蘭塞
(Raamses,Rameses)〔源自埃及語,意思是:[太陽神]瑞已經忘記他〕
雅各一家遷到埃及後,給安置在「蘭塞地」。(創47:11)由於別的經文說他們住在歌珊地,蘭塞看來可能是歌珊地的一個地區,或可能是歌珊的別名。(創47:6)後來,以色列人淪為奴隸,被迫建造「兩座儲貨城,就是比東和蘭塞[元音符跟『蘭塞地』中的『蘭塞』稍有不同]」。(出1:11)很多學者認為,蘭塞城位於蘭塞地,並以地名作為城的名稱。
以色列人離開埃及時,是從蘭塞出發的。大部分學者認為這指的是蘭塞城,是以色列人從歌珊各地出來後的集合地點。但這裡所說的蘭塞也可能指一個地區,以色列人從這個地區的各處起程,到疏割會合。(出12:37;民33:3-5)
如果以色列人出發的地點蘭塞是一座城而不是一個地區,那麼其具體位置就很難確定了。現代的學者認為,蘭塞城就是古埃及記載中所提到的佩拉美西斯城(拉美西斯之家),持有這個主張的一些人認為,這城位於三角洲東北角的桑哈杰爾,另一些人則認為在三角洲南面約20公里(12英里)的坎提爾。這個主張的根據是,他們認為拉美西斯二世就是以色列人出埃及時的那個法老,因為在拉美西斯二世的一篇銘文中,他聲稱自己命令奴隸建造了以他名字命名的城(佩拉美西斯)。然而,沒有什麼證據表明,拉美西斯二世就是以色列人出埃及時的那個法老,因為他的統治不可能早於公元前13世紀,即以色列人出埃及(公元前1513)之後的二三百年。聖經說蘭塞城是在摩西出生之前就開始建造的,也就是以色列人出埃及之前80多年。(出1:11,15,16,22;2:1-3)據說佩拉美西斯是拉美西斯二世時期的首都,而聖經說的蘭塞不過是個「儲貨城」。一般認為,拉美西斯二世常把前任君王的某些功績歸於自己,因此一個可能性是,他最多只是重建或擴建了佩拉美西斯而已。還有一點,早在約瑟的日子(公元前18世紀),蘭塞這個名字顯然已為人所用,因此我們沒有理由認為,蘭塞這座城的名稱僅在拉美西斯二世的時期出現。(創47:11)另外,對蘭塞這個名稱的意思,埃及人可能很早期就已經認識了解。到拉美西斯二世統治的時期,埃及已有很多城鎮叫做蘭塞。D.B.雷德福說:「聖經裡的蘭塞和首都佩拉美西斯,除了名稱相似以外,看來沒有任何共同點。由於缺乏確實的證據,我們絕對不能輕率地把兩個城等同起來。」(《舊約》,萊頓,1963,410頁)
由於缺乏可靠的資料,惟一說得通的,就是以色列人出埃及的那個時期,蘭塞可能很接近埃及首都。這個說法不無道理,因為聖經說,摩西在第十場災殃發生的當晚曾去過法老的宮殿,然後在第二天結束之前,他已帶領以色列人起程離開了埃及。(出12:31-42;民33:1-5)如果當時的首都是孟斐斯(多個世紀以來已是埃及的首都),那就能解釋為什麼猶太傳統說,以色列人從孟斐斯附近的一個地方起程離開埃及(出發地點是蘭塞)。(比較《猶太古史》第2卷315節[15章1段],其中提到孟斐斯附近的一個地方,名叫萊托波利斯。)