1-3．（甲Jiǎ）耶和華Yēhéhuá發出fāchū「烈怒liènù」，這zhè會huì帶dài來lái什麼shénme結果jiéguǒ？（見Jiàn本běn章zhāng開頭kāitóu的de圖片túpiàn）（乙Yǐ）我們Wǒmen會huì談談tántan什麼shénme？

 男女老幼Nánnǚlǎoyòu都dōu站zhàn了le起來qǐlái，唱chàng出chū一yì首shǒu王國wángguó詩歌shīgē。接著Jiēzhe，一yí位wèi長老zhǎnglǎo懇切kěnqiè地de向xiàng耶和華Yēhéhuá禱告dǎogào，祈求qíqiú他tā的de保護bǎohù。會眾Huìzhòng裡li的de所有suǒyǒu弟兄dìxiong姐妹jiěmèi都dōu相信xiāngxìn耶和華Yēhéhuá一定yídìng會huì照顧zhàogù他們tāmen，但dàn他們tāmen還是háishi需要xūyào安慰ānwèi和hé鼓勵gǔlì。外面Wàimiàn，一陣陣yízhènzhèn戰鬥zhàndòu的de聲音shēngyīn打破dǎpò了le四周sìzhōu的de寂靜jìjìng。哈米吉多頓Hāmǐjíduōdùn大戰dàzhàn已經yǐjīng開始kāishǐ了le！（啟示錄Qǐshìlù16:14,16）

² 哈米吉多頓Hāmǐjíduōdùn大戰dàzhàn期間qījiān，耶和華Yēhéhuá會huì在zài極jí大dà的de「烈怒liènù」中zhōng執行zhíxíng他tā的de判決pànjué。（請Qǐng讀dú以西結書Yǐxījiéshū38:18）他Tā怒火nùhuǒ的de威力wēilì不bú是shì針對zhēnduì某mǒu支zhī軍隊jūnduì或huò某mǒu個gè國家guójiā，而ér是shì全球quánqiú各gè地dì數不勝數shǔbúshèngshǔ的de人rén。那Nà一yì天tiān，「從cóng大地dàdì的de一邊yìbiān到dào另lìng一邊yìbiān」，都dōu有yǒu被bèi耶和華Yēhéhuá處決chǔjué的de人rén。（耶利米書Yēlìmǐshū25:29,33）

³ 聖經Shèngjīng說shuō，富有fùyǒu愛心àixīn的de耶和華Yēhéhuá是shì「憐憫liánmǐn人rén、體恤tǐxù人rén的de上帝Shàngdì，不bù輕易qīngyì發怒fānù」。那麼Nàme，到底dàodǐ是shì什麼shénme激jī起qǐ他tā如此rúcǐ大dà的de「烈怒liènù」，要yào採取cǎiqǔ這樣zhèyàng的de行動xíngdòng呢ne？（出埃及記Chūʼāijíjì34:6；約翰一書Yuēhàn Yīshū4:16） 讓Ràng我們wǒmen來lái看看kànkan，問題wèntí的de答案dáʼàn怎樣zěnyàng讓ràng我們wǒmen深shēn感gǎn安慰ānwèi、勇氣yǒngqì十足shízú，激勵jīlì我們wǒmen做zuò好hǎo現在xiànzài的de傳道chuándào工作gōngzuò。

4,5．上帝Shàngdì的de憤怒fènnù跟gēn不完美bùwánměi的de人rén的de憤怒fènnù有yǒu什麼shénme不bù同tóng？

⁴ 首先Shǒuxiān我們wǒmen必須bìxū明白míngbai，耶和華Yēhéhuá發怒fānù跟gēn不完美bùwánměi的de人rén發怒fānù不bù一樣yíyàng。當Dāng一yí個gè人rén越來越yuèláiyuè生氣shēngqì，最後zuìhòu採取cǎiqǔ某mǒu些xiē行動xíngdòng時shí，後果hòuguǒ往往wǎngwǎng不bú受shòu控制kòngzhì，而且érqiě通常tōngcháng也yě沒什麼méi shénme好hǎo結果jiéguǒ。就Jiù以yǐ亞當Yàdāng的de長子zhǎngzǐ該隱Gāiyǐn為wéi例lì，他tā因為yīnwèi耶和華Yēhéhuá不bù喜歡xǐhuan自己zìjǐ的de祭物jìwù卻què認可rènkě亞伯Yàbó的de祭物jìwù，就jiù「怒火中燒nùhuǒ-zhōngshāo」。結果Jiéguǒ怎樣zěnyàng呢ne？該隱Gāiyǐn竟然jìngrán殺shā死sǐ了le他tā正義zhèngyì的de弟弟dìdi。（創世記Chuàngshìjì4:3-8；希伯來書Xībóláishū11:4）想想Xiǎngxiang另lìng一yí個gè人rén大衛Dàwèi，聖經Shèngjīng說shuō他tā是shì合hé耶和華Yēhéhuá心意xīnyì的de人rén。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn13:22）哪怕Nǎpà是shì這樣zhèyàng一yí個gè好人hǎorén，也yě差點chàdiǎnr犯fàn下xià大罪dàzuì。當Dāng他tā聽tīng到dào大財主dàcáizhu拿八Nábā羞辱xiūrǔ他tā和hé他tā的de部下bùxià，就jiù火冒三丈huǒmàosānzhàng，帶dài著zhe全體quántǐ部下bùxià「佩pèi上shàng劍jiàn」，想xiǎng要yào把bǎ毫háo無wú感恩gǎnʼēn之zhī心xīn的de拿八Nábā和hé拿八Nábā家jiā裡li的de所有suǒyǒu男丁nándīng殺shā光guāng。幸好Xìnghǎo拿八Nábā的de妻子qīzi亞比該Yàbǐgāi勸服quànfú他們tāmen不要búyào去qù報復bàofù。（撒母耳記上Sāmǔʼěrjì Shàng25:9-14,32,33）耶和華Yēhéhuá的確díquè有yǒu理由lǐyóu指引zhǐyǐn雅各Yǎgè寫xiě下xià這zhè句jù話huà：「人Rén的de憤怒fènnù並bìng不bù能néng伸張shēnzhāng上帝Shàngdì的de正義zhèngyì。」（雅各書Yǎgèshū1:20）

