措辭cuòcí暗示ànshì現在xiànzài他們tāmen的de行動xíngdòng由yóu保羅Bǎoluó帶領dàilǐng。沒有Méiyǒu跡象jìxiàng顯示xiǎnshì巴拿巴Bānábā為wèi此cǐ嫉妒jídù保羅Bǎoluó，相反xiāngfǎn，他tā繼續jìxù跟gēn保羅Bǎoluó並肩bìngjiān執行zhíxíng上帝Shàngdì 的de旨意zhǐyì。保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā為wèi今日jīnrì帶領dàilǐng會眾huìzhòng的de人rén樹立shùlì了le好hǎo榜樣bǎngyàng。基督徒Jīdūtú不bú會huì爭權奪勢zhēngquán-duóshì，而ér會huì謹記jǐnjì耶穌Yēsū的de話huà：「你們Nǐmen全都quándōu是shì弟兄dìxiong。」耶穌Yēsū還hái說shuō：「誰Shéi抬高táigāo自己zìjǐ，就jiù會huì被bèi貶低biǎndī；誰shéi謙卑qiānbēi下來xiàlái，就jiù會huì被bèi抬高táigāo。」（馬太福音Mǎtài Fúyīn23:8,12）

10．從Cóng佩爾吉Pèiʼěrjí到dào皮西迪亞Píxīdíyà的de安提阿Āntíʼā是shì怎樣zěnyàng的de一yí段duàn路lù？

¹⁰ 到Dào了le佩爾吉Pèiʼěrjí，馬可Mǎkě就jiù離開líkāi保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā，回huí耶路撒冷Yēlùsālěng去qù了le。聖經Shèngjīng沒有méiyǒu解釋jiěshì他tā為什麼wèi shénme突然tūrán離lí去qù。保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā繼續jìxù前行qiánxíng，從cóng佩爾吉Pèiʼěrjí走zǒu到dào皮西迪亞Píxīdíyà的de安提阿Āntíʼā，這個zhège城chéng位於wèiyú加拉太Jiālātài行省xíngshěng。這Zhè段duàn路lù並bìng不bù好hǎo走zǒu，因為yīnwèi皮西迪亞Píxīdíyà的de安提阿Āntíʼā海拔hǎibá大約dàyuē有yǒu1100米mǐ，不但búdàn山路shānlù險峻xiǎnjùn，而且érqiě常cháng有yǒu山賊shānzéi出沒chūmò。這Zhè還hái不止bùzhǐ，保羅Bǎoluó當時dāngshí很hěn可能kěnéng生shēng了le病bìng。 h

11,12．在Zài皮西迪亞Píxīdíyà的de安提阿Āntíʼā，保羅Bǎoluó怎樣zěnyàng引起yǐnqǐ會堂huìtáng裡li聽眾tīngzhòng的de興趣xìngqù？

¹¹ 保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā到dào了le皮西迪亞Píxīdíyà的de安提阿Āntíʼā，在zài安息日Ānxīrì進jìn了le會堂huìtáng。聖經Shèngjīng說shuō：「有Yǒu人rén把bǎ法典fǎdiǎn和hé先知書xiānzhīshū宣讀xuāndú出來chūlái以後yǐhòu，會堂huìtáng主管們zhǔguǎnmen叫jiào人rén去qù對duì他們tāmen說shuō：『弟兄們Dìxiongmen，你們nǐmen有yǒu什麼shénme鼓勵gǔlì大家dàjiā的de話huà，就jiù請qǐng說shuō吧ba。』」（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:15）於是Yúshì保羅Bǎoluó就jiù站zhàn起來qǐlái講話jiǎnghuà。

