跳到內容

跳到目錄

93zhāng

人子Rénzǐjiānghuì顯現xiǎnxiàn出來chūlái

人子將會顯現出來

路加福音Lùjiā Fúyīn17:20-37

  • 王國Wángguózài他們tāmen當中dāngzhōng

  • 耶穌Yēsū顯現xiǎnxiànshíhuì發生fāshēng什麼shénmeshì

耶穌Yēsūháizài撒馬利亞Sāmǎlìyàhuò加利利Jiālìlìde時候shíhou法利賽派Fǎlìsàipàiderénláizhǎowèn關於guānyú王國wángguóláidàode問題wèntí他們Tāmen認為rènwéi王國wángguóláidàoshíhuìyǒu隆重lóngzhòngér壯觀zhuàngguānde場面chǎngmiàn儀式yíshìdàn耶穌Yēsū回答huídáshuō:「上帝Shàngdìde王國Wángguóláidàoshì萬眾wànzhòng矚目zhǔmùde人們Rénmenhuìshuō,『kànzài這裡zhèlǐ』,huìshuō,『zài那裡nàlǐ』。Kànna上帝Shàngdìde王國Wángguójiùzài你們nǐmen眾人zhòngrén當中dāngzhōng。」(路加福音Lùjiā Fúyīn17:20,21

有些Yǒuxiērén可能kěnéng認為rènwéi耶穌Yēsūde意思yìsishì上帝Shàngdìde王國Wángguójiùzài崇拜chóngbài上帝Shàngdìderén心裡xīnlǐ可是Kěshì耶穌Yēsūdehuà可能kěnéngshì這個zhège意思yìsi因為yīnwèi正在zhèngzàigēn耶穌Yēsū說話shuōhuàdeshì法利賽派Fǎlìsàipàideréndàn上帝Shàngdìde王國Wángguóbìng沒有méiyǒuzài他們tāmen心裡xīnlǐ其實Qíshí耶穌Yēsūshuō王國wángguózài他們tāmen當中dāngzhōngshì因為yīnwèi上帝Shàngdì選立xuǎnlìde君王jūnwáng耶穌Yēsūshíjiùzài他們tāmen當中dāngzhōng。(馬太福音Mǎtài Fúyīn21:5

Hěn可能kěnéngzài法利賽派Fǎlìsàipàiderén離開líkāihòu耶穌Yēsū進一步jìnyíbùxiàng門徒méntú解釋jiěshìlegēn王國wángguó來臨láilín有關yǒuguānde細節xìjié關於Guānyú執掌zhízhǎng王權wángquán回來huíláideshì首先shǒuxiānshuō:「時候Shíhoukuàidàole你們nǐmen渴望kěwàngkàndào人子rénzǐde時代shídàizhōngdetiānquèhuìkàndào。」(路加福音Lùjiā Fúyīn17:22耶穌Yēsūde意思yìsishì人子rénzǐhuìzài未來wèiláicái執掌zhízhǎng王權wángquánZài之前zhīqián有些yǒuxiē門徒méntú可能kěnénghuì焦急jiāojíde盼望pànwàngzhèjiànshì發生fāshēngdàn他們tāmen必須bìxū繼續jìxù等待děngdài直到zhídào人子rénzǐzài上帝Shàngdì指定zhǐdìngde時間shíjiānláidào

耶穌Yēsū繼續jìxùshuō:「Yǒurénhuìduì你們nǐmenshuō,『kànzài那裡nàlǐ』,huòshuōkànzài這裡zhèlǐ』。你們Nǐmen不要búyào出去chūqù不要búyào追隨zhuīsuí他們tāmen閃電Shǎndiàn怎樣zěnyàngcóngtiānzhèbiān照射zhàoshèdàotiānbiān人子rénzǐzàitiānhuì這樣zhèyàng。」(路加福音Lùjiā Fúyīn17:23,24耶穌Yēsūde門徒méntú可以kěyǐ怎樣zěnyàng避免bìmiǎn跟從gēncóngjiǎde彌賽亞Mísàiyàne耶穌Yēsūshuōzhēnde彌賽亞Mísàiyàláidàoshíhuìxiàngdào閃電shǎndiànhuá長空chángkōng人人rénréndōuhuì看見kànjiàn留心Liúxīn觀察guāncháderénjiānghuì清楚qīngchukàndào證據zhèngjù知道zhīdào人子rénzǐ已經yǐjīng執掌zhízhǎng王權wángquán回來huíláile