⁵ 耶和華Yēhéhuá不bú會huì像xiàng人rén那樣nàyàng亂luàn發脾氣fā píqi，他tā發怒fānù不bú會huì是shì無緣無故wúyuán-wúgù的de，情緒qíngxù也yě不bú會huì失控shīkòng。即使Jíshǐ耶和華Yēhéhuá大發烈怒dàfā-liènù，他tā採取cǎiqǔ的de行動xíngdòng還是háishi正義zhèngyì的de。當Dāng他tā跟gēn敵人dírén交戰jiāozhàn時shí，從來cónglái不bú會huì「把bǎ正義zhèngyì的de人rén跟gēn邪惡xiéʼè的de人rén一起yìqǐ消滅xiāomiè」。（創世記Chuàngshìjì18:22-25）不但Búdàn這樣zhèyàng，耶和華Yēhéhuá感到gǎndào憤怒fènnù，總是zǒngshì為了wèile正義zhèngyì的de理由lǐyóu。接Jiē下來xiàlái會huì談談tántan其中qízhōng兩liǎng個gè理由lǐyóu，以及yǐjí我們wǒmen可以kěyǐ學xué到dào什麼shénme。

6．耶和華Yēhéhuá的de名míng被bèi褻瀆xièdú時shí，他tā會huì有yǒu怎樣zěnyàng的de反應fǎnyìng？

⁶ 理由Lǐyóu：耶和華Yēhéhuá的de名míng被bèi褻瀆xièdú。那些Nàxiē自稱zìchēng代表dàibiǎo耶和華Yēhéhuá卻què行事xíngshì邪惡xiéʼè的de人rén破壞pòhuài上帝Shàngdì的de名聲míngshēng，自然zìrán會huì激jī起qǐ上帝Shàngdì的de義憤yìfèn。（以西結書Yǐxījiéshū36:23）本Běn書shū前qián幾jǐ章zhāng討論tǎolùn過guo，古代gǔdài以色列Yǐsèliè國族guózú使shǐ耶和華Yēhéhuá的de聖名shèngmíng受shòu到dào極jí大dà羞辱xiūrǔ。耶和華Yēhéhuá因為yīnwèi他們tāmen的de態度tàidù和hé行為xíngwéi而ér憤怒fènnù，是shì很hěn合理hélǐ的de。不過Búguò，耶和華Yēhéhuá從來cónglái不bú會huì讓ràng怒氣nùqì不bú受shòu控制kòngzhì地de爆發bàofā出來chūlái，他tā總是zǒngshì適度shìdù地de懲罰chéngfá自己zìjǐ的de子民zǐmín，從cóng不bù嚴苛yánkē。（耶利米書Yēlìmǐshū30:11）而且Érqiě，一旦yídàn耶和華Yēhéhuá的de懲罰chéngfá達到dádào目的mùdì，他tā就jiù不bú再zài發怒fānù，也yě不bú會huì一直yìzhí懷怒huáinù不消bùxiāo。（詩篇Shīpiān103:9）

7,8．從Cóng耶和華Yēhéhuá對待duìdài以色列人Yǐsèlièrén的de方式fāngshì，我們wǒmen學xué到dào什麼shénme？

⁷ 學Xué到dào的de道理dàolǐ：耶和華Yēhéhuá對待duìdài古代gǔdài以色列人Yǐsèlièrén的de方式fāngshì給gěi我們wǒmen敲qiāo響xiǎng了le一yí記jì警鐘jǐngzhōng。跟Gēn他們tāmen一樣yíyàng，我們wǒmen有yǒu榮幸róngxìng成為chéngwéi耶和華Yēhéhuá名下míngxià的de子民zǐmín。我們Wǒmen是shì耶和華Yēhéhuá的de見證人jiànzhèngrén。（以賽亞書Yǐsàiyàshū43:10） 既然Jìrán我們wǒmen代表dàibiǎo耶和華Yēhéhuá，我們wǒmen的de言行yánxíng會huì直接zhíjiē影響yǐngxiǎng別人biérén對duì他tā的de看法kànfǎ。我們Wǒmen決jué不bù想xiǎng蓄意xùyì作惡zuòʼè，羞辱xiūrǔ耶和華Yēhéhuá的de名míng。這樣Zhèyàng的de行為xíngwéi一定yídìng會huì激jī起qǐ耶和華Yēhéhuá的de怒氣nùqì，他tā遲早chízǎo也yě一定yídìng會huì採取cǎiqǔ行動xíngdòng，維護wéihù自己zìjǐ的de名聲míngshēng。（希伯來書Xībóláishū3:13,15；彼得後書Bǐdé Hòushū2:1,2）