¹² 保羅Bǎoluó開口kāikǒu對duì聽眾tīngzhòng說shuō：「在座Zàizuò的de以色列人Yǐsèlièrén和hé其他qítā敬畏jìngwèi上帝Shàngdì的de人rén。」（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:16）聽眾Tīngzhòng中zhōng既jì有yǒu猶太人Yóutàirén，也yě有yǒu歸信guīxìn猶太教Yóutàijiào的de人rén。他們Tāmen並bìng不bú認識rènshi耶穌Yēsū在zài上帝Shàngdì旨意zhǐyì中zhōng的de地位dìwèi，保羅Bǎoluó怎樣zěnyàng引起yǐnqǐ他們tāmen對duì這zhè件jiàn事shì的de興趣xìngqù呢ne？首先Shǒuxiān，保羅Bǎoluó概述gàishù了le猶太Yóutài民族mínzú的de歷史lìshǐ。他Tā指zhǐ出chū他們tāmen的de祖先zǔxiān「僑居qiáojū埃及Āijí的de時候shíhou」，耶和華Yēhéhuá怎樣zěnyàng「使shǐ他們tāmen成為chéngwéi強大qiángdà 的de民族mínzú」，到dào他們tāmen從cóng埃及Āijí獲釋huòshì之後zhīhòu，上帝Shàngdì又yòu怎樣zěnyàng「在zài曠野kuàngyě一直yìzhí容忍róngrěn他們tāmen」達dá40年nián之zhī久jiǔ。保羅Bǎoluó還hái敘述xùshù了le以色列人Yǐsèlièrén怎樣zěnyàng佔領zhànlǐng迦南Jiānán，以及yǐjí耶和華Yēhéhuá怎樣zěnyàng「把bǎ土地tǔdì分fēn給gěi他們tāmen做zuò產業chǎnyè」。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:17-19）有些Yǒuxiē人rén認為rènwéi，當時dāngshí保羅Bǎoluó可能kěnéng間接jiànjiē提tí到dào某mǒu些xiē剛才gāngcái宣讀xuāndú過guo的de經文jīngwén（宣讀xuāndú聖經Shèngjīng是shì安息日Ānxīrì的de慣例guànlì）。如果Rúguǒ是shì這樣zhèyàng，這zhè就是jiùshì保羅Bǎoluó「對duì什麼shénme人rén……就jiù做zuò什麼shénme人rén」的de一yí個gè例子lìzi。（哥林多前書Gēlínduō Qiánshū9:22）

13．我們Wǒmen可以kěyǐ怎樣zěnyàng打動dǎdòng對方duìfāng的de心xīn，引起yǐnqǐ他tā對duì真理zhēnlǐ的de興趣xìngqù？

¹³ 我們Wǒmen傳道chuándào時shí也yě該gāi努力nǔlì引起yǐnqǐ別人biérén對duì真理zhēnlǐ的de興趣xìngqù。比如Bǐrú說shuō，我們wǒmen如果rúguǒ知道zhīdào一yí個gè人rén的de宗教zōngjiào背景bèijǐng，就jiù比較bǐjiào容易róngyì選擇xuǎnzé他tā會huì感gǎn興趣xìngqù的de話題huàtí。我們Wǒmen也yě可以kěyǐ引用yǐnyòng對方duìfāng熟悉shúxi的de經文jīngwén，請qǐng他tā親自qīnzì看看kànkan自己zìjǐ的de聖經Shèngjīng怎麼zěnme說shuō，這個zhège方法fāngfǎ也許yěxǔ會huì很hěn有效yǒuxiào。要Yào花huā點diǎnr心思xīnsi看看kànkan怎樣zěnyàng才cái能néng打動dǎdòng對方duìfāng的de心xīn，引起yǐnqǐ他tā對duì真理zhēnlǐ的de興趣xìngqù。

14．（甲Jiǎ）保羅Bǎoluó怎樣zěnyàng講解jiǎngjiě有關yǒuguān耶穌Yēsū的de好消息hǎo xiāoxi？他Tā向xiàng聽眾tīngzhòng發出fāchū什麼shénme警告jǐnggào？（乙Yǐ）民眾Mínzhòng對duì保羅Bǎoluó的de話huà有yǒu什麼shénme反應fǎnyìng？

¹⁴ 接著Jiēzhe，保羅Bǎoluó談tán到dào上帝Shàngdì「使shǐ以色列人Yǐsèlièrén的de救主jiùzhǔ從cóng大衛Dàwèi的de子孫zǐsūn中zhōng出現chūxiàn，他tā就是jiùshì耶穌Yēsū」，而ér施浸者shījìnzhě約翰Yuēhàn是shì為wèi耶穌Yēsū開路kāilù的de。之後Zhīhòu，保羅Bǎoluó描述miáoshù耶穌Yēsū怎樣zěnyàng被bèi殺shā，又yòu怎樣zěnyàng從cóng死sǐ裡li復活fùhuó。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:20-37）保羅Bǎoluó說shuō：「所以Suǒyǐ弟兄們dìxiongmen，我wǒ向xiàng你們nǐmen傳講chuánjiǎng的de，就是jiùshì上帝Shàngdì會huì因yīn耶穌Yēsū而ér寬恕kuānshù你們nǐmen的de罪zuì……把bǎ所有suǒyǒu相信xiāngxìn的de人rén都dōu視shì為wéi無罪wúzuì。」然後Ránhòu，使徒shǐtú保羅Bǎoluó警告jǐnggào聽眾tīngzhòng：「所以Suǒyǐ你們nǐmen要yào小心xiǎoxīn，免得miǎnde先知書xiānzhīshū上shang的de話huà說shuō中zhòng你們nǐmen：『你們Nǐmen這些zhèxiē愛ài嘲笑cháoxiào的de人rén，看看kànkan我wǒ在zài你們nǐmen的de時代shídài做zuò的de一yí件jiàn事shì。這Zhè件jiàn事shì即使jíshǐ有yǒu人rén向xiàng你們nǐmen詳述xiángshù，你們nǐmen也yě絕jué不bú會huì相信xiāngxìn。』」聽眾Tīngzhòng對duì保羅Bǎoluó的de話huà有yǒu很hěn好hǎo的de反應fǎnyìng。聖經Shèngjīng說shuō：「民眾Mínzhòng懇求kěnqiú他們tāmen下xià一yí個gè安息日Ānxīrì再zài來lái講解jiǎngjiě這些zhèxiē事shì。」會堂Huìtáng的de聚會jùhuì結束jiéshù後hòu，「許多xǔduō猶太人Yóutàirén和hé歸信guīxìn猶太教Yóutàijiào的de人rén跟著gēnzhe保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā」，想xiǎng繼續jìxù聽tīng他們tāmen講話jiǎnghuà。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:38-43）