接著Jiēzhe耶穌Yēsū列舉lièjǔle一些yìxiē古代gǔdàide事例shìlì說明shuōmíng將來jiānglái回來huíláishí人們rénmenhuìyǒu怎樣zěnyàngde態度tàidùshuō:「挪亞Nuóyàde時代shídài怎樣zěnyàng人子rénzǐde時代shídàihuì怎樣zěnyàng。……羅得Luódéde時代shídàishì這樣zhèyàngRényòuchīyòuyòumǎiyòumàiyòu栽種zāizhòngyòu建造jiànzàodào羅得Luódécóng所多瑪Suǒduōmǎ出來chūláidetiānyǒuhuǒ硫磺liúhuángcóngtiānshangjiàng下來xiàlái他們tāmen全都quándōu毀滅huǐmièle人子Rénzǐ顯現xiǎnxiàn出來chūláidetiānhuì這樣zhèyàng。」(路加福音Lùjiā Fúyīn17:26-30

耶穌Yēsūbìngshìshuō挪亞Nuóyà羅得Luódé時代shídàiderén之所以zhīsuǒyǐbèi毀滅huǐmièshì因為yīnwèi他們tāmen從事cóngshì吃喝chīhē買賣mǎimai栽種zāizhòng建造jiànzàoděng正常zhèngchángde活動huódòng挪亞Nuóyà羅得Luódé以及yǐjí他們tāmende家人jiārénhuìzuòzhèlèideshìDàn其他qítārén從事cóngshì這些zhèxiē活動huódòngshíbìng沒有méiyǒu理會lǐhuì上帝Shàngdìde旨意zhǐyì明白míngbai他們tāmensuǒchǔde時代shídàiyǒu多麼duōme重大zhòngdàde意義yìyì因此Yīncǐ耶穌Yēsū告誡gàojiè門徒méntúyào留意liúyì上帝Shàngdìde旨意zhǐyìbìng努力nǔlìzhàozhezuò耶穌Yēsūshìzàixiàng門徒méntú說明shuōmíng將來jiānglái上帝Shàngdìdàilái毀滅huǐmièshí他們tāmen可以kěyǐ怎樣zěnyàng保全bǎoquán生命shēngmìng

門徒Méntú應該yīnggāiyīn這個zhège世界shìjiède事物shìwù就是jiùshì那些nàxiē他們tāmen已經yǐjīngpiēxiàde東西dōngxiér分心fēnxīn耶穌Yēsūshuō:「tiānzàifángdǐngshangde不要búyào下來xiàlái房子fángzilide財物cáiwù同樣tóngyàngzàitiánlide不要búyào回去huíqùpiēxiàde東西dōngxi你們Nǐmenyàozhù羅得Luódéde妻子qīzi。」(路加福音Lùjiā Fúyīn17:31,32羅得Luódéde妻子qīzi最後zuìhòubiànchénglegēn鹽柱yánzhù

耶穌Yēsū繼續jìxùxiàng門徒méntú描述miáoshù將來jiānglái君王jūnwángde身分shēnfèn施行shīxíng統治tǒngzhìshíhuì發生fāshēng什麼shénmeshìshuō:「liǎngrénzàizhāngchuángshang休息xiūxibèijiēbèi捨棄shěqì。」(路加福音Lùjiā Fúyīn17:34由此可見Yóucǐ-kějiàn有些yǒuxiērénhuì獲得huòdé拯救zhěngjiù有些yǒuxiērénhuìbèi捨棄shěqì失去shīqù生命shēngmìng

門徒Méntúwèn耶穌Yēsū:「Zhǔa這些zhèxiēshìhuìzài哪裡nǎlǐ發生fāshēngne?」耶穌Yēsūduì他們tāmenshuō:「屍體Shītǐzài哪裡nǎlǐyīngjiù聚集jùjízài哪裡nǎlǐ。」(路加福音Lùjiā Fúyīn17:37有些Yǒuxiē門徒méntújiùxiàng目光mùguāng敏銳mǐnruì高瞻遠矚gāozhān-yuǎnzhǔdeyīng一樣yíyàng他們tāmenhuìrènchū真正zhēnzhèngde基督Jīdū就是jiùshì人子rénzǐbìng聚集jùjídào那裡nàlǐ到時Dàoshí忠信zhōngxìnde門徒méntúhuìcóng耶穌Yēsū那裡nàlǐ得到dédào拯救zhěngjiù生命shēngmìngde真理zhēnlǐ