⁸ 我們Wǒmen聽tīng到dào聖經Shèngjīng的de警告jǐnggào，知道zhīdào耶和華Yēhéhuá有yǒu可能kěnéng大發dàfā「烈怒liènù」，就jiù不敢bùgǎn親近qīnjìn他tā了le嗎ma？不Bú會huì。我們Wǒmen知道zhīdào耶和華Yēhéhuá很hěn有yǒu耐心nàixīn，而且érqiě樂於lèyú寬恕kuānshù。（以賽亞書Yǐsàiyàshū55:7；羅馬書Luómǎshū2:4）不過Búguò我們wǒmen也yě知道zhīdào他tā不bú會huì優柔寡斷yōuróu-guǎduàn、感情用事gǎnqíng-yòngshì。其實Qíshí，知道zhīdào上帝Shàngdì會huì對duì執意zhíyì作惡zuòʼè的de人rén發怒fānù，不bú會huì讓ràng這樣zhèyàng的de人rén留liú在zài會眾huìzhòng裡li，有yǒu助zhù於yú我們wǒmen培養péiyǎng對duì他tā的de敬畏jìngwèi之zhī心xīn。（哥林多前書Gēlínduō Qiánshū5:11-13）耶和華Yēhéhuá已經yǐjīng清楚qīngchu告訴gàosu我們wǒmen什麼shénme會huì激jī起qǐ他tā的de怒氣nùqì。問題Wèntí是shì，我們wǒmen自己zìjǐ會huì不bu會huì棄絕qìjué那些nàxiē激怒jīnù他tā的de態度tàidù和hé行為xíngwéi。（約翰福音Yuēhàn Fúyīn3:36；羅馬書Luómǎshū1:26-32；雅各書Yǎgèshū4:8）

9,10．當Dāng耶和華Yēhéhuá的de忠貞zhōngzhēn子民zǐmín受shòu到dào威脅wēixié時shí，他tā有yǒu什麼shénme反應fǎnyìng？請Qǐng舉例jǔlì。

⁹ 理由Lǐyóu：耶和華Yēhéhuá的de忠貞zhōngzhēn子民zǐmín受shòu到dào威脅wēixié。敵人Dírén要是yàoshi攻擊gōngjī那些nàxiē忠於zhōngyú上帝Shàngdì、向xiàng他tā尋求xúnqiú庇護bìhù的de人rén，就jiù會huì激jī起qǐ耶和華Yēhéhuá的de憤怒fènnù。例如Lìrú，以色列人Yǐsèlièrén離開líkāi埃及Āijí後hòu到dào了le紅海Hóng Hǎi邊biān，法老Fǎlǎo帶dài著zhe一yì支zhī強大qiángdà的de軍隊jūnduì，氣勢洶洶qìshì-xiōngxiōng地de撲pū向xiàng這些zhèxiē看似kànsì孤立無援gūlì-wúyuán的de人rén。然而Ránʼér，當dāng這zhè支zhī大軍dàjūn走zǒu進jìn海床hǎichuáng中zhōng的de乾地gāndì追趕zhuīgǎn以色列人Yǐsèlièrén時shí，耶和華Yēhéhuá使shǐ他們tāmen戰車zhànchē的de輪子lúnzi脫落tuōluò，把bǎ他們tāmen全部quánbù淹沒yānmò在zài大海dàhǎi中zhōng。結果Jiéguǒ，埃及人Āijírén「一yí個gè也yě沒有méiyǒu活huó下來xiàlái」。（出埃及記Chūʼāijíjì14:25-28）耶和華Yēhéhuá對duì他tā的de子民zǐmín懷huái有yǒu「忠貞zhōngzhēn的de愛ài」，因此yīncǐ他tā發出fāchū怒火nùhuǒ消滅xiāomiè了le埃及人Āijírén。（請Qǐng讀dú出埃及記Chūʼāijíjì15:9-13）