15．保羅Bǎoluó講話jiǎnghuà後hòu的de下xià一yí個gè安息日Ānxīrì發生fāshēng了le什麼shénme事shì？

¹⁵ 下Xià一yí個gè安息日Ānxīrì，「幾乎jīhū全quán城chéng的de人rén」都dōu聚集jùjí起來qǐlái，要yào聽tīng保羅Bǎoluó講話jiǎnghuà。但Dàn有些yǒuxiē猶太人Yóutàirén為wèi此cǐ很hěn不bù高興gāoxìng，還hái「用yòng惡毒èdú的de話huà反駁fǎnbó保羅Bǎoluó」。保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā勇敢yǒnggǎn地de對duì這些zhèxiē人rén說shuō：「本來Běnlái上帝Shàngdì的de話語huàyǔ必須bìxū先xiān傳chuán給gěi你們nǐmen，但dàn既然jìrán你們nǐmen不bù肯kěn接受jiēshòu，表明biǎomíng自己zìjǐ不配búpèi得到dédào永遠yǒngyuǎn的de生命shēngmìng，現在xiànzài我們wǒmen就jiù要yào去qù向xiàng外族人wàizúrén傳講chuánjiǎng這個zhège信息xìnxī。其實Qíshí耶和華Yēhéhuá曾經céngjīng吩咐fēnfù我們wǒmen說shuō：『我Wǒ已經yǐjīng委任wěirèn你nǐ做zuò列國lièguó的de光guāng， 讓ràng你nǐ把bǎ關於guānyú得救déjiù的de信息xìnxī傳chuán到dào大地dàdì的de盡頭jìntóu。』」（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:44-47；以賽亞書Yǐsàiyàshū49:6）

16．猶太人Yóutàirén對duì保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā那nà番fān嚴厲yánlì的de話huà有yǒu什麼shénme反應fǎnyìng？保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā怎樣zěnyàng應付yìngfu反對fǎnduì？

¹⁶ 那些Nàxiē願意yuànyì聆聽língtīng的de外族人wàizúrén則zé很hěn高興gāoxìng，「有yǒu正確zhèngquè的de態度tàidù而ér可以kěyǐ得到dédào永遠yǒngyuǎn生命shēngmìng的de人rén，都dōu成chéng了le信徒xìntú」。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:48）耶和華Yēhéhuá的de話語huàyǔ不久bùjiǔ就jiù傳chuán遍biàn全quán境jìng。然而Ránʼér，有些yǒuxiē猶太人Yóutàirén的de反應fǎnyìng卻què截然不同jiérán-bùtóng。保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā對duì他們tāmen說shuō，雖然suīrán上帝Shàngdì的de話語huàyǔ先xiān傳chuán給gěi他們tāmen，他們tāmen卻què棄絕qìjué了le彌賽亞Mísàiyà，因此yīncǐ將要jiāngyào受shòu到dào上帝Shàngdì的de審判shěnpàn。猶太人Yóutàirén於是yúshì煽動shāndòng城chéng內nèi有yǒu名望míngwàng的de婦女fùnǚ和hé顯貴xiǎnguì，「慫恿sǒngyǒng人rén迫害pòhài保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā，把bǎ他們tāmen趕gǎn出chū了le那nà一帶yídài」。保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā怎樣zěnyàng應付yìngfu這zhè種zhǒng情勢qíngshì呢ne？於是Yúshì兩liǎng人rén「拍pāi掉diào腳jiǎo上shang的de塵土chéntǔ，然後ránhòu到dào以哥念Yǐgēniàn去qù」。基督教Jīdūjiào在zài皮西迪亞Píxīdíyà的de安提阿Āntíʼā是shì不bu是shì就jiù走zǒu到dào盡頭jìntóu了le呢ne？當然Dāngrán不bú是shì！留Liú在zài那裡nàlǐ的de門徒méntú「仍然réngrán滿心mǎnxīn歡喜huānxǐ，充滿chōngmǎn神聖力量shénshèng lìliàng」。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:50-52）

