跳到內容

跳到目錄

53zhāng

能夠Nénggòu控制kòngzhì自然zìrán力量lìliàngde統治者tǒngzhìzhě

能夠控制自然力量的統治者

馬太福音Mǎtài Fúyīn14:22-36;馬可福音Mǎkě Fúyīn6:45-56;約翰福音Yuēhàn Fúyīn6:14-25

  • 民眾Mínzhòngxiǎng擁立yōnglì耶穌Yēsūzuò君王jūnwáng

  • 耶穌Yēsūzàihǎishang行走xíngzǒubìng平息píngxī風暴fēngbào

耶穌Yēsū施行shīxíng奇跡qíjìràng成千上萬chéngqiān-shàngwànderénchībǎozhèzài民眾mínzhòngzhōng引起yǐnqǐle轟動hōngdòng他們Tāmen認定rèndìng耶穌Yēsū就是jiùshì彌賽亞Mísàiyà,「shì預言yùyánshuōdewèihuìláidào世上shìshàngde先知xiānzhī」,huì成為chéngwéiwèi造福zàofú人民rénmínde統治者tǒngzhìzhě。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn6:14;申命記Shēnmìngjì18:18因此Yīncǐ民眾mínzhòng打算dǎsuànzhù耶穌Yēsū擁立yōnglìzuò君王jūnwáng

不過Búguò耶穌Yēsū知道zhīdào民眾mínzhòngde想法xiǎngfǎràng民眾mínzhòng離開líkāibìng吩咐fēnfù門徒méntúhuídàochuánshang門徒Méntúyào哪裡nǎlǐne他們Tāmenyàoxiāncháo伯賽大Bósàidàde方向fāngxiàng航行hángxíng然後ránhòu前往qiánwǎng迦百農Jiābǎinóng一帶yídài耶穌Yēsū獨自dúzì退tuìdàoshānshang當晚dàngwǎnjiùzài那裡nàlǐ禱告dǎogào

Jièzhe黎明límíngqiánde月光yuèguāng耶穌Yēsūkàndào遠處yuǎnchùyǒutiáochuán狂風Kuángfēng不斷búduànjuǎn海浪hǎilàng使徒們shǐtúmen逆風nìfēng航行hángxínghuádehěn辛苦xīnkǔ」。(馬可福音Mǎkě Fúyīn6:48耶穌Yēsūcóngshānshang下來xiàláizhe海浪hǎilàngxiàng他們tāmenzǒushí,「門徒méntúhuále大約dàyuē五六wǔ-liù公里gōnglǐ」,kàndào耶穌Yēsū好像hǎoxiàngyàocóngchuánpángzǒu過去guòqù。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn6:19他們Tāmen害怕hàipàde高聲gāoshēng喊叫hǎnjiào:「Zhèshì幻象huànxiànga!」(馬可福音Mǎkě Fúyīn6:49

耶穌Yēsū安慰ānwèi門徒méntúshuō:「放心FàngxīnShì不要búyào。」可是Kěshì彼得Bǐdéshuō:「Zhǔa如果rúguǒshìjiù吩咐fēnfùcóngshuǐshangzǒudào那裡nàlǐba。」耶穌Yēsū回答huídá:「Láiba!」彼得Bǐdéjiù下船xiàchuánzàishuǐshangxiàng耶穌Yēsūzǒu可是Kěshì彼得Bǐdékànzhe暴風bàofēngjiù害怕hàipà起來qǐlái開始kāishǐwǎngxiàchén喊叫hǎnjiàoshuō:「Zhǔajiù!」耶穌Yēsū馬上mǎshàng伸手shēnshǒuzhuāzhùshuō:「信心Xìnxīn不足bùzúderéna為什麼wèi shénmeyào懷疑huáiyíne?」(馬太福音Mǎtài Fúyīn14:27-31

耶穌Yēsū彼得Bǐdéshànglechuánfēngjiùtíngle門徒Méntúkàndào耶穌Yēsūzàihǎishang行走xíngzǒuyòu平息píngxīle風暴fēngbàojiù感到gǎndào非常fēicháng驚訝jīngyàDàn他們tāmen應該yīnggāiyǒuzhèzhǒng反應fǎnyìngma如果Rúguǒ他們tāmen明白míngbai小時xiǎoshíqián耶穌Yēsū施行shīxíngdefēnbǐng奇跡qíjìyǒu什麼shénme意義yìyìjiùhuì這麼zhème驚訝jīngyàle現在Xiànzài他們tāmendōuxiàng耶穌Yēsū下拜xiàbàiduìshuō:「zhēnshì上帝Shàngdìde兒子érzi!」(馬可福音Mǎkě Fúyīn6:52;馬太福音Mǎtài Fúyīn14:33

Hěnkuài他們tāmendàole迦百農Jiābǎinóng南邊nánbiande革尼撒勒Génísālèzhèshì風景fēngjǐng優美yōuměi出產chūchǎn豐富fēngfùde平原píngyuán他們Tāmenchuánshuānhǎo然後ránhòushàngleàn這個Zhège地方dìfangderénrènchūle耶穌Yēsūjiù病人bìngréndàiláijiàn周圍zhōuwéi一帶yídàideréndōu這麼zhèmezuò人們Rénmen只是zhǐshì摸摸mōmo耶穌Yēsū外衣wàiyīde穗邊suìbiānjiùbèizhìhǎole

Zàizhè期間qījiān那些nàxiē經歷jīnglìguo耶穌Yēsūfēnbǐng奇跡qíjìde民眾mínzhòng發現fāxiàn已經yǐjīng離開líkāileDāng有些yǒuxiēcóng提比里亞Tíbǐlǐyàláide小船xiǎochuánkàoànshí他們tāmenjiùshàngle這些zhèxiēchuán迦百農Jiābǎinóngzhǎo耶穌Yēsū他們Tāmenzhǎodào耶穌Yēsūhòujiùwèn:「老師Lǎoshī什麼shénme時候shíhoudào這裡zhèlǐláide?」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn6:25耶穌Yēsūquè批評pīpíngle他們tāmen我們Wǒmenhuìzàixiàzhāngdàoyǒu充分chōngfènde理由lǐyóu這麼zhèmezuò