¹⁰ 類似Lèisì地de，在zài希西家Xīxījiā王wáng的de時代shídài，耶和華Yēhéhuá也yě由於yóuyú深愛shēnʼài自己zìjǐ的de子民zǐmín而ér採取cǎiqǔ了le行動xíngdòng。當時Dāngshí世上shìshàng最zuì強大qiángdà、最zuì凶殘xiōngcán的de亞述Yàshù大軍dàjūn直zhí逼bī耶路撒冷Yēlùsālěng。敵人Dírén威脅wēixié要yào將jiāng耶和華Yēhéhuá的de忠貞zhōngzhēn僕人púrén困kùn在zài城chéng中zhōng，讓ràng他們tāmen飽受bǎoshòu煎熬jiānʼáo，活活huóhuó等děng死sǐ。（列王紀下Lièwángjì Xià18:27）耶和華Yēhéhuá馬上mǎshàng行動xíngdòng，出手chūshǒu相xiāng救jiù，他tā只zhǐ派pài了le一yí個gè天使tiānshǐ，一yí夜yè之zhī間jiān就jiù消滅xiāomiè了le敵軍díjūn的de18萬wàn5000個gè士兵shìbīng！（列王紀下Lièwángjì Xià19:34,35）請Qǐng想像xiǎngxiàng第dì二èr天tiān早上zǎoshang亞述Yàshù軍營jūnyíng裡li的de情景qíngjǐng。槍矛Qiāngmáo、盾牌dùnpái、刀劍dāojiàn都dōu原封不動yuánfēng búdòng地de擺放bǎifàng著zhe。沒有Méiyǒu喚醒huànxǐng士兵shìbīng的de號角聲hàojiǎoshēng，也yě沒有méiyǒu集合jíhé軍隊jūnduì的de號令hàolìng。軍營Jūnyíng布bù滿mǎn屍體shītǐ，四周sìzhōu一yí片piàn死寂sǐjì，令lìng人rén毛骨悚然máogǔ-sǒngrán。

11．聖經Shèngjīng的de例子lìzi說明shuōmíng耶和華Yēhéhuá在zài他tā的de子民zǐmín受shòu威脅wēixié時shí有yǒu怎樣zěnyàng的de反應fǎnyìng，這些zhèxiē例子lìzi可以kěyǐ讓ràng我們wǒmen獲得huòdé什麼shénme安慰ānwèi、使shǐ我們wǒmen有yǒu怎樣zěnyàng的de勇氣yǒngqì？

¹¹ 學Xué到dào的de道理dàolǐ：上述shàngshù例子lìzi說明shuōmíng耶和華Yēhéhuá的de子民zǐmín受shòu到dào威脅wēixié時shí他tā會huì採取cǎiqǔ什麼shénme行動xíngdòng。對Duì我們wǒmen的de敵人dírén來lái說shuō，這些zhèxiē例子lìzi是shì再zài 清楚qīngchu不過búguò的de警告jǐnggào：如果rúguǒ激怒jīnù耶和華Yēhéhuá而ér「落luò在zài真神zhēnshén手shǒu裡li，實在shízài令lìng人rén恐懼kǒngjù！」（希伯來書Xībóláishū10:31）但Dàn對duì我們wǒmen來lái說shuō，這些zhèxiē例子lìzi卻què讓ràng我們wǒmen感到gǎndào安慰ānwèi，獲得huòdé勇氣yǒngqì。我們Wǒmen感到gǎndào安慰ānwèi，因為yīnwèi知道zhīdào我們wǒmen的de大仇敵dàchóudí撒但Sādàn絕jué不bú會huì得逞déchěng。撒但Sādàn統治tǒngzhì這個zhège世界shìjiè的de「時間shíjiān不bù多duō了le」，很hěn快kuài就jiù會huì結束jiéshù。（啟示錄Qǐshìlù12:12）在Zài那nà一yì天tiān來lái到dào之前zhīqián，我們wǒmen一定yídìng能néng勇氣yǒngqì十足shízú地de敬奉jìngfèng耶和華Yēhéhuá，確信quèxìn沒有méiyǒu任何rènhé人rén、任何rènhé組織zǔzhī、任何rènhé政府zhèngfǔ能néng阻止zǔzhǐ我們wǒmen遵從zūncóng上帝Shàngdì的de旨意zhǐyì。（請Qǐng讀dú詩篇Shīpiān118:6-9）使徒Shǐtú保羅Bǎoluó在zài上帝Shàngdì的de指引zhǐyǐn下xià說shuō的de話huà正好zhènghǎo表達biǎodá了le我們wǒmen的de信念xìnniàn：「既然Jìrán上帝Shàngdì支持zhīchí我們wǒmen，誰shéi能néng反對fǎnduì我們wǒmen呢ne？」（羅馬書Luómǎshū8:31）

12．在Zài大患難dàhuànnàn期間qījiān，什麼shénme事shì會huì讓ràng耶和華Yēhéhuá大發烈怒dàfā-liènù？

¹² 以往Yǐwǎng，耶和華Yēhéhuá解救jiějiù了le被bèi埃及Āijí軍隊jūnduì困kùn住zhù的de以色列人Yǐsèlièrén，也yě拯救zhěngjiù了le被bèi亞述Yàshù大軍dàjūn圍困wéikùn在zài耶路撒冷Yēlùsālěng的de猶太人Yóutàirén；未來wèilái，在zài大患難dàhuànnàn期間qījiān耶和華Yēhéhuá也yě一定yídìng會huì採取cǎiqǔ行動xíngdòng保護bǎohù我們wǒmen。當Dāng敵人dírén企圖qǐtú將jiāng 我們wǒmen消滅xiāomiè時shí，耶和華Yēhéhuá就jiù會huì大發烈怒dàfā-liènù，因為yīnwèi他tā深愛shēnʼài我們wǒmen。那些Nàxiē人rén竟jìng敢gǎn攻擊gōngjī我們wǒmen，實在shízài愚蠢yúchǔn，因為yīnwèi他們tāmen這樣zhèyàng做zuò就jiù等於děngyú在zài碰pèng耶和華Yēhéhuá的de眼珠yǎnzhū。耶和華Yēhéhuá的de反應fǎnyìng會huì既jì迅速xùnsù又yòu果斷guǒduàn。（撒迦利亞書Sājiālìyàshū2:8,9）被Bèi處決chǔjué的de人rén將jiāng不計其數bújì-qíshù，規模guīmó史無前例shǐwúqiánlì。然而Ránʼér，上帝Shàngdì把bǎ怒火nùhuǒ降jiàng在zài敵人dírén身上shēnshang時shí，這些zhèxiē人rén根本gēnběn沒有méiyǒu理由lǐyóu感到gǎndào意外yìwài。為什麼Wèi shénme呢ne？