17-19．我們Wǒmen可以kěyǐ在zài哪些nǎxiē方面fāngmiàn效法xiàofǎ保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā？為什麼Wèi shénme我們wǒmen這樣zhèyàng做zuò就jiù能néng滿心mǎnxīn喜樂xǐlè？

¹⁷ 在Zài應付yìngfu反對fǎnduì方面fāngmiàn，這zhè兩liǎng位wèi忠心zhōngxīn的de基督徒Jīdūtú給gěi我們wǒmen上shàng了le寶貴bǎoguì的de一yí課kè。即使Jíshǐ世上shìshàng的de顯貴xiǎnguì名流míngliú試圖shìtú阻止zǔzhǐ我們wǒmen傳講chuánjiǎng上帝Shàngdì王國Wángguó的de信息xìnxī，我們wǒmen也yě不bú會huì停止tíngzhǐ傳道chuándào。另Lìng一yì方面fāngmiàn，由於yóuyú那些nàxiē安提阿人Āntíʼārén不bù肯kěn接受jiēshòu保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā所suǒ傳chuán的de信息xìnxī，兩liǎng人rén「拍pāi掉diào腳jiǎo上shang的de塵土chéntǔ」。這個Zhège動作dòngzuò不bú是shì表示biǎoshì他們tāmen在zài生氣shēngqì，而ér是shì表示biǎoshì不管bùguǎn那些nàxiē人rén將來jiānglái會huì有yǒu什麼shénme遭遇zāoyù，他們tāmen也yě無須wúxū負責fùzé。這Zhè兩liǎng位wèi被bèi派pài到dào遠方yuǎnfāng傳道chuándào的de基督徒Jīdūtú深shēn知zhī，他們tāmen無法wúfǎ控制kòngzhì別人biérén的de反應fǎnyìng，卻què可以kěyǐ決定juédìng自己zìjǐ是否shìfǒu繼續jìxù傳道chuándào。於是Yúshì他們tāmen就jiù到dào以哥念Yǐgēniàn去qù，繼續jìxù傳道chuándào！

¹⁸ 留Liú在zài安提阿Āntíʼā的de門徒méntú又yòu怎樣zěnyàng呢ne？誠然Chéngrán，當地人dāngdìrén對duì他們tāmen充滿chōngmǎn敵意díyì，但dàn他們tāmen的de喜樂xǐlè並bìng不bù取決qǔjué於yú別人biérén是否shìfǒu有yǒu良好liánghǎo的de反應fǎnyìng。耶穌Yēsū說shuō過guo真正zhēnzhèng有yǒu福fú的de，就是jiùshì那些nàxiē「聽見tīngjiàn上帝Shàngdì的de話語huàyǔ又yòu遵守zūnshǒu的de人rén」。（路加福音Lùjiā Fúyīn11:28）皮西迪亞Píxīdíyà安提阿Āntíʼā的de基督徒Jīdūtú決心juéxīn做zuò的de正zhèng是shì這樣zhèyàng的de人rén。

¹⁹ 願Yuàn我們wǒmen像xiàng保羅Bǎoluó和hé巴拿巴Bānábā一樣yíyàng，時刻shíkè謹記jǐnjì自己zìjǐ有yǒu責任zérèn傳講chuánjiǎng王國wángguó的de好消息hǎo xiāoxi。別人Biérén接不接受jiē bu jiēshòu這個zhège信息xìnxī，完全wánquán取決qǔjué於yú他們tāmen自己zìjǐ。如果Rúguǒ別人biérén對duì我們wǒmen所suǒ傳chuán的de信息xìnxī反應fǎnyìng冷淡lěngdàn，我們wǒmen就jiù該gāi效法xiàofǎ1世紀shìjì門徒méntú的de態度tàidù。我們Wǒmen只要zhǐyào珍視zhēnshì真理zhēnlǐ，接受jiēshòu神聖力量shénshèng lìliàng的de引導yǐndǎo，那麼nàme即使jíshǐ受shòu到dào反對fǎnduì，也yě能néng像xiàng他們tāmen一樣yíyàng滿心mǎnxīn喜樂xǐlè。（加拉太書Jiālātàishū5:18,22）