跳到內容

跳到目錄

91zhāng

拉撒路Lāsālù復活fùhuóle

拉撒路復活了

約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:38-54

  • 拉撒路Lāsālù復活fùhuóde經過jīngguò

  • 公議會Gōngyìhuì密謀mìmóu殺害shāhài耶穌Yēsū

耶穌Yēsūzài伯大尼Bódàní附近fùjìngēn馬大Mǎdà馬利亞Mǎlìyà見面jiànmiànhòu他們tāmenjiù一起yìqǐ拉撒路Lāsālùde墳墓fénmùde墳墓fénmùshì墓穴mùxué洞口dòngkǒuyǒukuài石頭shítoudǎngzhe耶穌Yēsūshuō:「石頭shítoukāi。」馬大Mǎdà知道zhīdào耶穌Yēsūyàozuò什麼shénmejiù有點yǒudiǎnr擔心dānxīnshuō:「Zhǔa現在xiànzài一定yídìngchòule因為yīnwèi已經yǐjīngtiānle。」耶穌Yēsūquèduìshuō:「shì告訴gàosuguo要是yàoshi相信xiāngxìnjiùhuì看見kànjiàn上帝Shàngdìde榮耀róngyàoma?」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:39-40

人們Rénmen石頭shítoukāihòu耶穌Yēsū抬頭táitóuwàngtiān禱告dǎogàoshuō:「父親Fùqīn感謝gǎnxiètīnglede禱告dǎogào知道zhīdào時刻shíkètīngshuōdehuà可是kěshì為了wèilezhànzài周圍zhōuwéide民眾mínzhòngcáishuō這些zhèxiēhuà這樣zhèyàng他們tāmenjiùhuì相信xiāngxìnshìpàiláide。」耶穌Yēsūzài民眾mínzhòng面前miànqián禱告dǎogàoshìyàoràng他們tāmen知道zhīdào將要jiāngyàozuòdeshì依靠yīkàodeshì上帝Shàngdìde力量lìliàng接著Jiēzhe耶穌Yēsū大聲dàshēng呼喊hūhǎnshuō:「拉撒路Lāsālù出來chūlái!」拉撒路Lāsālùjiùzhēndecóng墓穴mùxuéli出來chūláileshǒujiǎodōuyòngguǒzheliǎnyòngkuàibāozhe耶穌Yēsūshuō:「Jiěkāiràngzǒu。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:41-44

Hěnduōlái安慰ānwèi馬利亞Mǎlìyà馬大Mǎdàde猶太人Yóutàirén看見kànjiàn這個zhège奇跡qíjìjiù信從xìncóngle耶穌Yēsū不過Búguòháiyǒu一些yìxiērénjiàn法利賽派Fǎlìsàipàiderén耶穌Yēsūzuòdeshì告訴gàosu他們tāmen法利賽派Fǎlìsàipài祭司長jìsīzhǎngjiù召集zhàojí公議會gōngyìhuì成員chéngyuán開會kāihuì公議會Gōngyìhuìshì猶太Yóutàidezuìgāo法庭fǎtíng成員chéngyuán包括bāokuò大祭司dàjìsī該亞法Gāiyàfǎ其中Qízhōng有些yǒuxiērén心懷xīnhuái恨意hènyìdeshuō:「這個Zhègerén施行shīxínglehěnduō神跡shénjì我們wǒmengāi怎麼zěnmebàn要是Yàoshiyóuzhe這樣zhèyàng人們rénmendōuhuì信從xìncóng羅馬人Luómǎrénjiùhuìláiduózǒu我們wǒmende聖地shèngdì民族mínzúde控制權kòngzhìquánle。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:47,48他們Tāmen雖然suīrántīngdàohěnduōrén作證zuòzhèng耶穌Yēsū施行shīxínglehěnduō神跡shénjì」,知道zhīdào上帝Shàngdì通過tōngguò耶穌Yēsū成就chéngjiùlehěnduōshìquè沒有méiyǒu因此yīncǐér感到gǎndào高興gāoxìng他們Tāmenzuì關心guānxīndeshì自己zìjǐde地位dìwèi權力quánlì

撒都該派Sādūgāipài相信xiāngxìn復活fùhuó所以suǒyǐ拉撒路Lāsālùér復生fùshēngzhèjiànshìduì他們tāmenláishuōshìhěnde打擊dǎjī該亞法Gāiyàfǎ就是jiùshì撒都該派Sādūgāipàideshuō:「你們Nǐmen什麼shénmedōudǒng想想xiǎngxiangrén眾人zhòngrén免得miǎnde整個zhěnggè民族mínzúdōu滅亡mièwángzhèduì你們nǐmenyǒu好處hǎochù。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:49,50;使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn5:17;23:8

該亞法Gāiyàfǎ這樣zhèyàngshuōbìngshì自己zìjǐde意思yìsi」。因為Yīnwèishì大祭司dàjìsī所以suǒyǐ上帝Shàngdì使shǐshuōchūle這些zhèxiēhuà該亞法Gāiyàfǎ覺得juéde應該yīnggāichúdiào耶穌Yēsū這樣zhèyàng猶太Yóutài宗教zōngjiào領袖lǐngxiùde權力quánlì影響力yǐngxiǎnglìjiùhuìzàishòudào威脅wēixié不過Búguò該亞法Gāiyàfǎdehuà其實qíshíshìzài預告yùgào耶穌Yēsūde可以kěyǐ提供tígōng救贖jiùshúrénde代價dàijià只是zhǐshì猶太人Yóutàirén上帝Shàngdì所有suǒyǒu四散sìsànde兒女érnǚdōunéngyīn耶穌Yēsūdeér得救déjiù。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:51,52

該亞法Gāiyàfǎdehuà影響yǐngxiǎngle公議會gōngyìhuìde決定juédìng他們tāmenjiù密謀mìmóu殺害shāhài耶穌Yēsū尼哥德慕Nígēdémùshì公議會gōngyìhuìde成員chéngyuándànduì耶穌Yēsūde態度tàidùhěn友善yǒushàn或許Huòxǔ這個zhège陰謀yīnmóu偷偷tōutōu告訴gàosule耶穌Yēsū無論如何Wúlùn-rúhé耶穌Yēsū馬上mǎshàng離開líkāile耶路撒冷Yēlùsālěng附近fùjìnde地區dìqū既然Jìrán上帝Shàngdì指定zhǐdìngde時間shíjiānhái沒有méiyǒudào耶穌Yēsū這樣zhèyàngzuòjiù可以kěyǐ避免bìmiǎn提前tíqiánbèirén殺害shāhài