13．耶和華Yēhéhuá預先yùxiān發出fāchū什麼shénme警告jǐnggào？

¹³ 耶和華Yēhéhuá從來cónglái「不bù輕易qīngyì發怒fānù」，他tā已經yǐjīng用yòng不bù同tóng方式fāngshì、一yí次cì又yòu一yí次cì發出fāchū警告jǐnggào，他tā會huì毀滅huǐmiè那些nàxiē跟gēn他tā作對zuòduì、威脅wēixié他tā子民zǐmín的de人rén。（出埃及記Chūʼāijíjì34:6,7）耶和華Yēhéhuá曾céng任用rènyòng一些yìxiē先知xiānzhī，包括bāokuò耶利米Yēlìmǐ、以西結Yǐxījié、但以理Dànyǐlǐ、基督Jīdū耶穌Yēsū，以及yǐjí使徒shǐtú彼得Bǐdé、保羅Bǎoluó、約翰Yuēhàn，吩咐fēnfù他們tāmen發出fāchū警告jǐnggào，預告yùgào會huì有yǒu一yì場chǎng驚天動地jīngtiān-dòngdì的de終極zhōngjí大戰dàzhàn。（見Jiàn附欄fùlán「耶和華Yēhéhuá發出fāchū警告jǐnggào，大戰dàzhàn即將jíjiāng來臨láilín」）

14,15．耶和華Yēhéhuá做zuò了le什麼shénme？他Tā為什麼wèi shénme這樣zhèyàng做zuò？

 ¹⁴ 耶和華Yēhéhuá指引zhǐyǐn人rén將jiāng這些zhèxiē警告jǐnggào記jì在zài他tā的de話語huàyǔ聖經Shèngjīng裡li。同時Tóngshí，他tā也yě確保quèbǎo聖經Shèngjīng成為chéngwéi歷史lìshǐ上shang翻譯fānyì語言yǔyán最zuì多duō、發行fāxíng最zuì廣guǎng的de書shū。他Tā在zài世界shìjiè各gè地dì召集zhàojí了le一yì支zhī由yóu志願zhìyuàn人員rényuán構成gòuchéng的de大軍dàjūn，這些zhèxiē人rén幫助bāngzhù其他qítā人rén跟gēn上帝Shàngdì建立jiànlì和睦hémù的de關係guānxì，也yě警告jǐnggào世人shìrén「耶和華Yēhéhuá的de大日子dàrìzi」即將jíjiāng來臨láilín。（西番雅書Xīfānyǎshū1:14；詩篇Shīpiān2:10-12；110:3）他Tā推動tuīdòng自己zìjǐ的de子民zǐmín把bǎ聖經Shèngjīng出版物chūbǎnwù翻譯fānyì成chéng大約dàyuē1000種zhǒng語言yǔyán，每měi年nián用yòng上shàng億yì小時xiǎoshí傳講chuánjiǎng聖經Shèngjīng裡li上帝Shàngdì的de承諾chéngnuò和hé警告jǐnggào信息xìnxī。

¹⁵ 耶和華Yēhéhuá之所以zhīsuǒyǐ做zuò這zhè一切yíqiè，是shì「因為yīnwèi他tā不bù希望xīwàng任何rènhé一yí個gè人rén被bèi毀滅huǐmiè，而ér是shì希望xīwàng人人rénrén最終zuìzhōng都dōu悔改huǐgǎi」。（彼得後書Bǐdé Hòushū3:9）我們Wǒmen能néng代表dàibiǎo這zhè位wèi有yǒu愛心àixīn又yòu有yǒu耐心nàixīn的de上帝Shàngdì，能néng盡jìn自己zìjǐ的de一yì分fēn微薄wēibó之zhī力lì傳講chuánjiǎng他tā的de信息xìnxī，這zhè是shì多duō大dà的de榮幸róngxìng！然而Ránʼér，對duì那些nàxiē不bù理會lǐhuì警告jǐnggào的de人rén來lái說shuō，他們tāmen剩shèng下xià的de時間shíjiān不bù多duō了le。

16,17．耶和華Yēhéhuá已經yǐjīng為wèi最後zuìhòu的de決戰juézhàn定dìng下xià了le日期rìqī嗎ma？請Qǐng說明shuōmíng。

¹⁶ 耶和華Yēhéhuá已經yǐjīng為wèi那nà場chǎng最後zuìhòu的de決戰juézhàn定dìng下xià日期rìqī。他Tā早zǎo就jiù知道zhīdào自己zìjǐ的de子民zǐmín會huì在zài什麼shénme時候shíhou受shòu到dào攻擊gōngjī。（馬太福音Mǎtài Fúyīn24:36）耶和華Yēhéhuá怎麼zěnme知道zhīdào敵人dírén會huì在zài什麼shénme時候shíhou發起fāqǐ攻擊gōngjī呢ne？

¹⁷ 本Běn書shū的de上shàng一yì章zhāng提tí到dào，耶和華Yēhéhuá對duì歌革Gēgé說shuō：「我Wǒ會huì……用yòng鉤子gōuzi鉤gōu住zhù你nǐ的de顎è。」他Tā會huì引導yǐndǎo列國lièguó，使shǐ他們tāmen投入tóurù一yì場chǎng重大zhòngdà的de衝突chōngtū中zhōng。（以西結書Yǐxījiéshū38:4）這Zhè並bìng不bú是shì說shuō耶和華Yēhéhuá是shì挑tiǎo起qǐ衝突chōngtū的de一yì方fāng，也yě不bú意味著yìwèizhe他tā剝奪bōduó那些nàxiē跟gēn他tā對抗duìkàng的de人rén的de自由意志zìyóu yìzhì。這Zhè其實qíshí顯示xiǎnshì耶和華Yēhéhuá能néng看穿kànchuān人rén心裡xīnlǐ的de想法xiǎngfǎ，知道zhīdào敵人dírén在zài某mǒu種zhǒng情況qíngkuàng下xià會huì有yǒu怎樣zěnyàng的de反應fǎnyìng。（詩篇Shīpiān94:11；以賽亞書Yǐsàiyàshū46:9,10；耶利米書Yēlìmǐshū17:10）

18．為什麼Wèi shénme區區qūqū凡人fánrén會huì膽敢dǎngǎn挑戰tiǎozhàn全能quánnéng的de上帝Shàngdì？

¹⁸ 既然Jìrán耶和華Yēhéhuá不bú會huì挑tiǎo起qǐ這zhè場chǎng衝突chōngtū，也yě不bú會huì強迫qiǎngpò敵人dírén發動fādòng攻擊gōngjī，區區qūqū凡人fánrén為什麼wèi shénme膽敢dǎngǎn跟gēn全能quánnéng的de上帝Shàngdì對抗duìkàng呢ne？一Yí個gè原因yuányīn是shì，到dào了le那個nàge時候shíhou，那些nàxiē人rén很hěn可能kěnéng已經yǐjīng斷定duàndìng，要麼yàome上帝Shàngdì 不bú會huì介入jièrù人類rénlèi的de事情shìqing，要麼yàome他tā根本gēnběn就jiù不bù存在cúnzài。他們Tāmen之所以zhīsuǒyǐ會huì這樣zhèyàng想xiǎng，可能kěnéng是shì因為yīnwèi自己zìjǐ剛剛gānggāng消滅xiāomiè了le世上shìshàng所有suǒyǒu的de錯誤cuòwù宗教zōngjiào組織zǔzhī。他們Tāmen也許yěxǔ認為rènwéi，上帝Shàngdì如果rúguǒ存在cúnzài，就jiù肯定kěndìng會huì維護wéihù那些nàxiē自稱zìchēng代表dàibiǎo他tā的de組織zǔzhī。他們Tāmen萬萬wànwàn沒有méiyǒu想xiǎng到dào，其實qíshí是shì上帝Shàngdì把bǎ消滅xiāomiè這些zhèxiē宗教zōngjiào的de想法xiǎngfǎ放fàng進jìn他們tāmen心裡xīnlǐ的de，因為yīnwèi這些zhèxiē宗教zōngjiào極jí大dà地de羞辱xiūrǔ了le上帝Shàngdì。（啟示錄Qǐshìlù17:16,17）

19．錯誤Cuòwù宗教zōngjiào被bèi毀滅huǐmiè後hòu，很hěn可能kěnéng會huì有yǒu什麼shénme事shì發生fāshēng？

¹⁹ 錯誤Cuòwù宗教zōngjiào毀滅huǐmiè後hòu，耶和華Yēhéhuá可能kěnéng會huì在zài某mǒu個gè時間shíjiān吩咐fēnfù他tā的de子民zǐmín宣布xuānbù一yí個gè嚴厲yánlì的de信息xìnxī。啟示錄Qǐshìlù將jiāng這個zhège信息xìnxī比bǐ作zuò大dà冰雹bīngbáo，每měi塊kuài重zhòng約yuē20公斤gōngjīn。（啟示錄Qǐshìlù16:21及jí腳注jiǎozhù）這個Zhège信息xìnxī可能kěnéng是shì宣告xuāngào政治zhèngzhì和hé商業shāngyè制度zhìdù不久bùjiǔ就jiù會huì瓦解wǎjiě，聽tīng到dào的de人rén會huì痛苦tòngkǔ不堪bùkān，以致yǐzhì褻瀆xièdú上帝Shàngdì。列國Lièguó很hěn有yǒu可能kěnéng就是jiùshì被bèi這個zhège信息xìnxī激怒jīnù，因而yīnʼér對duì上帝Shàngdì的de子民zǐmín發動fādòng全面quánmiàn攻擊gōngjī，要yào使shǐ我們wǒmen從此cóngcǐ銷聲匿跡xiāoshēng-nìjì。他們Tāmen會huì認為rènwéi我們wǒmen手無寸鐵shǒuwúcùntiě，輕而易舉qīngʼéryìjǔ就jiù能néng把bǎ我們wǒmen通通tōngtōng消滅xiāomiè。他們Tāmen實在shízài大錯特錯dàcuò-tècuò！

20,21．歌革Gēgé是shì誰shéi？他Tā會huì有yǒu什麼shénme下場xiàchǎng？

²⁰ 本Běn書shū第dì17章zhāng提tí到dào，以西結Yǐxījié使用shǐyòng「瑪歌革Mǎgēgé地區dìqū的de歌革Gēgé」這個zhège具有jùyǒu預言yùyán意義yìyì的de頭銜tóuxián，來lái代表dàibiǎo聯合liánhé起來qǐlái攻擊gōngjī我們wǒmen的de列國lièguó。（以西結書Yǐxījiéshū38:2）不過Búguò，這些zhèxiē國家guójiā卻què貌合神離màohéshénlí，他們tāmen的de聯盟liánméng就jiù像xiàng一yì根gēn稻草dàocǎo那樣nàyàng脆弱cuìruò。他們Tāmen表面biǎomiàn團結tuánjié，骨子裡gǔzilǐ卻què驕傲jiāoʼào自大zìdà、野心勃勃yěxīn-bóbó，彼此bǐcǐ勾心鬥角gōuxīn-dòujiǎo。對Duì耶和華Yēhéhuá來lái說shuō，要yào使shǐ他們tāmen互相hùxiāng「用yòng刀劍dāojiàn攻擊gōngjī自己zìjǐ的de弟兄dìxiong」，簡直jiǎnzhí易如反掌yìrú-fǎnzhǎng。（以西結書Yǐxījiéshū38:21）然而Ránʼér，列國lièguó的de毀滅huǐmiè絕jué不bú是shì一yì場chǎng人為rénwéi的de災難zāinàn。

²¹ 敵人Dírén被bèi毀滅huǐmiè前qián會huì看kàn到dào人子rénzǐ的de徵象zhēngxiàng，這zhè可能kěnéng指zhǐ耶和華Yēhéhuá和hé耶穌Yēsū會huì以yǐ超自然chāozìrán的de方式fāngshì展現zhǎnxiàn力量lìliàng。（馬太福音Mǎtài Fúyīn24:30）跟Gēn上帝Shàngdì敵對díduì的de人rén會huì看kàn到dào令lìng他們tāmen極度jídù恐慌kǒnghuāng的de景象jǐngxiàng。正如Zhèngrú耶穌Yēsū預告yùgào：「人們Rénmen想xiǎng到dào世上shìshàng要yào發生fāshēng的de事shì，就jiù會huì害怕hàipà得de頭暈tóuyūn目眩mùxuàn。」（路加福音Lùjiā Fúyīn21:25-27）他們Tāmen會huì膽戰心驚dǎnzhàn-xīnjīng，意識yìshí到dào自己zìjǐ攻擊gōngjī耶和華Yēhéhuá的de子民zǐmín實在shízài是shì打dǎ錯cuò了le算盤suànpán。他們Tāmen將jiāng不得不bùdébù面對miànduì這個zhège事實shìshí：耶和華Yēhéhuá這zhè位wèi創造主Chuàngzàozhǔ同時tóngshí也yě是shì億萬yìwàn天軍tiānjūn的de統帥tǒngshuài。（詩篇Shīpiān46:6-11；以西結書Yǐxījiéshū38:23）毫Háo無wú疑問yíwèn，耶和華Yēhéhuá會huì發動fādòng天tiān上shang的de大dà軍jūn、釋放shìfàng自然界zìránjiè的de各gè種zhǒng力量lìliàng來lái保護bǎohù他tā的de忠僕zhōngpú，並bìng把bǎ敵人dírén一舉yìjǔ殲滅jiānmiè。（請Qǐng讀dú彼得後書Bǐdé Hòushū2:9）

22,23．誰Shéi會huì保護bǎohù上帝Shàngdì的de子民zǐmín？他們Tāmen對duì這zhè項xiàng任務rènwu肯定kěndìng會huì有yǒu什麼shénme感受gǎnshòu？

²² 請Qǐng想像xiǎngxiàng一下yíxià，耶穌Yēsū會huì懷huái著zhe多麼duōme熱切rèqiè的de心情xīnqíng，率領shuàilǐng軍隊jūnduì向xiàng上帝Shàngdì的de敵人dírén發動fādòng進攻jìngōng，保護bǎohù所有suǒyǒu愛戴àidài並bìng敬奉jìngfèng他tā天父Tiānfù的de 人rén。另外Lìngwài，請qǐng也yě想像xiǎngxiàng一下yíxià，被bèi挑選tiāoxuǎn到dào天tiān上shang去qù的de基督徒Jīdūtú內心nèixīn會huì有yǒu什麼shénme感受gǎnshòu。在Zài哈米吉多頓Hāmǐjíduōdùn開始kāishǐ前qián的de某mǒu個gè時候shíhou，他們tāmen當中dāngzhōng還hái在zài地dì上shang的de最後zuìhòu一yí個gè會huì被bèi復活fùhuó成為chéngwéi天tiān上shang的de靈體língtǐ，這樣zhèyàng14萬wàn4000人rén就jiù全都quándōu能néng跟gēn耶穌Yēsū一起yìqǐ投入tóurù戰鬥zhàndòu。（啟示錄Qǐshìlù17:12-14）他們Tāmen不bù少shǎo人rén在zài最後zuìhòu的de日子rìzi與yǔ「另外lìngwài的de綿羊miányáng」並肩bìngjiān工作gōngzuò，彼此bǐcǐ之zhī間jiān無疑wúyí建立jiànlì了le親密qīnmì的de友誼yǒuyì。現在Xiànzài，這些zhèxiē到dào天tiān上shang去qù的de基督徒Jīdūtú不但búdàn得到dédào權力quánlì也yě得到dédào力量lìliàng，可以kěyǐ保護bǎohù那些nàxiē在zài他們tāmen身受shēnshòu考驗kǎoyàn時shí曾céng忠貞zhōngzhēn支持zhīchí他們tāmen的de朋友péngyou。（馬太福音Mǎtài Fúyīn25:31-40）

²³ 耶穌Yēsū率領shuàilǐng的de天軍tiānjūn也yě會huì包括bāokuò天使tiānshǐ。（帖撒羅尼迦後書Tiēsāluóníjiā Hòushū1:7；啟示錄Qǐshìlù19:14）這些Zhèxiē天使tiānshǐ曾經céngjīng協助xiézhù他tā，把bǎ撒但Sādàn和hé邪靈xiélíng從cóng天tiān上shang驅逐qūzhú出去chūqù。（啟示錄Qǐshìlù12:7-9）他們Tāmen也yě曾經céngjīng協助xiézhù召集zhàojí地dì上shang那些nàxiē想xiǎng要yào崇拜chóngbài耶和華Yēhéhuá的de人rén。（啟示錄Qǐshìlù14:6,7）耶和華Yēhéhuá讓ràng天使tiānshǐ去qù保護bǎohù這些zhèxiē忠貞zhōngzhēn的de人rén，是shì多麼duōme恰當qiàdàng！不過Búguò，對duì耶和華Yēhéhuá軍隊jūnduì中zhōng的de每měi一yí個gè成員chéngyuán來lái說shuō，最zuì重要zhòngyào的de是shì能néng跟gēn上帝Shàngdì一起yìqǐ鏟除chǎnchú他tā的de敵人dírén，從而cóngʼér洗雪xǐxuě上帝Shàngdì聖名shèngmíng蒙受méngshòu的de污衊wūmiè，使shǐ上帝Shàngdì的de名míng彰顯zhāngxiǎn為wéi聖shèng。他們Tāmen都dōu會huì為wèi此cǐ深shēn感gǎn榮幸róngxìng。（馬太福音Mǎtài Fúyīn6:9,10）

24．屬於Shǔyú「另外lìngwài的de綿羊miányáng」的de一yí大dà群qún人rén會huì感到gǎndào害怕hàipà嗎ma？

²⁴ 有Yǒu這樣zhèyàng一yì支zhī力量lìliàng強大qiángdà、鬥志dòuzhì昂揚ángyáng的de軍隊jūnduì保護bǎohù，屬於shǔyú「另外lìngwài的de綿羊miányáng」的de一yí大dà群qún人rén絕對juéduì不用búyòng恐懼kǒngjù畏縮wèisuō。事實Shìshí上shang，他們tāmen會huì「挺身tǐngshēn昂首ángshǒu，因為yīnwèi［他們tāmen］快要kuàiyào得救déjiù了le」。（路加福音Lùjiā Fúyīn21:28）在Zài耶和華Yēhéhuá的de大日子dàrìzi來lái到dào之zhī前qián，我們wǒmen儘jǐn可能kěnéng幫助bāngzhù更gèng多duō人rén認識rènshi並bìng愛戴àidài這zhè位wèi憐憫liánmǐn人rén、保護bǎohù人rén的de天父Tiānfù，這樣zhèyàng做zuò多麼duōme重要zhòngyào！（請Qǐng讀dú西番雅書Xīfānyǎshū2:2,3）

25．下Xià一yì章zhāng會huì談談tántan什麼shénme？

²⁵ 人類Rénlèi之zhī間jiān的de戰爭zhànzhēng過後guòhòu，留liú下xià的de往往wǎngwǎng是shì一yí片piàn混亂hùnluàn不堪bùkān、痛苦tòngkǔ悲傷bēishāng的de情景qíngjǐng。然而Ránʼér，哈米吉多頓Hāmǐjíduōdùn大戰dàzhàn過後guòhòu，我們wǒmen眼前yǎnqián將jiāng會huì呈現chéngxiàn秩序井然zhìxù-jǐngrán、幸福xìngfú快樂kuàilè的de景象jǐngxiàng。當Dāng耶和華Yēhéhuá的de怒火nùhuǒ熄滅xīmiè、他tā的de勇士yǒngshì收shōu劍jiàn入rù鞘qiào、大戰dàzhàn的de喧囂xuānxiāo漸漸jiànjiàn平靜píngjìng後hòu，會huì有yǒu什麼shénme事shì發生fāshēng呢ne？下Xià一yì章zhāng會huì談談tántan這個zhège美好měihǎo的de未來wèilái。